Sgwrs:Gweriniaeth ymreolaethol
Ystyr cywir?[golygu cod]
- Math o raniad gweinyddol sydd bron [fy mhwyslais] a hawliau rhanbarthol yw gweriniaeth ymreolaethol.
Yn mha ffyrdd mae gan 'ranbarthau' fyw o ymreolaeth na Gweriniaeth Ymreolaethol?
- Gall maint yr annibyniaeth newid yn fawr, gyda rhai gweriniaethau'n ymdebygu i dalaith [fy mhwyslais] ....
Ai 'gwladwriaeth' (nation state) a ddylai fod yma? Gall 'talaith' olygu sawl gwahanol lefel o ymreolaeth, ond dychmygaf mai gyda Gweriniaeth Ymreolaethol mae'r lefel uchaf o ymreolaeth.--Rhyswynne (sgwrs) 09:45, 4 Mehefin 2013 (UTC)
- Lled gyfieithiad o'r hyn sydd ar en ydy o. Gweler: w:en:Autonomous republic. Llywelyn2000 (sgwrs) 10:32, 4 Mehefin 2013 (UTC)
- Sbiais yno, ond welais i ddim y brawddegau cyfatebol.--Rhyswynne (sgwrs) 12:30, 4 Mehefin 2013 (UTC)
- Fe ddwedwn i mai ceisio cyfieithu'r frawddeg gyntaf oedd o: An autonomous republic is a type of administrative division similar to a province or state. Llywelyn2000 (sgwrs) 05:53, 21 Gorffennaf 2013 (UTC)