Cynghrair Pêl-droed Lloegr 2025–26

Cynghrair Pêl-droed Lloegr 2025–26
Y Bencampwriaeth
Prif sgoriwr goliau	Brandon Thomas-Asante (9)
Cynghrair Un
Prif sgoriwr goliau	Mason Burstow (7)
Cynghrair Dau
Prif sgoriwr goliau	Aaron Drinan (8)
	← 2024–25 2026–27 →

Cynghrair Pêl-droed Lloegr 2025–26 yw 127ain tymor y Cynghrair Pêl-droed Lloegr (EFL). Yn ystod y tymor hwn, roedd pedwar thîm o Gymru'n cymryd rhan: Dinas Abertawe a Wrecsam yn y Bencampwriaeth, Dinas Caerdydd yng Nghyngrair Un a Sir Casnewydd yng Gynghrair Dau.

Dyrchafiad a disgyn

O'r Uwch Gynghrair

Disgyn i'r Bencampwriaeth

O'r Bencampwriaeth

Dyrchafiad i'r Uwch Gynghrair

Disgyn i Gynghrair Un

O Gynghrair Un

Dyrchafiad i'r Bencampwriaeth

Disgyn i Gynghrair Dau

O Gynghrair Dau

Dyrchafiad i Gynghrair Un

Disgyn i'r Gynghrair Cenedlaethol

O'r Gynghrair Cenedlaethol

Dyrchafiad i Cynghrair Dau

Y Bencampwriaeth

Prif: Y Bencampwriaeth 2025–26

Timau

Clwb	Dinas	Stadiwm	Gallu
Birmingham City	Birmingham (Bordesley)	Stadiwm Sant Andreas	29,409
Blackburn Rovers	Blackburn	Parc Ewood	31,367
Bryste	Bryste (Ashton Gate)	Ashton Gate	26,462
Caerlŷr	Caerlŷr	Stadiwm King Power	32,259
Charlton Athletic	Llundain (Charlton)	The Valley	27,111
Coventry City	Coventry	Coventry Building Society Arena	32,609
Derby County	Derby	Stadiwm Parc Balchder	32,926
Dinas Abertawe	Abertawe (Glandŵr)	Stadiwm Swansea.com	21,088
Hull City	Kingston upon Hull	Stadiwm MKM	25,586
Ipswich Town	Ipswich	Portman Road	30,056
Middlesbrough	Middlesbrough (Middlehaven)	Stadiwm Glan yr Afon	34,742
Millwall	Llundain (Bermondsey)	The Den	20,146
Norwich City	Norwich	Carrow Road	27,359
Portsmouth	Portsmouth	Parc Fratton	20,899
Preston	Preston (Deepdale)	Deepdale	23,408
QPR	Llundain (Shepherd's Bush)	Loftus Road	18,439
Rhydychen	Rhydychen (Littlemore)	Stadiwm Kassam	12,500
Sheffield United	Sheffield (Highfield)	Bramall Lane	32,050
Sheffield Wednesday	Sheffield (Hillsborough)	Stadiwm Hillsborough	39,732
Southampton	Southampton	Stadiwm Santes Fair	32,384
Stoke City	Stoke-on-Trent	Stadiwm bet365	30,089
Watford	Watford	Vicarage Road	22,200
West Brom	West Bromwich	The Hawthorns	26,850
Wrecsam	Wrecsam	Y Cae Ras	10,771

Tabl cynghrair

Saf	Tîm	Chw	En	Cyf	Coll	GS	GI	GG	Pt	Dyrchafiad, cymhwyso neu ddisgyn
1	Coventry City	13	8	4	1	36	12	+24	28	Dyrchafiad i'r Uwch Gynghrair
2	Middlesbrough	13	7	4	2	16	11	+5	25	Dyrchafiad i'r Uwch Gynghrair
3	Stoke City	13	7	3	3	19	9	+10	24	Cymhwyso ar gyfer gemau ail gyfle'r Bencampwriaeth
4	Millwall	13	7	3	3	16	15	+1	24
5	Bryste	13	6	4	3	21	16	+5	22
6	Preston	13	6	4	3	17	12	+5	22
7	Hull City	13	6	4	3	22	20	+2	22
8	Charlton Athletic	13	5	5	3	15	11	+4	20
9	Ipswich Town	12	5	4	3	21	14	+7	19
10	Watford	13	5	3	5	17	17	0	18
11	Birmingham City	13	5	3	5	15	15	0	18
12	West Brom	13	5	3	5	12	14	−2	18
13	QPR	13	5	3	5	16	21	−5	18
14	Caerlŷr	13	4	5	4	15	14	+1	17
15	Wrecsam	13	4	5	4	19	19	0	17
16	Dinas Abertawe	13	4	5	4	13	13	0	17
17	Derby County	13	4	5	4	16	17	−1	17
18	Rhydychen	13	3	4	6	15	17	−2	13
19	Blackburn Rovers	12	4	1	7	12	17	−5	13
20	Portsmouth	13	3	4	6	10	17	−7	13
21	Southampton	13	2	6	5	13	19	−6	12
22	Sheffield United	13	3	0	10	10	23	−13	9	Disgyn i Gynghrair Un
23	Norwich City	13	2	2	9	12	20	−8	8
24	Sheffield Wednesday^[a]	13	1	4	8	10	25	−15	−5

Wedi ddiweddaru hyd at gêm/gemau a chwaraewyd ar 1 Tachwedd 2025. Ffynhonnell/au: Cynghrair Pêl-droed Lloegr
Rheolau ar gyfer dosbarthu: 1) Pwyntiau; 2) Gwahaniaeth nod; 3) Nifer y goliau a sgoriwyd; 4) Canlyniadau pen-i-ben; 5) Yn ennill; 6) nodau i ffwrdd; 7) Pwyntiau cosb (sec 9.5); 8) Nifer y troseddau anfon 12 pwynt; 9) Cyfle cyfartal (dim ond os oes angen i benderfynu ar ddyrchafiad / diarddeliad)^[2]
Nodynau:

↑ Cafodd Sheffield Wednesday 12 pwynt eu tynnu o'r gêm oherwydd ffeilio am weinyddiaeth.^[1]

Canlyniadau

Cartref \ Oddi cartref	BIR	BLA	BRI	LEI	CHA	COV	DER	SWA	HUL	IPS	MID	MIL	NOR	OXF	POR	PNE	QPR	SHU	SHW	SOU	STO	WAT	WBA	WRX
Birmingham City	—							1–0	2–3	1–1				1–0	4–0				2–2
Blackburn Rovers		—
Bryste	1–0		—		0–0				4–2	1–1				1–3			1–2			3–1
Caerlŷr	2–0			—		0–0	a								1–1				2–1					1–1
Charlton Athletic				0–1	—			1–1				1–1							2–1			1–0
Coventry City	3–0			a		—			0–0				1–1				7–1					3–1
Derby County				a	1–1	3–5	—						1–0			0–1	1–0			1–1
Dinas Abertawe				1–3				—	2–2			1–1	2–1				0–1	1–0				1–1
Hull City				2–1	1–1				—					3–2		2–2		1–0		3–1
Ipswich Town					0–3		2–2			—			3–1		2–1			5–0		1–1			1–0
Middlesbrough								1–0		2–1	—							1–0			0–0		2–1	1–1
Millwall				1–0	a	0–4					0–3	—									2–0	1–0	3–0
Norwich City			0–1						0–2	a	1–2	1–2	—										0–1	2–3
Rhydychen				2–2		2–2	1–0					2–2		—	0–1			0–1
Portsmouth						1–2					1–0		1–2		—	1–0			0–2	a	0–1	2–2
Preston North End	0–1		0–0	2–1	2–0					1–0	2–2					—		3–2
Queens Park Rangers					3–1					1–4		1–2		0–0		1–1	—				1–0
Sheffield United			1–4		0–1		1–3					0–1						—	a	1–2		1–0
Sheffield Wednesday			0–3			0–5		0–2			0–1			1–2			1–1	a	—		0–3
Southampton								0–0			1–1				0–0	0–2				—	1–2			2–1
Stoke City	1–0		5–1				3–1						1–1								—		0–1	1–0
Watford									2–1		3–0			2–1			2–1			2–2		—	2–1
West Brom				1–1			0–1								1–1	2–1			0–0				—
Wrecsam	1–1					3–2	1–1							1–0			1–3		2–2				2–3	—

Diweddaru i gemau a chwaraewyd ar 28 Hydref 2025. Ffynhonnell: efl.com
Esboniad: Glas = tîm cartref yn ennill; Coch = tîm oddi cartref yn ennill.
Ar gyfer gemau sydd i ddod, mae "a" yn nodi bod erthygl am y gystadleuaeth rhwng y ddau gyfranogwr.

Cynghrair Un

Prif: Cynghrair Un 2025–26

Timau

Clwb	Dinas	Stadiwm	Gallu
AFC Wimbledon	Llundain (Wimbledon)	Plough Lane	9,215
Barnsley	Barnsley	Oakwell	23,287
Blackpool	Blackpool	Bloomfield Road	16,500
Bolton Wanderers	Horwich	Stadiwm Cymuned Toughsheet	28,723
Bradford City	Bradford	Valley Parade	24,840
Burton Albion	Burton upon Trent	Stadiwm Pirelli	6,912
Caerwysg	Caerwysg	Parc Sant Iago	8,720
Dinas Caerdydd	Caerdydd (Lecwydd)	Stadiwm Dinas Caerdydd	33,280
Doncaster Rovers	Doncaster	Stadiwm Eco-Power	15,231
Huddersfield Town	Huddersfield	Stadiwm Kirklees	24,121
Leyton Orient	Llundain (Leyton)	Brisbane Road	9,271
Lincoln City	Lincoln	Sincil Bank	10,669
Luton Town	Luton	Kenilworth Road	12,056
Mansfield Town	Mansfield	Field Mill	9,186
Northampton Town	Northampton (Sixfields)	Stadiwm Sixfields	8,200
Peterborough United	Peterborough	Stadiwm London Road	15,314
Plymouth Argyle	Plymouth	Parc Cartref	17,900
Port Vale	Stoke-on-Trent (Burslem)	Parc y Fro	15,036
Reading	Reading	Stadiwm Madejski	24,161
Rotherham United	Rotherham	Stadiwm Efrog Newydd	12,021
Stevenage	Stevenage	Broadhall Way	7,800
Stockport County	Stockport (Edgeley)	Parc Edgeley	10,852
Wigan Athletic	Wigan	Stadiwm Cymuned The Brick	25,138
Wycombe Wanderers	High Wycombe	Parc Adams	10,137

Tabl cynghrair

Saf	Tîm	Chw	En	Cyf	Coll	GS	GI	GG	Pt	Dyrchafiad, cymhwyso neu ddisgyn
1	Stockport County	14	8	4	2	22	14	+8	28	Dyrchafiad i'r Bencampwriaeth
2	Bradford City	14	7	6	1	23	16	+7	27	Dyrchafiad i'r Bencampwriaeth
3	Dinas Caerdydd	13	8	2	3	21	11	+10	26	Cymhwyso ar gyfer gemau ail gyfle Cynghrair Un
4	Stevenage	12	8	2	2	18	10	+8	26
5	Lincoln City	14	7	4	3	18	11	+7	25
6	AFC Wimbledon	14	8	1	5	19	15	+4	25
7	Bolton Wanderers	14	6	5	3	19	15	+4	23
8	Mansfield Town	14	6	4	4	21	15	+6	22
9	Huddersfield Town	13	6	1	6	18	18	0	19
10	Luton Town	13	6	1	6	15	15	0	19
11	Barnsley	12	5	3	4	18	17	+1	18
12	Doncaster Rovers	14	5	3	6	13	19	−6	18
13	Wigan Athletic	14	4	5	5	17	18	−1	17
14	Leyton Orient	14	5	2	7	21	23	−2	17
15	Rotherham United	13	5	2	6	13	16	−3	17
16	Northampton Town	14	5	2	7	10	13	−3	17
17	Wycombe Wanderers	14	4	4	6	18	16	+2	16
18	Caerwysg	14	5	1	8	14	14	0	16
19	Reading	14	3	6	5	15	19	−4	15
20	Burton Albion	13	4	3	6	11	16	−5	15
21	Port Vale	14	3	4	7	11	15	−4	13	Disgyn i Gynghrair Dau
22	Plymouth Argyle	14	4	1	9	17	25	−8	13
23	Blackpool	14	3	3	8	13	22	−9	12
24	Peterborough United	13	3	1	9	10	22	−12	10

Wedi ddiweddaru hyd at gêm/gemau a chwaraewyd ar 28 Hydref 2025. Ffynhonnell/au: Cynghrair Pêl-droed Lloegr
Rheolau ar gyfer dosbarthu: 1) Pwyntiau; 2) Gwahaniaeth nod; 3) Nifer y goliau a sgoriwyd; 4) Canlyniadau pen-i-ben; 5) Yn ennill; 6) nodau i ffwrdd; 7) Pwyntiau cosb (sec 9.5); 8) Nifer y troseddau anfon 12 pwynt; 9) Cyfle cyfartal (dim ond os oes angen i benderfynu ar ddyrchafiad / diarddeliad)^[2]

Canlyniadau

Cartref \ Oddi cartref	WIM	BAR	BLP	BOL	BRA	BRT	EXE	CAR	DON	HUD	LEY	LIN	LUT	MAN	NOR	PET	PLY	PVL	REA	ROT	STE	STK	WIG	WYC
AFC Wimbledon	—	2–0				0–1		0–1				2–0						1–1		2–1				2–1
Barnsley		—		1–1		3–2				3–1								0–2	3–2	0–1
Blackpool	0–2	1–0	—	1–1						3–2			2–2								2–3			1–1
Bolton Wanderers	3–0			—				1–0				1–1				2–1	2–0		1–1				4–1
Bradford City	3–2	2–2	1–0		—					3–1		0–0	2–1											2–1
Burton Albion				3–0		—						0–1	0–3	2–1		0–1	0–4	0–0
Caerwysg			4–1				—			0–1				1–2		3–0	2–0	0–2	1–1
Dinas Caerdydd					1–3	0–1		—			4–3					2–1	4–0		2–1	3–0
Doncaster Rovers	1–2				3–1	1–1	1–0		—						1–2					1–0				1–1
Huddersfield Town				1–2		0–0			2–0	—	3–0					3–2					1–0	1–2
Leyton Orient				1–1					4–0		—	1–0			0–1						2–3	2–2	2–0
Lincoln City							0–1					—	3–1	1–1			3–2		2–0		1–0		2–2
Luton Town	1–0							0–1	1–0				—	0–2			2–3						1–0
Mansfield Town			2–0						1–2		4–1			—			2–0			2–1	1–1		1–1
Northampton Town			1–0	2–0	0–0		2–0					0–1	0–1		—					1–2
Peterborough United		0–1	1–2		1–1							0–3	0–2			—								2–1
Plymouth Argyle	1–2	1–3	1–0								0–1					0–1	—					4–2	1–1
Port Vale								0–0	0–1		2–3			2–1	0–0			—			1–2	0–3
Reading	1–2								1–1	0–2	2–1			1–1	1–0			1–0	—
Rotherham United					2–2		1–0				1–0							2–1		—		0–1	2–2
Stevenage					1–1		2–1						2–0		2–0					1–0	—			1–0
Stockport County			1–0	2–0	1–2	2–1	1–0	1–1											1–1			—
Wigan Athletic								0–2	3–0						3–1	2–0		1–0				1–1	—	0–1
Wycombe Wanderers		2–2					0–1			3–0				2–0	2–0				2–2			1–2		—

Diweddaru i gemau a chwaraewyd ar 28 Hydref 2025. Ffynhonnell: BBC Chwaraeon
Esboniad: Glas = tîm cartref yn ennill; Coch = tîm oddi cartref yn ennill.
Ar gyfer gemau sydd i ddod, mae "a" yn nodi bod erthygl am y gystadleuaeth rhwng y ddau gyfranogwr.

Cynghrair Dau

Prif: Cynghrair Dau 2025–26

Timau

Clwb	Dinas	Stadiwm	Gallu
Accrington Stanley	Accrington	Crown Ground	5,450
Amwythig	Amwythig	New Meadow	9,875
Barnet	Llundain (Canons Park)	Stadiwm The Hive	6,418
Barrow	Barrow-in-Furness	Holker Street	6,500
Bristol Rovers	Bryste (Horfield)	Stadiwm Coffa	9,832
Bromley	Llundain (Bromley)	Hayes Lane	5,300
Caergrawnt	Caergrawnt	Stadiwm Abbey	8,127
Cheltenham Town	Cheltenham	Whaddon Road	7,066
Chesterfield	Chesterfield	Stadiwm SMH Group	10,504
Colchester United	Colchester	Stadiwm Cymuned Colchester	10,105
Crawley Town	Crawley	Stadiwm Broadfield	5,996
Crewe Alexandra	Crewe	Gresty Road	10,153
Fleetwood Town	Fleetwood	Stadiwm Highbury	5,327
Gillingham	Gillingham	Stadiwm Priestfield	11,582
Grimsby Town	Cleethorpes	Parc Blundell	9,052
Harrogate Town	Harrogate	Wetherby Road	5,000
MK Dons	Milton Keynes (Denbigh)	Stadiwm MK	30,500
Notts County	Nottingham	Meadow Lane	19,841
Oldham Athletic	Oldham	Parc y Ffin	13,513
Salford City	Salford	Moor Lane	5,108
Sir Casnewydd	Casnewydd	Rodney Parade	7,850
Swindon Town	Swindon	County Ground	15,728
Tranmere Rovers	Penbedw (Prenton)	Parc Prenton	16,789
Walsall	Walsall (Bescot)	Stadiwm Bescot	11,300

Tabl cynghrair

Saf	Tîm	Chw	En	Cyf	Coll	GS	GI	GG	Pt	Dyrchafiad, cymhwyso neu ddisgyn
1	Walsall	14	8	2	4	19	13	+6	26	Dyrchafiad i'r Gynghrair Un
2	Swindon Town	14	8	2	4	24	19	+5	26
3	Salford City	14	8	1	5	20	18	+2	25
4	MK Dons	14	7	3	4	27	15	+12	24	Cymhwyso ar gyfer gemau ail gyfle Cynghrair Dau
5	Notts County	14	7	3	4	25	15	+10	24
6	Grimsby Town	14	7	3	4	27	18	+9	24
7	Chesterfield	14	6	5	3	24	21	+3	23
8	Gillingham	14	6	4	4	19	14	+5	22
9	Crewe Alexandra	14	7	1	6	20	18	+2	22
10	Fleetwood Town	14	6	4	4	21	20	+1	22
11	Bromley	14	5	6	3	21	18	+3	21
12	Barnet	14	6	3	5	18	15	+3	21
13	Caergrawnt	14	6	3	5	16	15	+1	21
14	Colchester United	14	4	6	4	21	18	+3	18
15	Barrow	14	5	3	6	13	15	−2	18
16	Bristol Rovers	14	5	2	7	14	25	−11	17
17	Tranmere Rovers	14	3	7	4	22	20	+2	16
18	Oldham Athletic	14	3	7	4	12	12	0	16
19	Harrogate Town	14	4	2	8	15	23	−8	14
20	Cheltenham Town	14	4	2	8	10	25	−15	14
21	Accrington Stanley	14	3	4	7	13	17	−4	13
22	Amwythig	14	3	4	7	12	22	−10	13
23	Crawley Town	14	3	3	8	14	22	−8	12	Disgyn i Gynghrair Cenedlaethol
24	Sir Casnewydd	14	3	2	9	14	23	−9	11	Disgyn i Gynghrair Cenedlaethol

Wedi ddiweddaru hyd at gêm/gemau a chwaraewyd ar 28 Hydref 2025. Ffynhonnell/au: Cynghrair Pêl-droed Lloegr
Rheolau ar gyfer dosbarthu: 1) Pwyntiau; 2) Gwahaniaeth nod; 3) Nifer y goliau a sgoriwyd; 4) Canlyniadau pen-i-ben; 5) Yn ennill; 6) nodau i ffwrdd; 7) Pwyntiau cosb (sec 9.5); 8) Nifer y troseddau anfon 12 pwynt; 9) Cyfle cyfartal (dim ond os oes angen i benderfynu ar ddyrchafiad / diarddeliad)^[2]

Canlyniadau

Cartref \ Oddi cartref	ACC	BNT	BRW	BRV	BRM	CAM	CHT	CHF	COL	CRA	CRE	FLE	GIL	GRI	HAR	MKD	NPC	NTC	OLD	SAL	SHR	SWI	TRA	WAL
Accrington Stanley	—								1–0				1–1	1–1			0–1					4–0	1–1	1–3
Barnet	2–0	—							1–1			0–2						0–1			1–3			1–2
Barrow		2–2	—								1–0	0–1		3–0		0–2		2–1			0–0	1–3
Bristol Rovers			2–1	—		1–0									0–1	0–4			0–0	2–1			1–4
Bromley		2–0			—			0–3				2–2	2–2		2–0	2–1							3–3
Caergrawnt					2–1	—	1–0					2–1			1–1		2–0		0–1
Cheltenham Town	1–0	0–1			1–2		—	0–2		3–1		2–0												1–0
Chesterfield			1–0	3–1				—		2–2		1–1				1–1	4–1			2–0
Colchester United			0–2	1–1		1–2		6–2	—		1–1				3–1								1–1
Crawley Town			1–2	4–0			2–0			—						1–1	1–2						0–2	1–1
Crewe Alexandra	2–0	1–2			0–1					1–0	—			3–2				2–1				0–3
Fleetwood Town	2–1			2–1					4–2		1–4	—			3–2				1–1					1–1
Gillingham							1–1	4–1			1–0		—		0–1			1–0		1–2				1–0
Grimsby Town				0–1		1–1	7–1		1–2	3–0			1–0	—			2–1
Harrogate Town			1–0					1–2		0–1				3–3	—		0–3				2–0
MK Dons	1–2						5–0				3–1		3–2	2–3		—			0–0					0–1
Sir Casnewydd				2–3			0–2						1–3			1–2	—	1–1		0–1		0–1
Notts County					2–2	2–0					4–0	1–0						—	3–1	1–2	4–1
Oldham Athletic		1–1	0–0		1–0				1–1				0–1						—		2–2	1–2
Salford City	2–1						1–1				1–3			0–2					1–0	—		3–2	3–1
Shrewsbury Town	0–0				0–0	2–0			0–2	1–0						1–2				1–3	—
Swindon Town		0–2			2–0	3–2			0–0						3–1			2–2			2–1	—
Tranmere Rovers		0–2				0–0		1–1					1–1				1–1	1–2			4–0		—
Walsall			1–2	2–1				1–0						0–1						1–0		2–1	4–2	—

Diweddaru i gemau a chwaraewyd ar 28 Hydref 2025. Ffynhonnell: BBC Chwaraeon
Esboniad: Glas = tîm cartref yn ennill; Coch = tîm oddi cartref yn ennill.
Ar gyfer gemau sydd i ddod, mae "a" yn nodi bod erthygl am y gystadleuaeth rhwng y ddau gyfranogwr.

Gemau ail gyfle

Prif: Gemau ail gyfle Cynghrair Pêl-droed Lloegr 2025–26

Y Bencampwriaeth

Cynghrair Un

Cynghrair Dau

Gweler hefyd

Uwch Gynghrair Lloegr 2025–26

Cyfeiriadau

↑ "Sheffield Wednesday: Championship club file for administration" (yn Saesneg). Chwaraeon Sky. 24 Hydref 2025. Cyrchwyd 24 Hydref 2023.
↑ ^2.0 ^2.1 ^2.2 "EFL Regulations Section 3 – The League; subsection 9 – Method of Determining League Positions". Cynghrair Pêl-droed Lloegr (yn Saesneg). Archifwyd o'r gwreiddiol ar 30 Mai 2024. Cyrchwyd 8 June 2024.

[table_note_SHW0.98931163781756-2] Cafodd Sheffield Wednesday 12 pwynt eu tynnu o'r gêm oherwydd ffeilio am weinyddiaeth.^[1]

[1] "Sheffield Wednesday: Championship club file for administration" (yn Saesneg). Chwaraeon Sky. 24 Hydref 2025. Cyrchwyd 24 Hydref 2023.

[EFL_Regulationsb23-24-3] 2.0 ^2.1 ^2.2 "EFL Regulations Section 3 – The League; subsection 9 – Method of Determining League Positions". Cynghrair Pêl-droed Lloegr (yn Saesneg). Archifwyd o'r gwreiddiol ar 30 Mai 2024. Cyrchwyd 8 June 2024.

[a]

[2]

[1]