Trefesgob, Casnewydd

Oddi ar Wicipedia
Jump to navigation Jump to search
Trefesgob
A51 Bridge, Bishton - geograph.org.uk - 530068.jpg
Math pentref, cymuned Edit this on Wikidata
Daearyddiaeth
Sir Casnewydd Edit this on Wikidata
Gwlad Baner Cymru Cymru
Cyfesurynnau 51.584°N 2.88°W, 51.58686°N 2.87309°W Edit this on Wikidata
Cod SYG W04000812 Edit this on Wikidata
Cod OS ST391876 Edit this on Wikidata

Pentref a chymuned ym mwrdeistref sirol Casnewydd yw Trefesgob (Cyfeirnod OS: ST3887), neu Llangadwaldr i roi'r hen ffurf Gymraeg. (Saesneg: Bishton). Saif i'r dwyrain o ddinas Casnewydd, yn ward etholiadol Llan-wern. Roedd poblogaeth y gymuned yn 2001 yn 2,161.

Saif rhan ddwyreiniol o hen waith dur Llan-wern yn y gymuned hon. Heblaw pentref Trefesgob ei hun, mae'r gymuned yn cynnwys pentref mwy Underwood, a adeiladwyd yn y 1960au ar gyfer gweithwyr y gwaith dur.

Roedd yr ardal yn wreiddiol yn faenor eglwysig, a roddwyd i Esgob Llandaf yn y 6g yn ôl Llyfr Llandaf hyd at 1650. Mae olion plas yr esgob i'w weld fel mwnt, ac mae eglwys Sant Cadwaladr yn dyddio o'r 13g. Saif bryngaer o Oes yr Haearn ar ben Allt Chwilgrug.

Ymddangosodd 'Llan Gadwaladr' am y tro cyntaf mewn hen ddogfen yn dyddio'n ôl i 1136 a'r fersiwn Saesneg wedyn yn 1290: 'Bishton Manor of Llankadwder'. Trodd hwn yn 'Bishopiston' yn 1504 a daeth 'Tre Esgob' yn 1566.

Cyfrifiad 2011[golygu | golygu cod y dudalen]

Yng nghyfrifiad 2011 roedd y sefyllfa fel a ganlyn:[1][2][3][4]

Cyfrifiad 2011
Poblogaeth cymuned Trefesgob (Casnewydd) (pob oed) (2,137)
  
100%
Y nifer dros 3 oed sy'n siarad Cymraeg (Trefesgob (Casnewydd)) (244)
  
11.8%
:Y ganran drwy Gymru
  
19%
Y nifer sydd wedi'u geni yng Nghymru (Trefesgob (Casnewydd)) (1693)
  
79.2%
:Y ganran drwy Gymru
  
73%
Y nifer mewn gwaith rhwng 16 a 74 oed(Trefesgob (Casnewydd)) (305)
  
34.4%
:Y ganran drwy Gymru
  
67.1%

Llyfryddiaeth[golygu | golygu cod y dudalen]

Dictionary of the Welsh Place-Names of Wales gan Hywel Wyn Ownen a Richard Morgan, Gwasg Gomer, 2008

Cyfeiriadau[golygu | golygu cod y dudalen]

  1. "Ystadegau Allweddol ar gyfer Cymru". Swyddfa Ystadegau Gwladol. Cyrchwyd 2012-12-12.. Poblogaeth: ks101ew. Iaith: ks207wa - noder mae'r canran hwn yn seiliedig ar y nier sy'n siarad Cymraeg allan o'r niferoedd sydd dros 3 oed. Ganwyd yng Nghymru: ks204ew. Diweithdra: ks106ew; adalwyd 16 Mai 2013.
  2. Canran y diwaith drwy Gymru; Golwg 360; 11 Rhagfyr 2012; adalwyd 16 Mai 2013
  3. Gwefan Swyddfa Ystadegau Gwladol; Niferoedd Di-waith rhwng 16 a 74 oed; adalwyd 16 Mai 2013.
  4. Gwefan Llywodraeth Cymru; Ystadegau Economaidd Allweddol, Tachwedd 2010; Mae'r gyfradd gyflogaeth ymhlith pobl 16 – 64 oed yng Nghymru yn 67.1 y cant.; adalwyd 31 Mai 2013