Rhestr penodau Tomos a'i Ffrindiau

Oddi ar Wicipedia
Neidio i: llywio, chwilio

Dyna rhestr penodau Tomos a'i Ffrindiau.

Tymor 1 (1984)[golygu | golygu cod y dudalen]

Rhif Pennod Teitl Cymraeg Teitl Gwreiddiol Saesneg
1 Tomos a Gordon Thomas and Gordon
2 Edward a Gordon Edward and Gordon
3 Stori Drist Henri The Sad Story of Henry
4 Edward Gordon a Henri Edward, Gordon and Henry
5 Tomos Y Tren Thomas' Train
6 Tomos a'r Tryciau Thomas and the Trucks
7 Tomos a'r Tren Manylion Thomas and the Breakdown Train
8 James a'r Cerbydau James and the Coaches
9 Tryciau Trafferthus Troublesome Trucks
10 James a'r Tren Cyflym James and the Express
11 Tomos a'r Giard Thomas and the Guard
12 Tomos yn Pysgota Thomas Goes fishing.
13 Tomos Terence a'r Eira Thomas Terence and the Snow
14 Tomos a Berti Thomas and Bertie
15 Troi mewn cylchoedd Tenders and Turntables
16 Trafferthion yn y Sied Trouble In The Shed
17 Persi yn Rhedeg i Ffwrdd Percy Runs Away
18 Glo Coal
19 Y Trên Penwaig The Flying Kipper
20 Gollwng Stêm Whistles and Sneezes
21 Tobi a'r Dyn Tew Toby and the Stout Gentleman
22 Tomos a'r Plismon Newydd Thomas in Trouble
23 James a'r Tryciau Dirty Objects
24 Cadw ar y Cledrau Off the Rails
25 I Lawr y Pwll Down the Mine
26 Parti Nadolig Tomos Thomas' Christmas Party

Tymor 2 (1986)[golygu | golygu cod y dudalen]

Teitl Cymraeg Teitl Gwreiddiol Saesneg
Tomos, Persi a'r Glo Thomas, Percy and the Coal
Gwartheg Cows
Berti'n rhedeg Râs Bertie's Chase
Trefor Saved from Scrap
Old Iron
Thomas and Trevor
Pyrsi a'r Signal Percy and the Signal
Ffrind newydd Pyrsi Duck Takes Charge
Pyrsi a Harold Percy and Harold
Help gan Harold The Runaway
Percy Takes the Plunge
Pop Goes the Diesel
Bai ar Gam Dirty Work
Són am Helynt A Close Shave
Better Late than Never
Break Van
Dirpwyaeth The Deputation
Tomos mewn Trafferthion Thomas Comes to Breakfast
Daisy Daisy
Penbleth Pyrsi Percy's Predicament
The Diseasel
Wrong Road
Camp Edward Edward's Exploit
Yr Ysbrd Ghost Train
Siani Flewog Wooly Bear
Tomos a'r Goeden Nadolig Thomas and the Missing Christmas Tree

Tymor 3 (1991-1992)[golygu | golygu cod y dudalen]

Teitl Cymraeg Teitl Gwreiddiol Saesneg
Sgarff i Pyrsi A Scarf for Percy
Addewid Pyrsi Percy's Promise
Helynt a Hanner Time for Trouble
Gordon a'r ymwelydd enwog Gordon and the Famous Visitor
Cwac Donald's Duck
Coedwig Henri Henry's Forest
Arwyr Heroes
Nadolig Tomos a Persi Thomas and Percy's Christmas Adventure

Tymor 4 (1994-1995)[golygu | golygu cod y dudalen]

Teitl Cymraeg Teitl Gwreiddiol Saesneg
Taid Granpuff
Y Cysgadur Sleeping Beauty
Fel Cranc Bulldog
Y Joc You Can't Win
Pedair Injan Fechan Four Little Engines
Henri a'r Eliffant Henry and the Elephant
Helo Hen Darw Bulls Eyes
Tomos a'r Llythyr Arbennig Thomas and The Special Letter
Pysgod Fish
Gwylia'r Beic 'na Mind that Bike

Tymor 5 (1998)[golygu | golygu cod y dudalen]

Teitl Cymraeg Teitl Gwreiddiol Saesneg
Chwain Cranky Bugs
Horrid Lorry
A Better View For Gordon
Lady Hatt's Birthday Party
Helynt y Coed James and the Trouble with Trees
Gordon a'r Gremlin Gordon and the Gremlin
Hwyl George! Bye George!
Baa!
Gormod o Waith Put Upon Percy
Toby and the Flood
Haunted Henry
Trafferthion Double Teething Troubles
Ar Goll Stepney Gets Lost
Hen Injan Ddewr Toby's Discovery
Drewdod Something in the Air
Tomos, Pyrsi a'r Hen Gerbyd Thomas, Percy and Old Slowcoach
Thomas and the Rumours
Rhywbeth Diddorol Oliver's Find
Y Briodas Happy Ever After
Sir Topham Hatt's Holiday
Syndod a Rhyfeddod i Pyrsi A Surprise For Percy
Make Someone Happy
Yn Ol ac Ymlaen Busy Going Backwards
Duncan Gets Spooked
Y Graig Rusty and the Boulder
Eira Snow

Tymor 6 (2002)[golygu | golygu cod y dudalen]

Teitl Cymraeg Teitl Gwreiddiol Saesneg
Dim Cwsg i Caradog No Sleep for Cranky
Cyfrinach y Disl Salty’s Secret
Achub y Dydd Harvey to the Rescue
Diwrnod Diflas Harold A Bad Day for Harold the Helicopter
Elisabeth - Cerbyd o Dras Elizabeth the Vintage Lorry
Y Niwl The Fogman
Gwaith i Jac Jack Jumps In
Helpu Ffrind A Friend in Need
Dim Ond Eira It’s Only Snow
Trwbwl Dwbl Twin Trouble
Injan Gryfa'r Byd The World’s Strongest Engine
Injan Ofnus Scaredy Engines
Yr Hen Chwarel Percy and the Haunted Mine
Injan Ganol Middle Engine
Balwn i James James and the Red Balloon
Sion Barrug Jack Frost
Cwymp Gordon Gordon Takes a Tumble
Persi Blasus Iawn Percy’s Chocolate Crunch
Byffars Newydd Buffer Bother
Wyn Bach Oer Toby Had a Little Lamb
Thomas, Percy and the Squeak
Tomos a'r Injan Jet Thomas and the Jet Engine
Edward yn Helpu Edward the Very Useful Engine
Gwers i Duncan Dunkin' Duncan
Achub y Lein Rusty Saves the Day
Colli Chwiban Faulty Whistles

Tymor 7 (2003)[golygu | golygu cod y dudalen]

Teitl Cymraeg Teitl Gwreiddiol Saesneg
Cerbydau Newydd Emily Emily's New Coaches
Persi yn Llygad ei le Percy Gets it Right
Bil, Ben a Fergus Bill, Ben and Fergus
Yr Hen Bont The Old Bridge
Band Pres Edward Edward's Brass Band
Be sy'n bod ar Henri What's the Matter with Henry?
James a Brenhines Sodor James and the Queen of Sodor
Caffi Newydd Ceinwen The Refreshment Lady's Tea Shop
Llechan Lan The Spotless Record
Melin Wynt Tobi Toby's Windmill
Helynt Castell y Llyn Bad Day at Castle Loch
Rheinas a'r Chwrligwgan Rheneas and the Roller Coaster
Stori Stormus Salti Salty's Stormy Tale
Olifer y Dyn Eira Snow Engine
Drewdod Something Fishy
Llyn Eliffant The Runaway Elephant
Mymryn o Dawelwch Peace and Quiet
Fergus yn Dianc Fergus Breaks the Rules
Bwlgi a'r Ieir Bulgy Rides Again
Ceffyl yn Hedfan! Harold and the Flying Horse
The Grand Opening
Dillad Gorau Best Dressed Engine
Gordon a Spensyr Gordon and Spencer
Gwers i Duncan Dunkin' Duncan
Not So Hasty Puddings
Y Bont Beryglus Trusty Rusty
Hip Hip Hwre Tomos Three Cheers for Thomas