Nélida Piñon
| Nélida Piñon | |
|---|---|
 | |
| Ganwyd | Nélida Cuíñas Piñón  3 Mai 1937 Rio de Janeiro |
| Bu farw | 17 Rhagfyr 2022 Lisbon |
| Dinasyddiaeth |  Brasil |
| Alma mater |
|
| Galwedigaeth | llenor, nofelydd, golygydd |
| Adnabyddus am | Q116867910 |
| Gwobr/au | Gwobr Lenyddol Tywysog Asturias, Medal Castelao, Gwobr Casa de las Américas, Gwobr FIL , Mecsico, Urdd Teilyngdod Diwylliant, Doethor Anrhydeddus Prifysgol Santiago de Compostela, Doethuriaeth er Anrhydedd o Brifysgol Annibynol Genedlaethol Mecsico, Prêmio Jabuti, Gwobr Ryngwladol Menéndez Pelayo, Lusophony Awards, honorary doctor of the University of Poitiers, Q130852614 |
Awdures a nofelydd o Frasil oedd Nélida Piñon (3 Mai 1937 – 17 Rhagfyr 2022). Enillodd Wobr FIL, gwobr i awdurdod sy'n ysgrifennu yn yr eithoedd Romáwns.
Fe'i ganed yn Rio de Janeiro, Brasil a deuai ei theulu'n wreiddiol o Galisia.[1][2][3][4][5]
Ei nofel gyntaf oedd Guia-Mapa de Gabriel Arcanjo (Llyfryn Archangel Gabriel), a ysgrifennwyd yn 1961, ac sy'n ymwneud â phrif gymeriad sy'n trafod athrawiaeth Gristnogol, gyda'i angel gwarcheidiol. Yn y 1970au daeth yn enwog am ei nofelau erotig A casa de paixão (Cartref Traserch) ac A força do destino (The Force of Destiny), a ysgrifennwyd yn 1977.
Efallai mai'r llwyddiant mwyaf a ddaeth iddi yw ei nofel A República dos Sonhos (1984) ac a gyfieithwyd i'r Saesneg dan y teitl The Republic of Dreams. Mae'n darlunio dwy genhedlaeth teulu o Galicia a ymfudodd i Frasil. Mae hyn yn ymwneud â phrofiad ei theulu ei hun.
Anrhydeddwyd Piñon yn 1995 gyda Gwobr FIL ac yn 2005 enillodd Wobr Tywysog Asturias am lenyddiaeth. Bu'n Llywydd Academia Brasileira de Letras rhwng 1996 a 1997, a Chadair José Bonifácio Materion Iberoamerican ym Mhrifysgol São Paulo yn 2015.
Aelodaeth
[golygu | golygu cod]Bu'n aelod o Academia Mexicana de la Lengua, Academia Brasileira de Letras am rai blynyddoedd. [6][7][8]
Anrhydeddau
[golygu | golygu cod]- Dros y blynyddoedd, derbyniodd nifer o anrhydeddau, gan gynnwys: Gwobr Lenyddol Tywysog Asturias (2005), Medal Castelao (1992), Gwobr Casa de las Américas (2010), Gwobr FIL , Mecsico (1995), Urdd Teilyngdod Diwylliant (1996), Doethor Anrhydeddus Prifysgol Santiago de Compostela (1998), Doethuriaeth er Anrhydedd o Brifysgol Annibynol Genedlaethol Mecsico (2007), Prêmio Jabuti (2005), Gwobr Ryngwladol Menéndez Pelayo (2003), Lusophony Awards, honorary doctor of the University of Poitiers (1997), Q130852614 (2002)[9][10][11][12] .
Llyfryddiaeth
[golygu | golygu cod]- Guia-Mapa de Gabriel Arcanjo (1961)
- Fundador (pre-1971)
- A Casa da Paixão (1972)
- A força do destino (1977)
- The Republic of Dreams, University of Texas Press (1991), ISBN 0-292-77050-2
- A doce cançao de Caetana (1987)
Storiau byrion
[golygu | golygu cod]- Caraf Fy Ngŵr.
- Big-Bellied Cow
- O Pão de Cada Dia
Cyfeiriadau
[golygu | golygu cod]- ↑ Cyffredinol: ffeil awdurdod y BnF. dyddiad cyrchiad: 10 Hydref 2015. LIBRIS. dyddiad cyhoeddi: 29 Hydref 2012. dyddiad cyrchiad: 24 Awst 2018.
- ↑ Rhyw: Ffeil Awdurdodi Rhyngwladol. dyddiad cyrchiad: 4 Tachwedd 2018. ffeil awdurdod y BnF. dyddiad cyrchiad: 10 Hydref 2015.
- ↑ Dyddiad geni: Deutsche Nationalbibliothek; Staatsbibliothek zu Berlin; Bayerische Staatsbibliothek; Llyfrgell Genedlaethol Awstria (yn de), Gemeinsame Normdatei, Wikidata Q36578, https://gnd.network/, adalwyd 27 Ebrill 2014 "Nelida Pinon". Cyrchwyd 9 Hydref 2017.
- ↑ Dyddiad marw: "Morre Nélida Piñon, escritora integrante da Academia Brasileira de Letras". cyhoeddwyd fel rhan o’r canlynol: O Globo.
- ↑ Man geni: Deutsche Nationalbibliothek; Staatsbibliothek zu Berlin; Bayerische Staatsbibliothek; Llyfrgell Genedlaethol Awstria (yn de), Gemeinsame Normdatei, Wikidata Q36578, https://gnd.network/, adalwyd 13 Rhagfyr 2014
- ↑ Galwedigaeth: "Premio FIL de Literatura en Lenguas Romances, dos décadas" (yn Sbaeneg). Cyrchwyd 29 Hydref 2024.
- ↑ Aelodaeth: https://academia.gal/membro/-/membro/nelida-pinon.
- ↑ Anrhydeddau: http://www.fpa.es/es/premios-princesa-de-asturias/premiados/2005-nelida-pinon.html?especifica=0. "Premio FIL de Literatura en Lenguas Romances, dos décadas" (yn Sbaeneg). Cyrchwyd 29 Hydref 2024. http://www.usc.es/es/info_xeral/honoris/. http://legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000000197972.
- ↑ http://www.fpa.es/es/premios-princesa-de-asturias/premiados/2005-nelida-pinon.html?especifica=0.
- ↑ "Premio FIL de Literatura en Lenguas Romances, dos décadas" (yn Sbaeneg). Cyrchwyd 29 Hydref 2024.
- ↑ http://www.usc.es/es/info_xeral/honoris/.
- ↑ http://legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000000197972.