Llenyddiaeth Ffinneg

Oddi ar Wicipedia
Neidio i: llywio, chwilio

Llenyddiaeth Ffinneg yw llenyddiaeth fwyaf y Y Ffindir (ceir llenorion iaith Swedeg a Lappeg yn y wlad honno yn ogystal).

Cyn y cyfnod modern roedd y Ffinneg yn iaith lafar yn bennaf. Roedd ganddi draddodiad cryf o chwedlau llên gwerin ar gân a baledi. Cofnodwyd y cylch pwysicaf o'r cerddi hyn, y Kalevala, a'u cyhoeddi gan Elias Lönnrot ganol y 19g. Ers y 1820au mae cannoedd o gerddi gwerin eraill wedi'u casglu. Cyhoeddwyd nifer o'r rhain yn y casgliad anferth Cerddi hynafol gwerin y Ffindir, sy'n rhedeg i 27,000 tudalen mewn 33 cyfrol.

Llyfryddiaeth[golygu | golygu cod y dudalen]

Ychydig iawn o lenyddiaeth Ffinneg sydd ar gael yn y Gymraeg, ond ceir y gyfrol o straeon byrion a gyfieithwyd gan Niclas Walker:

  • Niclas Walker (gol.), Storïau o'r Ffinneg (Gwasg Gomer, 1979)
Book template.svg Eginyn erthygl sydd uchod am lenyddiaeth. Gallwch helpu Wicipedia drwy ychwanegu ato.
Flag of Finland.svg Eginyn erthygl sydd uchod am y Ffindir. Gallwch helpu Wicipedia drwy ychwanegu ato.