Hijab (dilledyn)
| Enghraifft o: | Islamic term, Sufi terminology |
|---|---|
| Math | fêl, Islamic item |
| Rhan o | Islamic clothing |
| Cysylltir gyda | intimate parts in Islam, mahram |
| Cyfres | Islamic ethics |
| Gweithredwr | merched ac Islam, women in the Qur'an |
| Dynodwyr | |
| Freebase | /M/0hw5w |
| Quora | Hijab |
Dilledyn ysgafn yn gorchuddio pen menywod Mwslemaidd yw'r hijab (Arabeg: حجاب, orgraff Ladin: ḥijāb, ynganu [ħɪˈdʒaːb]). Defnyddir y gair hijab yn y Coran i ddynodi rhaniad, llen,[1][2] ond mewn defnydd modern mae'n aml yn cyfeirio at sgarff pen menyw. Gwneir hyn yn aml ymhlith Mwslimiaid ar gyfer menywod dros oed glasoed.[3][4] Mae'n derm sydd hefyd yn gysylltiedig ag ystod ehangach o orchudd corfforol a phatrymau ymddygiad sy'n ymestyn i emosiynau dynol.[5] Pan gaiff ei ddefnyddio yn yr ystyr o sgarff pen, mae'r term hwn yn disgrifio sgarff wedi'i lapio o amgylch y pen, gan orchuddio'r gwallt, y gwddf a'r clustiau, ond gan adael yr wyneb yn agored.[6]
Cyd-destun crefyddol
[golygu | golygu cod]Mae'r gair ḥijāb, neu ddeilliad ohono, yn ymddangos wyth gwaith yn y Qur'an ac nid yw byth yn awgrymu unrhyw weithred o dduwioldeb na sgarff pen. Mae'n ymddangos fel "rhwystr" (7:46), "llen" (33:53), "cudd" (38:32), "wal gwahanu" (41:5, 42:52, 17:45), "cuddio" (19:14) ac "atal" neu "gwrthod mynediad at Dduw" (83:15).[7]
Dydy gwisgo a defnydd o'r hijab heb achosi gymaint o drafodaeth wleidyddol ag y mae defnydd o'r bwrca neu'r nicab ar draws gwledydd Gorllewinnol neu Fwslemaidd. Mae hyn am nad yw'r hijab yn gorchuddio'r wyneb ac y bu gwisgo sgarff neu benwisg ysafn yn rhan o arferiad y mwyafrif o wledydd hyd nes canol yr 20g.
Persbectifau
[golygu | golygu cod]
I'r rhan fwyaf o Fwslimiaid, mae'r sgarff pen, symbol o hijab, yn cael ei wisgo ym mhresenoldeb gwrywod sy'n oedolion y tu allan i'w teulu agos; Nid yw'n angenrheidiol pan fo menywod neu wrywod o fewn eu teulu agos. Fodd bynnag, mae rhai ysgolheigion ac ymgyrchwyr Mwslimaidd yn mynnu nad yw'r arfer o orchuddio'r gwallt â hijab yn orfodol yn Islam.[8]
Mathau
[golygu | golygu cod]Gall yr hijab fel sgarff pen ddod mewn sawl math gwahanol, fel gorchudd cyffredin, sydd ond yn gorchuddio'r pen. Gall hefyd gael ei wisgo gyda'r abaia - ffrog llaes, llac, sy'n gorchuddio'r corff cyfan, neu unrhyw fath ddilledyn.[9] Mae yna lawer o arddulliau i'w gwisgo. Fodd bynnag, nid oes gan y Quran unrhyw ofyniad bod menywod yn gorchuddio eu hwynebau â gorchudd, nac yn gorchuddio eu cyrff â'r burqa neu'r chador corff llawn.[10]
Gorchudd Hijab
[golygu | golygu cod]Ar hyn o bryd mae'n ofynnol yn ôl y gyfraith i fenywod yn Iran ac Affganistan wisgo'r hijab fel sgarff pen.[11] Nid yw bellach yn ofynnol yn ôl y gyfraith yn Arabia Sawdi ers 2018.[12] Yn Gaza, mae jihadistiaid Palesteinaidd sy'n perthyn i'r Arweinyddiaeth Unedig (UNLU) wedi gwrthod polisi hijab i fenywod.[13] Maent hefyd wedi targedu'r rhai sy'n ceisio gorfodi'r hijab.[13]
Gwaharddiad ar hijab
[golygu | golygu cod]
Mae gwledydd eraill, yn Ewrop ac yn y byd Mwslemaidd, yn enwedig Ffrainc, [14][15] wedi pasio deddfau sy'n gwahardd rhai neu bob math o hijab yn gyhoeddus neu mewn rhai mathau o leoliadau.[16] Mae gan Awstria, Lwcsembwrg, yr Iseldiroedd, Denmarc, Gwlad Belg, Bwlgaria, yr Eidal, Sbaen a Norwy lefelau amrywiol o waharddiad ar hijab.[16]
Cymru a'r Hijab
[golygu | golygu cod]Nid oes gan Lywodraeth Cymru na deddfwriaeth y DU unrhyw waharddiad cyffredinol ar wisgo'r hijan, (na'r burqa a'r niqab sy'n fwy dadleuol) mewn mannau cyhoeddus. Mae gwisgo dillad crefyddol yn cael ei ddiogelu o dan hawliau rhyddid crefyddol a mynegiant.
Fodd bynnag, mae yna reoliadau penodol yn ymwneud â'i wisgo mewn amgylchiadau lle mae angen gwirio hunaniaeth bersonol neu ddiogelwch:
- Dibenion Adnabod: Gall gweithwyr proffesiynol, megis swyddogion ffiniau neu staff mewn ysbytai, ofyn i fenyw dynnu gorchudd wyneb dros dro os oes angen cadarnhau ei hunaniaeth yn erbyn pasbort neu ddogfen deithio.
- Pwerau Heddlu: Mae gan yr heddlu’r hawl i ofyn i rywun dynnu gorchudd wyneb os ydynt yn credu y gallai gael ei ddefnyddio i guddio hunaniaeth mewn ardal sy'n destun gorchymyn stopio a chwilio. Os oes modd, mae'n rhaid i hyn ddigwydd mewn man preifat ac o flaen swyddog o'r un rhyw.
Oriel
[golygu | golygu cod]- Yr ymgyrchydd hawliau menywod o Bacistan, Malala Yousafzai mewn hijab
- Dynes mewn hijab yn y Maldives
- Plentyn mewn hijab
- Ceir gwahanol fathau a lliwiau o hijab, menywod yn Indonesia
Gweler hefyd
[golygu | golygu cod]Dolenni allanol
[golygu | golygu cod]- Hijab ar wefan Encyclopædia Britannica
- What's the difference between a hijab, niqab and burka? erthygl gyflwyno syml
Cyfeiriadau
[golygu | golygu cod]- ↑ Mark Juergensmeyer, Wade Clark Roof, gol. (2012). "Hijab". Encyclopedia of Global Religion. 1. SAGE Publications. t. 516. doi:10.4135/9781412997898. ISBN 9780761927297.
- ↑ El Guindi, Fadwa; Sherifa Zahur (2009). Hijab. The Oxford Encyclopedia of the Islamic World. doi:10.1093/acref/9780195305135.001.0001. ISBN 9780195305135.
- ↑ Murphy R.F. 1964. Social distance and the veil. American Anthropologist. New Series, 66, No. 6, Part 1, pp. 1257–1274.
- ↑ Brenner S. 1996. Reconstructing self and society: Javanese Muslim women and "the veil". American Ethnologist, 23, (4) , pp. 673–697.
- ↑ "Tureng - hicap - Turkish English Dictionary". Tureng. Cyrchwyd 6 May 2026.
- ↑ "Hijab." Cambridge Dictionary, dictionary.cambridge.org/dictionary/english/hijab. Adalwyd 6 Medi 2023.
- ↑ https://www.washingtonpost.com/news/acts-of-faith/wp/2015/12/21/as-muslim-women-we-actually-ask-you-not-to-wear-the-hijab-in-the-name-of-interfaith-solidarity/
- ↑
- "unicornsorg". Archifwyd o'r gwreiddiol ar 21 December 2015. Cyrchwyd 26 December 2015.
- "Moroccoworldnews.com". Archifwyd o'r gwreiddiol ar 27 December 2015. Cyrchwyd 26 December 2015.
- Nomani, Asra Q.; Arafa, Hala (21 December 2015). "Opinion: As Muslim women, we actually ask you not to wear the hijab in the name of interfaith solidarity". Washington Post (yn Saesneg). Cyrchwyd 22 December 2022.
- "No Ritu Kumar, all Muslim women don't wear hijab - the New Indian Express".
- ↑ Wear, Muslima. "Muslima Hijabs". Muslima Wear (yn Saesneg). Archifwyd o'r gwreiddiol ar 4 Rhagfyr 2021. Cyrchwyd 2 Rhagfyr 2021.
- ↑ Tristam, Pierre. Does the Quran require women to wear the veil? About News. Archifwyd 11 Hydref 2014 yn y Peiriant Wayback
- ↑ "'Why didn't you wear a hijab?' Taliban militants shoot 21-year-old Afghan girl". News Track. 5 Awst 2021. Cyrchwyd 15 Awst 2021.
- ↑
- Schams Elwazer (28 May 2014). "Skimpy clothing targeted in Gulf cover-up campaigns". CNN (yn Saesneg). Cyrchwyd 2 Awst 2022.
- 1 2 "Women, the Hijab and the Intifada". 4 Mai 1990.
- ↑ Marshall, Jill (April 15, 2015). "S.A.S. v France: Burqa Bans and the Control or Empowerment of Identities". Human Rights Law Review 15 (2): 377–389. doi:10.1093/hrlr/ngv003. https://academic.oup.com/hrlr/article-abstract/15/2/377/611773. Adalwyd December 26, 2024.
- ↑ Cohen-Almagor, Raphael (2021). "Indivisibilité, Sécurité, Laïcité: the French ban on the burqa and the niqab". French Politics 20 (1): 3–24. doi:10.1057/s41253-021-00164-8. https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8525454. Adalwyd December 26, 2024.
- 1 2 Bislimi, Bekim (October 3, 2024). "Kosovo At The Center Of Europe's Ongoing Hijab Debate". Radio Liberty. Cyrchwyd December 26, 2024.
- ↑ "What are the rules on burkas and niqabs in the UK?". Gwefan Full Fact. 10 Awst 2018.