Gayatri Chakravorty Spivak
Gayatri Chakravorty Spivak | |
---|---|
Ganwyd | 24 Chwefror 1942 Kolkata |
Dinasyddiaeth | India |
Alma mater |
|
Galwedigaeth | llenor, athronydd, academydd, cyfieithydd, beirniad llenyddol |
Cyflogwr |
|
Prif ddylanwad | Paul de Man |
Gwobr/au | Cymrodoriaeth Guggenheim, Padma Bhushan, Gwobr Kyoto yn y Celfyddydau ac Athroniaeth, honorary doctor of Paris 8 University |
Awdures o India yw Gayatri Chakravorty Spivak (ganwyd 24 Chwefror 1942) sydd hefyd yn nodigedig am ei gwaith fel athronydd, academydd, cyfieithydd, athro prifysgol a beirniad llenyddol.[1][2]
Fe'i ganed yn Kolkata ar 24 Chwefror 1942. Wedi gadael yr ysgol mynychodd Brifysgol Calcutta, Prifysgol Iowa a Phrifysgol Cornell. Yn 2019 roedd yn athro prifysgol ym Mhrifysgol Columbia. Yno, sefydlodd Sefydliad Llenyddiaeth Cymharol a Chymdeithas.[3][4][5]
Mae'n cael ei hystyried yn un o'r prif ddeallusion ôl-drefedigaethol (postcolonial) pennaf. Mae Spivak yn fwyaf adnabyddus am ei thraethawd "All the Subaltern Speak?" ac am ei chyfieithiad a'i chyflwyniad i De la grammatologie (1967) gan Jacques Derrida. Cyfieithodd weithiau yr awdur ffuglen Mahasweta Devi (1926 – 2016) e.e. Mapiau Dychmygol a Straeon y Fron i'r Saesneg a gyda gwerthfawrogiad beirniadol ar wahân o'r testunau a bywyd ac arddull ysgrifennu Devi. [6][7]
Yn 2013, fe'i anrhydeddwyd hi gyda'r drydedd wobr mwyaf gan Weriniaeth India, sef Gwobr Padma Bhushan.[8]
Magwraeth
[golygu | golygu cod]Ganed Spivak Gayatri Chakravorty yn Kolkata (hen sillafiad: 'Calcutta'), India, i Pares Chandra a Sivani Chakravorty. Roedd hen-daid Spivak, Pratap Chandra Majumdar, yn feddyg Sri Ramakrishna.
Ar ôl cwblhau ei haddysg uwchradd yn Ysgol Uwchradd Uwchradd Merched Esgobaeth Sant Ioan, aeth Spivak i Goleg yr Arlywyddiaeth Prifysgol Calcutta, lle graddiodd ym 1959.[9][10]
Llyfryddiaeth
[golygu | golygu cod]Academig
[golygu | golygu cod]- Myself Must I Remake: The Life and Poetry of W.B. Yeats (1974).
- Of Grammatology (1976)
- In Other Worlds: Essays in Cultural Politics (1987).
- Spivak, Gayatri Chakravorty (1988). Can the subaltern speak? (yn English). Basingstoke: Macmillan. OCLC 614821484.CS1 maint: unrecognized language (link)
- Selected Subaltern Studies (ar y cyd gyda Ranajit Guha) (1988)
- The Post-Colonial Critic – Interviews, Strategies, Dialogues (1990)
- Outside in the Teaching Machine (1993).
- The Spivak Reader (1995).
- A Critique of Postcolonial Reason: Toward a History of the Vanishing Present (1999).
- Death of a Discipline (2003).
- Other Asias (2008).
- An Aesthetic Education in the Era of Globalization (2012).
- Readings (2014).
Llenyddol
[golygu | golygu cod]- Imaginary Maps (cyf. o waith gan Mahasweta Devi) (1994)
- Breast Stories (cyf. o waith gan Mahasweta Devi) (1997)
- Old Women (cyf. o waith gan Mahasweta Devi) (1999)
- Song for Kali: A Cycle (cyf. o waith gan Ramproshad Sen) (2000)
- Chotti Munda and His Arrow (cyf. o waith gan Mahasweta Devi) (2002)
- Red Thread
Anrhydeddau
[golygu | golygu cod]- Dros y blynyddoedd, derbyniodd nifer o anrhydeddau, gan gynnwys: Cymrodoriaeth Guggenheim (1995), Padma Bhushan, Gwobr Kyoto yn y Celfyddydau ac Athroniaeth (2012), honorary doctor of Paris 8 University (2014)[11][12][13] .
Cyfeiriadau
[golygu | golygu cod]- ↑ "Spivak, Gayatri." Encyclopædia Britannica. Encyclopædia Britannica Ultimate Reference Suite. Chicago: Encyclopædia Britannica, 2014.
- ↑ "Gayatri Chakravorty Spivak". Department of English and Comparative Literature. Columbia University in the City of New York. Cyrchwyd 22 Mawrth 2016.
- ↑ Cyffredinol: http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb12313345p. ffeil awdurdod y BnF. dyddiad cyrchiad: 10 Hydref 2015.
- ↑ Rhyw: http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb12313345p. ffeil awdurdod y BnF. dyddiad cyrchiad: 10 Hydref 2015. Gemeinsame Normdatei. dyddiad cyrchiad: 19 Gorffennaf 2024.
- ↑ Dyddiad geni: Deutsche Nationalbibliothek; Staatsbibliothek zu Berlin; Bayerische Staatsbibliothek; Llyfrgell Genedlaethol Awstria (yn de), Gemeinsame Normdatei, Wikidata Q36578, https://gnd.network/, adalwyd 27 Ebrill 2014 "Gayatri Spivak". Cyrchwyd 9 Hydref 2017. "Gayatri Chakravorty Spivak". Cyrchwyd 9 Hydref 2017.
- ↑ Galwedigaeth: https://cs.isabart.org/person/151720. dyddiad cyrchiad: 1 Ebrill 2021. dynodwr abART (person): 151720.
- ↑ Anrhydeddau: https://www.gf.org/fellows/all-fellows/gayatri-chakravorty-spivak/. dyddiad cyrchiad: 22 Rhagfyr 2020. https://www.kyotoprize.org/en/laureates/gayatri_chakravorty_spivak/. https://www.univ-paris8.fr/Docteurs-honoris-causa. dyddiad cyrchiad: 24 Mehefin 2024.
- ↑ "Padma Awards Announced". Ministry of Home Affairs. 25 Ionawr 2013. Cyrchwyd 25 Ionawr 2013.
- ↑ Landry, Donna; MacLean, Gerald, gol. (1996). "Reading Spivak". The Spivak Reader. New York: Routledge. tt. 1–4. ISBN 978-0415910019. Cyrchwyd 21 Ebrill 2016.
- ↑ Das, Soumitra; Basu, Anasuya; Basu, Jayanta (17 Mehefin 2012). "Damning evidence of books". The Telegraph. Archifwyd o'r gwreiddiol ar 2017-09-16. Cyrchwyd 21 Ebrill 2016.
- ↑ https://www.gf.org/fellows/all-fellows/gayatri-chakravorty-spivak/. dyddiad cyrchiad: 22 Rhagfyr 2020.
- ↑ https://www.kyotoprize.org/en/laureates/gayatri_chakravorty_spivak/.
- ↑ https://www.univ-paris8.fr/Docteurs-honoris-causa. dyddiad cyrchiad: 24 Mehefin 2024.