Galwad Cthulhu a Straeon Arswyd Eraill
 Clawr argraffiad Melin Bapur (2025) | |
| Awdur | H. P. Lovecraft |
|---|---|
| Cyhoeddwr | Melin Bapur (2025) |
| Gwlad | UDA |
| Iaith | Cymraeg |
| Dyddiad cyhoeddi | 2025  |
| Pwnc | Straeon Arswyd |
| Argaeledd | Mewn print |
| Dynodwyr | |
Cyfrol o straeon byrion gan yr awdur Americanaidd H. P. Lovecraft (1890-1937) wedi'u cyfieithu gan Peredur Glyn yw Galwad Cthulhu a Straeon Arswyd Eraill a gyhoeddwyd gan Melin Bapur yn 2025 fel rhan o'u cyfres Clasuron Byd.[1] Mae'r straeon yn cynnwys rhai o'r enwocaf ym Mythos Cthulhu, sef bydysawd dychmygol arswydus Lovecraft.
Crynodeb
[golygu | golygu cod]Mae'r gyfrol yn cynnwys pum stori gan Lovecraft. Detholiad newydd yw hwn gan y cyfieithydd, nad yw'n adlewyrchu unrhyw gyfrol benodol o straeon Lovecraft a gyhoeddwyd yn Saesneg. Y straeon a gynhywsir yw "Dagon", "Y Wledd" ("The Feast"), "Cerddoriaeth Erich Zann" ("The Music of Erich Zann"), "Dan y Pyramidau" ("Under the Pyramids") a "Galwad Cthulhu" ("The Call of Cthulhu").
Y cyfieithydd yw Peredur Glyn, awdur oedd eisoes wedi ysgrifennu casgliad o straeon wreiddiol yn y Gymraeg Pumed Gainc y Mabinogi a nofel Cysgod y Mabinogi yn dwyn ysbrydolaeth uniongyrchol o waith Lovecraft.[1]
Cyfeiriadau
[golygu | golygu cod]- ↑ 1.0 1.1 Cthulhu a Straeon Arwyd Eraill[dolen farw], Gwefan Melin Bapur.