Delwedd:Els Segadors.ogg

Ni chefnogir cynnwys y dudalen mewn ieithoedd eraill.
Oddi ar Wicipedia

Els_Segadors.ogg ‎(Ffeil sain Ogg Vorbis, yn para 1m 50e, 399 kbps, maint y ffeil: 5.25 MB)

Daw'r ffeil hon o Comin Wikimedia a gellir ei defnyddio gan brosiectau eraill. Dangosir isod y disgrifiad sydd ar dudalen ddisgrifio'r ffeil yno.

Crynodeb

Disgrifiad
Català: Els Segadors, l'himne nacional de Catalunya
English: Els Segadors, the national anthem of Catalonia
Esperanto: Els Segadors, la nacia himno de Katalunujo
Español: Els Segadors, el himno nacional de Cataluña
Frysk: Els Segadors, it nasjonale folksliet fan Kataloanje
Nederlands: Els Segadors, het nationale volkslied van Catalonië
Talossan: Els Segadors, l'anþem naziunal da Ceatalognh
Dyddiad Dyddiad anhysbys
Unknown date
Ffynhonnell http://web.gencat.cat/ca/temes/catalunya/coneixer/cultura-llengua/#bloc5
Awdur Generalitat de Catalunya
Timed Text
Closed captions are available for this media file.

Click on the CC button in the toolbar of the media player to display or hide them. Create a new translation via the form below. 		Full list of subtitles
  Replace the cy part with your language code and press the Mynd button.
   
In other languages

asturianu ∙ català ∙ čeština ∙ Deutsch ∙ English ∙ español ∙ Esperanto ∙ euskara ∙ français ∙ Frysk ∙ galego ∙ hrvatski ∙ Bahasa Indonesia ∙ italiano ∙ Mirandés ∙ Nederlands ∙ Orunyoro ∙ polski ∙ português ∙ português do Brasil ∙ sicilianu ∙ slovenščina ∙ svenska ∙ Türkçe ∙ Tiếng Việt ∙ български ∙ македонски ∙ русский ∙ українська ∙ हिन्दी ∙ বাংলা ∙ ไทย ∙ Orutooro ∙ 한국어 ∙ 日本語 ∙ 中文 ∙ 中文（中国大陆） ∙ 中文（台灣） ∙ 中文（新加坡） ∙ 中文（简体） ∙ 中文（繁體） ∙ 中文（香港） ∙ עברית ∙ العربية ∙ فارسی ∙ +/−

Trwyddedu

This file, which was originally posted to http://web.gencat.cat/ca/temes/catalunya/coneixer/cultura-llengua/#bloc5, was reviewed on 6 December 2017 by reviewer Explicit, who confirmed that it was available there under the stated license on that date.
This work was published on the website of the Generalitat de Catalunya gencat.cat. The legal notice permits the reproduction, distribution and public communication of the work and, furthermore, the transformation of the work in order to make derived works, for everyone and without time limits, and provided that it does not contradict any license or notice that a work may hold. The following conditions must be followed:
  • Not distort the meaning of the information. (see moral rights)
  • Always quote the source of the information.
  • State the date of the latest update of the information
To the uploader: Please provide a link to the original file and cite authorship as "Generalitat de Catalunya. Department of [name]. [Autonomous body, public Company]".
© Mae deiliad hawlfraint y ffeil hon, sef Generalitat de Catalunya, yn caniatáu i unrhyw un ei defnyddio i unrhyw bwrpas, ar yr amod bod deiliad yr hawlfraint yn cael ei gydnabod yn iawn. Mae ailddosbarthu, gwaith deilliadol, defnydd masnachol, a phob defnydd arall yn cael ei ganiatáu.
Cydnabyddiaeth:
Generalitat de Catalunya

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Items portrayed in this file

yn portreadu

Hanes y ffeil

Cliciwch ar ddyddiad / amser i weld y ffeil fel ag yr oedd bryd hynny.

Dyddiad / AmserBawdlunHyd a lledDefnyddiwrSylw
cyfredol23:51, 7 Ionawr 20171m 50e (5.25 MB)RwxrwxrwxUser created page with UploadWizard

Mae'r 1 tudalennau a ddefnyddir isod yn cysylltu i'r ddelwedd hon:

Defnydd cydwici y ffeil

Mae'r wicis eraill hyn yn defnyddio'r ffeil hon:

Gweld rhagor o'r defnydd cydwici o'r ffeil hon.

Metadata

Mae'r ffeil hon yn cynnwys gwybodaeth ychwanegol, sydd mwy na thebyg wedi dod o'r camera digidol neu'r sganiwr a ddefnyddiwyd i greu'r ffeil neu ei digido. Os yw'r ffeil wedi ei cael ei newid ers ei chreu efallai nad yw'r manylion hyn yn dal i fod yn gywir.

Wedi dod o "https://cy.wikipedia.org/wiki/Delwedd:Els_Segadors.ogg"