Delwedd:2010 Rowing Competition on Jóansøka in Vágur Faroe Islands.JPG

Ni chefnogir cynnwys y dudalen mewn ieithoedd eraill.
Oddi ar Wicipedia

Maint llawn((3,648 × 2,736 picsel, maint y ffeil: 2.26 MB, ffurf MIME: image/jpeg))

Daw'r ffeil hon o Comin Wikimedia a gellir ei defnyddio gan brosiectau eraill. Dangosir isod y disgrifiad sydd ar dudalen ddisgrifio'r ffeil yno.

Crynodeb

Disgrifiad
English: Rowing competitions are held around the islands in the Faroe Islands each summer, starting in Klaksvík in the end of May or beginning of June and ending with the national holiday Ólavsøka in Tórshavn on 28 July (Ólavsøkuaftan). This photo was taken at Jóansøka, which is the local festival in Suðuroy, it is held every second year in Vágur and every second year in Tvøroyri. This is in Vágur on 26 June 2010. Jóansøka is mostly held in the last weekend of June. The boats are traditional wooden Faroese rowboats. There can be 6, 8 or 10 rowers in the categories 5-mannafør boys, 5-mannafør girls, 5-mannafør women, 6-mannafør women, 6-mannafør men, 8-mannafør men, 10-mannafør men. Children are also rowing in their own competitions; they row in the smallest boats the so-called 5-mannafør (6 persons rowing and one steering). Sometimes there are also competitions for old-boys and old-girls. In the summer of 2010 there were seven village festivals with FM rowing competitions. Information about these festivals is to find on the Faroe Islands Rowing Association's website: http://www.rsf.fo/Stevnur.html
Føroyskt: Kappróður á Jóansøku 2010 í Vági, 5-mannafør dreingir. Royndin Fríða úr Vági vann henda róðurin, tað er hvíti báturin, sum er fremstur (til høgru) á hesi myndini. Myndin varð tikin 26. juni 2010 í Vági. Jóansøka er annað hvørt ár í Vági og annað hvørt ár á Tvøroyri.
Dansk: Kaproning til Jóansøka i Vágur, Suðuroy, Færøerne den 26. juni 2010. Jóansøka er hvert andet år i Vágur (lige år) og hvert andet år i Tvøroyri (ulige år). Kaproningen foregår hele sommeren, det starter ved Norðoyastevna i Klaksvík i starten af juni eller slutningen af maj. Stævnerne rundt omkring øerne afholdes altid i weekends, hvor kaprongen er om lørdagen, bortset fra finale kaproningen som foregår til den sidste af stævnerne: Ólavsøka (Olaj). Kaproningen er altid den 28. juli, uanset hvilken ugedag den 28. juli er. Selve Olaj dagen er den 29. juli.
Dyddiad
Ffynhonnell Gwaith yr uwchlwythwr
Awdur Eileen Sandá

Trwyddedu

Yr wyf fi, deiliad yr hawlfraint ar y gwaith hwn, yn ei gyhoeddi yn ôl termau'r trwyddedau a ganlyn:
w:en:Creative Commons
cydnabyddiaeth rhannu ar dermau tebyg
Trwyddedir y ffeil hon yn ôl termau'r drwydded Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported.
Mae'n rhydd i chi:
  • rhannu – gallwch gopïo, dosbarthu a throsglwyddo'r gwaith
  • ailwampio – gallwch addasu'r gwaith
Ar yr amodau canlynol:
  • cydnabyddiaeth – Mae'n rhaid i chi nodi manylion y gwaith hwn, rhoi dolen i'r drwydded, a nodi os y bu golygu arni, yn y modd a benwyd gan yr awdur neu'r trwyddedwr (ond heb awgrymu o gwbl eu bod yn eich cymeradwyo chi na'ch defnydd o'r gwaith).
  • rhannu ar dermau tebyg – Os byddwch yn addasu'r gwaith hwn, neu yn ei drawsnewid, neu yn adeiladu arno, mae'n rhaid i chi ddosbarthu'r gwaith dan drwydded sy'n union yr un fath same a'r gwreiddiol.
GNU head Caniateir copïo, dosbarthu a/neu golygu'r ddogfen hon yn ôl telerau'r Drwydded Ddogfennaeth Rydd GNU, Fersiwn 1.2 neu unrhyw fersiwn diweddarach a gyhoeddwyd gan y Free Software Foundation; yn cynnwys dim Adrannau Di-syfl, dim Testunau Clawr Blaen, a dim Testunau Clawr Cefn. Cynhwysir copi o'r drwydded hon yn yr adran Trwydded Ddogfennaeth Rydd GNU".
Gallwch ddewis y drwydded y mynnwch.

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents
Rowing competition in Vágur

Items portrayed in this file

yn portreadu

26 Mehefin 2010

MIME type Saesneg

image/jpeg

checksum Saesneg

8dbb3f18379781af427b7e4e4f8ced310bbaef9e

data size Saesneg

2,370,426 byte

2,736 pixel

3,648 pixel

Hanes y ffeil

Cliciwch ar ddyddiad / amser i weld y ffeil fel ag yr oedd bryd hynny.

Dyddiad / AmserBawdlunHyd a lledDefnyddiwrSylw
cyfredol14:14, 18 Tachwedd 2010Bawdlun y fersiwn am 14:14, 18 Tachwedd 20103,648 × 2,736 (2.26 MB)EileenSanda{{Information |Description={{en|1=Rowing competitions are held around the islands in the Faroe Islands each summer, starting in Klaksvík in the end of May or beginning of June and ending with the national holiday Ólavsøka in Tórshavn on 28 July (Ólav

Mae'r 1 tudalennau a ddefnyddir isod yn cysylltu i'r ddelwedd hon:

Defnydd cydwici y ffeil

Mae'r wicis eraill hyn yn defnyddio'r ffeil hon:

Metadata