Cymdeithas Dafydd ap Gwilym
| Enghraifft o: | cymdeithas fyfyrwyr |
|---|---|
| Rhan o | Prifysgol Rhydychen |
| Gwladwriaeth | y Deyrnas Unedig |
| Dynodwyr | |
Cymdeithas Dafydd ap Gwilym yw cymdeithas Gymraeg Prifysgol Rhydychen.
Cymdeithas Gymraeg yw hi, yn hytrach na Saesneg fel ei chwaer-gymdeithas, Cymdeithas y Mabinogi yng Nghaergrawnt.
Lansiwyd gwefan newydd i'r gymdeithas yn 2026.
Hanes
[golygu | golygu cod]Sefydlwyd y Gymdeithas yn 1886, felly hi yw'r gymdeithas hynaf ym Mhrifysgol Rhydychen, ar wahân i gymdeithas yr Undeb. Adwaenir ar lafer i’w haelodau fel “Y Dafydd”. Yn y 1990au ymddangosodd sawl rhifyn o gylchgrawn y gymdeithas, Yr Aradr, sy'n cynnwys erthyglau a gwaith creadigol gan yr aelodau yn bennaf, ond hefyd gan rai o'r siaradwyr gwadd.
Ym mysg yr aelodau sylfaenol oedd O. M. Edwards a John Morris-Jones. Derbyniwyd merched yn aelodau yn ystod y flwyddyn academaidd 1966-1967. Cedwir y llyfrau cofnodion yn Llyfrgell Bodley.
Traddodiadau
[golygu | golygu cod]Enwyd y Gymdeithas ar ôl y bardd Dafydd ap Gwilym, a bu’n draddodiad i bob cyfarfod gychwyn gyda darlleniad o’i waith gan y Caplan, a thrafodaeth arno.
‘Roedd gan y Gymdeithas rhai defodau ffurfiol a swyddi gyda theitlau mawreddog, er y bwriadwyd y rhain i fod yn eironig. Erbyn heddiw cadwyd y teitl Caplan ar gyfer y cadeirydd, a chadwyd swydd mawreddog yr Archarogldarthydd.
Bu’n draddodiad ar un adeg i aelodau a chyn-aelodau’r gymdeithas gyfarfod yn flynyddol ar faes yr Eisteddfod Genedlaethol.

Rhes flaen (chwith i'r dde): G.O. Williams, T.I. Ellis, P. Macaulay Owen, Evan J. Jones, Hywel Davies, Jeremiah Williams, B.B. Thomas,J. Lloyd-Jones, T.J. Rowlands, G.A. Edwards, D. J. Lewis, C. Wynne Griffith, J. Williams-Hughes, Griffith Rees, T.J. Jones
Ail res (de i'r chwith): J. Edwards, R.H. Evans, D.J. Davies, J.H. Williams, R.I. Aaron, D. M. Jones, E. Pryce Jones, Dewi W. Powell, H.V. Morris-Jones, H. Williams, M. Elis-Williams, A. Tudno Williams, J.H. Griffith
Cefn (chwith i'r dde): Llewelyn Jones, D. J. Williams, T. Meurig Wynne, H. Winter Jones, D.J. Samuel, E. Goronwy Owen, M. Hughes-Thomas, J.E. Davies, H.D. Lewis, G.R. Evans, I. Oswy Davies
Cyfansoddiad
[golygu | golygu cod]Yn 2025, dyluniwyd cyfansoddiad swyddogol i'r Gymdeithas. David Ingham (Coleg yr Iesu) a Maia Williams (Coleg yr Iesu), y cyd-gaplaniaid ar y pryd, a'i dyluniodd. Mae'n debyg nad oedd gan y Gymdeithas gyfansoddiad cyn hynny, neu y collwyd ef rywbryd ar hyd y blynyddoedd.
Mae'r Cyfansoddiad yn darllen fel a ganlyn:
"Yn enw y rhai hynny a gollodd eu gwaed dros eu gwlad a’u hiaith, a’r rhai hynny sy’n dal i frwydro; yn enw y beirdd, y gwyddonwyr a’r gwleidyddion a ffurfiodd y Gymdeithas gant a hanner o flynyddoedd cyn y dwthwn hwn; ac yn enw y bardd hwnnw a gynganeddodd cyn y bu cynghanedd, a’i eiriau’n dal i lifo ynom, a’i ddysg ynghlwm wrth ein hangerdd ni; yn enwau y rhai hynny oll,
"yr ydym ni, aelodau Cymdeithas Dafydd ap Gwilym,
"y rhai hynny a fu a’r rhai hynny a fydd,
"yn derbyn, deddfu, a datgan ein bod ni’n ffyddlon i’r Cyfansoddiad hwn."
1. Enw’r Gymdeithas
1.1. Enw’r Gymdeithas fydd Cymdeithas Dafydd ap Gwilym (y cyfeirir ati yma wedi hyn fel “y Gymdeithas”).
1.2. Sefydlwyd y Gymdeithas ym 1886 ac fe’i henwir ar ôl y bardd canoloesol Cymraeg Dafydd ap Gwilym.
1.3. Mae’r Gymdeithas yn gysylltiedig â Phrifysgol Rhydychen.
1.4. Er y gellir cyfeirio at y Gymdeithas yn anffurfiol fel “Y Dafydd”, “Cymdeithas Dafydd ap”, neu “y Gymdeithas”, anogir yn gryf i beidio â defnyddio’r enw “Oxford University Welsh Society” (neu ei gyfieithiad Cymraeg).
1.5. Roedd yn arferiad gynt i bob cyfarfod ddechrau gyda darlleniad o waith Dafydd ap Gwilym gan y Caplan, wedi’i ddilyn gan drafodaeth, er nad yw’r arfer hwn bellach yn orfodol.
2. Iaith y Gymdeithas
2.1. Y Gymraeg fydd iaith swyddogol y Gymdeithas.
2.2. Cynhelir holl gyfarfodydd y Pwyllgor drwy gyfrwng y Gymraeg, ac felly rhaid i bob Aelod o’r Pwyllgor fedru'r Gymraeg.
2.3. Pan fo digwyddiadau a chyfarfodydd yn agored i bobl nad ydynt yn siarad Cymraeg, cynhelir y digwyddiadau hynny’n ddwyieithog.
2.4. Ym mhob cyfathrebiad dwyieithog, boed yn lafar, yn ysgrifenedig neu’n ddigidol, bydd y Gymraeg yn rhagflaenu’r Saesneg.
3. Nodau ac Amcanion
3.1. Nodau’r Gymdeithas yw:
- Darparu fforwm a chymuned i fyfyrwyr, staff, cyn-fyfyrwyr a chyfeillion Cymru ym Mhrifysgol Rhydychen.
- Hyrwyddo’r Gymraeg, diwylliant Cymru, a hunaniaeth Gymreig o fewn y Brifysgol a thu hwnt.
- Trefnu digwyddiadau cymdeithasol, diwylliannol, academaidd a rhwydweithio yn rheolaidd.
- Cadw a dathlu traddodiadau a hanes y Gymdeithas.
- Hyrwyddo rhannu gwybodaeth, cynhwysiant ac ymgysylltiad cymunedol.
3.2. Mae’r Gymdeithas yn cydnabod pwysigrwydd hyrwyddo Cymru, Cymreictod, a’r Gymraeg mewn amgylchedd lle gall ieithoedd a diwylliannau lleiafrifol fod yn cael eu tangynrychioli’n aml.
4. Aelodaeth
4.1. Bydd aelodaeth yn agored i holl fyfyrwyr israddedig ac ôl-raddedig Prifysgol Rhydychen.
4.2. Gall y Gymdeithas hefyd estyn breintiau aelodaeth i staff, cyn-fyfyrwyr ac unigolion eraill yn ôl disgresiwn y Pwyllgor.
4.3. Ystyrir pob aelod o’r Gymdeithas yn gyfartal, ar yr amod eu bod yn gwneud ymdrech ddiffuant i ddefnyddio’r Gymraeg ac i barchu’r hanes hir a’r traddodiadau y sefydlwyd y Gymdeithas arnynt.
4.4. Mae’r Gymdeithas yn croesawu aelodau o bob cefndir waeth beth fo’u hil, rhyw, rhywioldeb, crefydd, anabledd neu genedligrwydd.
4.5. Efallai y bydd gofyn i aelodau dalu ffi aelodaeth flynyddol fel y penderfynir gan y Pwyllgor ac a gymeradwyir yn y Cyfarfod Cyffredinol Blynyddol (CCB).
4.6. Bydd gan bob aelod yr hawl i:
- Fynychu digwyddiadau a chyfarfodydd y Gymdeithas;
- Bleidleisio mewn etholiadau a diwygiadau cyfansoddiadol;
- Sefyll am swyddi etholedig lle bo hynny’n gymwys; a
- Manteisio ar weithgareddau a breintiau’r Gymdeithas.
5. Pwyllgor Rheoli
5.1. Bydd busnes y Gymdeithas yn cael ei reoli gan Bwyllgor sy’n cynnwys Swyddogion Etholedig.
5.2. Gelwir Llywydd y Gymdeithas yn Gaplan.
5.3. Y swyddogion gweithredol craidd gorfodol fydd:
- Caplan (Llywydd): Yn goruchwylio gweithrediad cyffredinol y Gymdeithas ac yn cadeirio cyfarfodydd.
- Trysorydd: Yn rheoli cyllid, cyllideb a chyfrifon banc y Gymdeithas.
- Ysgrifennydd: Yn cynnal rhestrau aelodaeth ac yn ymdrin â gohebiaeth swyddogol.
5.4. Gall y Gymdeithas hefyd ethol:
- Hyd at ddau Gyd-Gaplan;
- Ysgrifenyddion Cymdeithasol;
- Swyddogion Lles;
- Swyddogion Diwylliannol; ac
- Unrhyw swyddogion eraill y bernir eu bod yn angenrheidiol gan y Gymdeithas.
5.5. Rhaid i holl aelodau’r Pwyllgor fod yn fyfyrwyr llawn-fatriciwleiddiedig ym Mhrifysgol Rhydychen.
5.6. Cynhelir etholiadau’r Pwyllgor yn flynyddol yn ystod Tymor y Drindod yn y Cyfarfod Cyffredinol Blynyddol.
5.7. Gall swyddi a chyfrifoldebau’r Pwyllgor amrywio o flwyddyn i flwyddyn yn ôl anghenion y Gymdeithas.
5.8. Disgwylir i holl aelodau’r Pwyllgor gyflawni eu dyletswyddau’n ddiwyd ac yn barchus er gwasanaeth y Gymdeithas, Cymru, diwylliant Cymru a’r Gymraeg.
6. Digwyddiadau a Thraddodiadau
6.1. Yn ogystal â digwyddiadau wythnosol rheolaidd, bydd y Gymdeithas yn trefnu Eisteddfod flynyddol.
6.2. Gellir estyn gwahoddiadau i ysgolion ledled Cymru i gystadlu mewn amrywiaeth o gystadlaethau sy’n gysylltiedig â’r Eisteddfod.
6.3. Gellir gwahodd enillydd y brif gystadleuaeth i ymweld â’r Gymdeithas yn ystod yr Eisteddfod a gellir ei gadeirio’n seremonïol yn unol â’r traddodiad.
6.4. Bydd aelodau’r Pwyllgor yn cynnal traddodiadau’r Gymdeithas yn barchus ac mewn modd sy’n anrhydeddu treftadaeth y Gymdeithas.
6.5. Yn draddodiadol, bydd y Gymdeithas yn cloi cyfarfodydd a digwyddiadau gyda chanu anthem genedlaethol Cymru, Hen Wlad Fy Nhadau.
7. Cyllid
7.1. Bydd y Gymdeithas yn sefydliad di-elw. Rhaid defnyddio pob arian a godir yn unig i gyflawni nodau ac amcanion y Gymdeithas.
7.2. Bydd y Trysorydd yn cynnal cyfrif banc penodedig yn enw’r Gymdeithas.
7.3. Mae’r Trysorydd wedi’i awdurdodi i agor a rheoli cyfrif PayPal Business, wedi’i gysylltu’n uniongyrchol â chyfrif banc swyddogol y Gymdeithas, at ddibenion prosesu ffioedd aelodaeth, gwerthiant tocynnau a thrafodion eraill y Gymdeithas.
7.4. Bydd blwyddyn ariannol y Gymdeithas yn rhedeg o 1 Awst hyd at 31 Gorffennaf oni bai y penderfynir fel arall gan y Pwyllgor.
7.5. Bydd y Trysorydd yn cyflwyno adroddiad ariannol yn y Cyfarfod Cyffredinol Blynyddol.
8. Cyfarfodydd
8.1. Bydd y Gymdeithas yn cynnal Cyfarfod Cyffredinol Blynyddol (CCB) unwaith ym mhob blwyddyn academaidd.
8.2. Bydd y CCB yn:
- Derbyn adroddiadau gan aelodau’r Pwyllgor;
- Cymeradwyo cyfrifon y Gymdeithas;
- Ethol y Pwyllgor newydd; a
- Ystyried diwygiadau cyfansoddiadol.
8.3. Gellir galw Cyfarfod Cyffredinol Arbennig (CCA) gan y Pwyllgor neu ar gais ysgrifenedig gan nifer rhesymol o aelodau fel y penderfynir gan y Pwyllgor.
9. Diwygiadau Cyfansoddiadol
9.1. Dim ond trwy bleidlais aelodau’r Gymdeithas mewn CCB neu CCA y gellir diwygio’r Cyfansoddiad hwn.
9.2. Rhaid dosbarthu rhybudd o ddiwygiadau arfaethedig i aelodau cyn y cyfarfod.
9.3. Bydd angen mwyafrif o bleidleisiau’r rhai sy’n bresennol ac yn gymwys i bleidleisio i basio unrhyw ddiwygiad.
10. Diddymu
10.1. Ni cheir diddymu’r Gymdeithas.
11. Mabwysiadu’r Cyfansoddiad
11.1. Mabwysiadwyd y Cyfansoddiad hwn yn y Cyfarfod Cyffredinol Blynyddol a gynhaliwyd ar:
Dyddiad: 20/05/26
Caplan: David Ingham
Trysorydd: Megan Evans
Ysgrifennydd: Adam Griffiths
Llywyddion
[golygu | golygu cod]Dyma rai o gyn-Gymrodorion y Brifysgol sydd wedi gwasanaethu, neu sy'n gwasanaethau heddiw fel Llywydd anrhydeddus ar y Gymdeithas:
- Syr John Rhys (1886-1919)
- Goronwy Edwards (1919-1948)
- Syr Idris Foster (1948-1978)
- D. Ellis Evans (1930-2013)
- Syr Rees Davies (1938–2005)
- Robert Evans (g.1943)
- Rosalind Temple
- David Willis
Rhai cyn-aelodau
[golygu | golygu cod]Y saith aelod gwreiddiol, dan gadeiryddiaeth John Rhŷs:
- Edward Anwyl - ysgolhaig
- O. M. Edwards - llenor ac addysgwr
- John Morris-Jones - ysgolhaig a bardd
- John Puleston Jones - diwynydd a llenor
- Daniel Lleufer Thomas - barnwr
- J. O. Thomas - gweinidog ac athro coleg
- William Llewelyn Williams - gwleidydd a nofelydd
Aelodau diweddarach:
- Damian Walford Davies - darlithydd a llenor
- Gwern Gwynfil Evans - dyn busnes a gwleidydd
- Ifan ab Owen Edwards - sylfaenydd yr Urdd
- Gwynfor Evans - gwleidydd
- Bruce Griffiths - geiriadurwr
- W. J. Gruffydd - ysgolhaig a gwleidydd
- Guto Harri - darlledwr
- T. Rowland Hughes - nofelydd
- R. Tudur Jones - ysgolhaig
- J. E. Meredith - awdur a gweinidog Presbyteraidd
- Jeremy Miles - gwleidydd
- D. Densil Morgan - diwynydd ac ysgolhaig
- Rhodri Morgan - gwleidydd
- T. H. Parry-Williams – bardd ac ysgolhaig
- Angharad Price - llenor ac academydd
- Elinor Wyn Reynolds - golygydd a llenor
- Sioned Puw Rowlands - llenor
- Elan Clos Stephens y ferch gyntaf i fod yn aelod ac i fod yn Gaplan
- D. J. Williams - llenor a chenedlaetholwr
- Gwilym Owen Williams - archesgob
Llenyddiaeth
[golygu | golygu cod]- Cofio’r Dafydd: Cymdeithas Dafydd ap Gwilym 1886–1986, gol. D. Ellis Evans ac R. Brinley Jones (Abertawe: Tŷ John Penry, 1987)