Cedric Maby
| Cedric Maby | |
|---|---|
| Ganwyd | 1915 Swydd Gaerloyw |
| Bu farw | 2000 |
| Man preswyl | Minffordd |
| Dinasyddiaeth | |
| Alma mater | |
| Galwedigaeth | diplomydd |
| Swydd | Uchel Siryf Gwynedd |
| Cyflogwr |
|
Diplomydd, awdur ac ieithydd oedd Alfred Cedric Maby (1915–2000). Fe'i ganed yn Sir Gaerloyw i rieni o Sir Fynwy: roedd ei dad o Benrhos, ger Rhaglan, a’i fam o’r Fenni. Aeth i Brifysgol Rhydychen yn 1938 lle astudiodd y Clasuron, Ffrangeg ac Athroniaeth. Wedyn cafodd yrfa yn y Gwasanaeth Diplomyddol am 30 mlynedd. Roedd yn Tsieina yn 1939 am gyfnod ac eto yn y 1950au. Roedd yn rhugl ei Tsienieg ac yn siarad Swedeg; roedd ei wraig Anne Charlotte o Stockholm. Gallai hefyd siarad Almaeneg a Sbaeneg.
Roedd yn bennaeth Adran yn y Weinyddiaeth o'r enw 'Datblygiadau Tramor' yn y 1960au. Penodwyd ef i nifer o swyddi gan gynnwys pan ddaeth yn CYB/CBE (Cadlywydd yr Ymerodraeth Brydeinig) yn Efrog Newydd yn 1962 ac yn Gonswl ei Mawrhydi i Liechtenstein a’r Swistir yn 1968.
Ymddeolodd yn 1971 a dychwelodd i “Cae Canol” (a brynodd oddi wrth ystad Sir Clough Williams-Ellis) Penrhyndeudraeth. Roedd yn aelod o’r Cymmrodorion a Chymdeithas yr Iaith
Apwyntwyd ef yn Uchel Siryf Gwynedd 1976 -1977. Yn 1983 cyhoeddodd Dail Melyn o Tseina, yn adrodd hanes Tsiena modern. Cyhoeddwyd cyfrol o gerddi Tsieineeg Y Cocatŵ Coch gan Gwasg Prifysgol Cymru yn 1987; casgliad o gerddi yn ymestyn dros dwy fil a hanner o flynyddoedd. Bu farw yn 2000. Daeth casglaid diddorol o “Chinoiserie” ganddo i’r farchnad yn Christies Mai 2015.
Cyhoeddiadau
[golygu | golygu cod]- Venezuela. Economic and commercial conditions in Venezuela ... Chwefror, 1951. Cyhoeddwyd gan Alfred Cedric Maby
- Dail Melyn o Tseina (hanes) gan Cedric Maby. Gwasg Gee, Dinbych 1983
- Y Cocatŵ Coch (blodeugerdd 500cc-1981) cyfieithwyd gan Cedric Maby, Yr Academi Gymreig, GPC 1987