Y Grysmwnt: Gwahaniaeth rhwng fersiynau

Oddi ar Wicipedia
Cynnwys wedi'i ddileu Cynnwys wedi'i ychwanegu
B →‎top: clean up, replaced: 13eg ganrif → 13g using AWB
→‎top: Gwybodlen wd, replaced: bawd| → bawd|chwith| (3) using AWB
Llinell 1: Llinell 1:
{{Gwybodlen lle | gwlad = {{banergwlad|Cymru}} | ynganiad = {{wikidata|property|P443}} }}
[[Delwedd:View over Grosmont - geograph.org.uk - 212324.jpg|bawd|220px|Yr olygfa o'r Grysmwnt o Lwybr y Tri Chastell, yr ochr ogleddol i Graig Syfyrddin.]]

[[Delwedd:Grosmont Church.jpeg|bawd|Eglwys Grysmwnt.]]
[[Delwedd:Grosmont Castle.jpeg|bawd|Castell Grysmwnt; ca. 1838.]]
[[Delwedd:View over Grosmont - geograph.org.uk - 212324.jpg|bawd|chwith|220px|Yr olygfa o'r Grysmwnt o Lwybr y Tri Chastell, yr ochr ogleddol i Graig Syfyrddin.]]
[[Delwedd:Grosmont Church.jpeg|bawd|chwith|Eglwys Grysmwnt.]]
[[Delwedd:Grosmont Castle.jpeg|bawd|chwith|Castell Grysmwnt; ca. 1838.]]
[[Pentref]] yn [[Sir Fynwy]], de-ddwyrain [[Cymru]], yw '''Y Grysmwnt''' (neu '''Rhosllwyn'''), ([[Saesneg]]: ''Grosmont''); Cyfeirnod OS: SO4024. Fe'i lleolir yng ngogledd eithaf y sir, 10 milltir i'r gogledd o [[Trefynwy|Drefynwy]], o fewn tafliad carreg â'r ffin rhwng Sir Fynwy a [[Swydd Henffordd]] yn [[Lloegr]].
[[Pentref]] yn [[Sir Fynwy]], de-ddwyrain [[Cymru]], yw '''Y Grysmwnt''' (neu '''Rhosllwyn'''), ([[Saesneg]]: ''Grosmont''); Cyfeirnod OS: SO4024. Fe'i lleolir yng ngogledd eithaf y sir, 10 milltir i'r gogledd o [[Trefynwy|Drefynwy]], o fewn tafliad carreg â'r ffin rhwng Sir Fynwy a [[Swydd Henffordd]] yn [[Lloegr]].



Fersiwn yn ôl 16:39, 9 Mawrth 2020

Y Grysmwnt
Mathpentref, cymuned Edit this on Wikidata
Daearyddiaeth
SirSir Fynwy Edit this on Wikidata
GwladBaner Cymru Cymru
Uwch y môr134 metr Edit this on Wikidata
Cyfesurynnau51.9149°N 2.8674°W Edit this on Wikidata
Cod SYGW04001065 Edit this on Wikidata
Map
CyfnodChwefror 1405 Edit this on Wikidata
Yr olygfa o'r Grysmwnt o Lwybr y Tri Chastell, yr ochr ogleddol i Graig Syfyrddin.
Eglwys Grysmwnt.
Castell Grysmwnt; ca. 1838.

Pentref yn Sir Fynwy, de-ddwyrain Cymru, yw Y Grysmwnt (neu Rhosllwyn), (Saesneg: Grosmont); Cyfeirnod OS: SO4024. Fe'i lleolir yng ngogledd eithaf y sir, 10 milltir i'r gogledd o Drefynwy, o fewn tafliad carreg â'r ffin rhwng Sir Fynwy a Swydd Henffordd yn Lloegr.

Mae'n adnabyddus yn bennaf am ei gastell Normanaidd, Castell y Grysmwnt, ar lan Afon Mynwy.

Codwyd y 'mwnt' (rhan o'r hen gastell ar ffurf bryncyn) yn y 13g gan roi i'r pentref ei enw. Gair Ffrangeg oedd 'Gros' yn golygu mawr: 'Y Bryncyn Mawr'. Ymddangosodd yr enw Grosso Monte yn 1137. Nid yw 'Dictionary of Place-Names' yn crybwyll yr enw 'Rhosllwyn'.[1]

Cafodd Rhys Gethin ei lorio ym Mrwydr Grysmwnt pan gollodd fil o ddynion.

Cyfrifiad 2011

Yng nghyfrifiad 2011 roedd y sefyllfa fel a ganlyn:[2][3][4][5]

Cyfrifiad 2011
Poblogaeth cymuned Y Grysmwnt (pob oed) (920)
  
100%
Y nifer dros 3 oed sy'n siarad Cymraeg (Y Grysmwnt) (107)
  
12%
:Y ganran drwy Gymru
  
19%
Y nifer sydd wedi'u geni yng Nghymru (Y Grysmwnt) (420)
  
45.7%
:Y ganran drwy Gymru
  
73%
Y nifer mewn gwaith rhwng 16 a 74 oed(Y Grysmwnt) (103)
  
29.6%
:Y ganran drwy Gymru
  
67.1%

Gweler hefyd

Cyfeiriadau

  1. Dictionary of Place-Names gan Hywel Wyn Owen a Richard Morgan, Gwasg Gomer, 2007
  2. "Ystadegau Allweddol ar gyfer Cymru". Swyddfa Ystadegau Gwladol. Cyrchwyd 2012-12-12.. Poblogaeth: ks101ew. Iaith: ks207wa - noder mae'r canran hwn yn seiliedig ar y nier sy'n siarad Cymraeg allan o'r niferoedd sydd dros 3 oed. Ganwyd yng Nghymru: ks204ew. Diweithdra: ks106ew; adalwyd 16 Mai 2013.
  3. Canran y diwaith drwy Gymru; Golwg 360; 11 Rhagfyr 2012; adalwyd 16 Mai 2013
  4. Gwefan Swyddfa Ystadegau Gwladol; Niferoedd Di-waith rhwng 16 a 74 oed; adalwyd 16 Mai 2013.
  5. Gwefan Llywodraeth Cymru; Ystadegau Economaidd Allweddol, Tachwedd 2010; Mae'r gyfradd gyflogaeth ymhlith pobl 16 – 64 oed yng Nghymru yn 67.1 y cant.; adalwyd 31 Mai 2013