Ifor Williams: Gwahaniaeth rhwng fersiynau
Daffy (sgwrs | cyfraniadau) +gweithiau |
Daffy (sgwrs | cyfraniadau) |
||
| Llinell 10: | Llinell 10: | ||
==Gweithiau== |
==Gweithiau== |
||
''Cywyddau Dafydd ap Gwilym a’i gyfoeswyr. Gol. Ifor Williams a Thomas Roberts. Bangor: Evan Thomas, 1914. |
* ''Breuddwyd Maxen''. Bangor: Jarvis a Foster, 1908. |
||
* ''Cywyddau Dafydd ap Gwilym a’i gyfoeswyr. Gol. Ifor Williams a Thomas Roberts. Bangor: Evan Thomas, 1914. |
|||
''Cywyddau Iolo Goch ac eraill, 1350—1450''. Gol. Henry Lewis, Thomas Roberts ac Ifor Williams. Bangor: Evan Thomas, 1925. (ail argraffiad 1938) |
* ''Cywyddau Iolo Goch ac eraill, 1350—1450''. Gol. Henry Lewis, Thomas Roberts ac Ifor Williams. Bangor: Evan Thomas, 1925. (ail argraffiad 1938). |
||
''Canu Llywarch Hen''. Caerdydd: Gwasg Prifysgol Cymru, 1930. |
* ''Canu Llywarch Hen''. Caerdydd: Gwasg Prifysgol Cymru, 1930. |
||
'' |
* ''Pedeir Keinc y Mabinogi''. Cardydd: Gwasg Prifysgol Cymru, 1930. |
||
* ''Canu Aneirin, gyda rhagymadrodd a nodiadau''. Caerdydd: Gwasg Prifysgol Cymru, 1938. |
|||
''Lectures on early Welsh poetry''. Dublin: Dublin Institute of Advanced Studies, 1944. |
* ''Lectures on early Welsh poetry''. Dublin: Dublin Institute of Advanced Studies, 1944. |
||
''Enwau lleoedd''. Lerpwl: Gwasg y Brython, 1945. |
|||
'' |
* ''Enwau lleoedd''. Lerpwl: Gwasg y Brython, 1945. |
||
* ''Canu Taliesin''. Caerdydd: Gwasg Prifysgol Cymru, 1960. |
|||
[[en: Ifor Williams]] |
[[en: Ifor Williams]] |
||
Fersiwn yn ôl 18:03, 2 Ionawr 2007
Ysgolhaig Cymraeg oedd Syr Ifor Williams (16 Ebrill 1881 – 4 Tachwedd 1965), un o ffigyrau mwyaf blaengar ym myd astudiaethau Celtaidd yng Nghymru yn yr ugeinfed ganrif. Ei arbenigedd oedd llenyddiaeth Gymraeg gynnar, yn enwedig barddoniaeth Hen Gymraeg. Cynhyrchodd y golygiadau safonol o nifer o destunau o bwys, yn enwedig Canu Aneirin, Canu Taliesin a Pedair Cainc y Mabinogi. Treuliodd ei holl yrfa ym Mangor, ei ddinas enedigol, lle roedd e'n athro yn Adran Gymraeg y brifysgol.
Bywgraffiad
Fe'i ganed yn Mhendinas, Tregarth ger Bangor, yn fab i chwarelwr, John Williams a'i wraig Jane. Cafodd ei addysg yng Ngholeg Prifysgol Gogledd Cymru, Bangor, lle astudiodd Gymraeg a Groeg. Dysgodd yno tan iddo ymddeol yn 1947. Penodwyd yn ddarlithydd cynorthwyol o dan yr Athro Syr John Morris-Jones. Derbyniodd gadair bersonol yn 1920, gan ddod bennaeth ar yr Adran Gymraeg yno pan fu farw Morris-Jones yn 1929.
Cyfraniad i astudiaethau Celtaidd
Roedd prif gyfraniad Wiilliams i ysgolheictod Cymraeg ym maes barddoniaeth gynnar. Golygodd nifer o testunau cynnar pwysig, y gweithiau barddol Canu Llywarch Hen (1935), Canu Aneirin (1938), Armes Prydain (1955) a [[Canu Taliesin}Chanu Taliesin]] (1960).
Gwnaeth gyfraniad o bwys i astudiaeth rhyddiaith Gymraeg ganoloesol hefyd. Golygodd y gweithiau rhyddiaith Breuddwyd Maxen, Cyfranc Lludd a Llevelys (1910), Chwedlau Odo a Pedeir Keinc y Mabinogi. Golygydd Y Traethodydd oedd ef o 1939 tan 1964. Mae ei argraffiad o'r Pedair Cainc yn dal i fod yn safonol heddiw.
Gweithiau
- Breuddwyd Maxen. Bangor: Jarvis a Foster, 1908.
- Cywyddau Dafydd ap Gwilym a’i gyfoeswyr. Gol. Ifor Williams a Thomas Roberts. Bangor: Evan Thomas, 1914.
- Cywyddau Iolo Goch ac eraill, 1350—1450. Gol. Henry Lewis, Thomas Roberts ac Ifor Williams. Bangor: Evan Thomas, 1925. (ail argraffiad 1938).
- Canu Llywarch Hen. Caerdydd: Gwasg Prifysgol Cymru, 1930.
- Pedeir Keinc y Mabinogi. Cardydd: Gwasg Prifysgol Cymru, 1930.
- Canu Aneirin, gyda rhagymadrodd a nodiadau. Caerdydd: Gwasg Prifysgol Cymru, 1938.
- Lectures on early Welsh poetry. Dublin: Dublin Institute of Advanced Studies, 1944.
- Enwau lleoedd. Lerpwl: Gwasg y Brython, 1945.
- Canu Taliesin. Caerdydd: Gwasg Prifysgol Cymru, 1960.