Amser ychwanegol: Gwahaniaeth rhwng fersiynau
Cynnwys wedi'i ddileu Cynnwys wedi'i ychwanegu
B robot yn ychwanegu: gl:Prórroga |
B robot yn ychwanegu: af, da, fr, ko, uk yn newid: en, nl |
||
Llinell 9: | Llinell 9: | ||
{{eginyn chwaraeon}} |
{{eginyn chwaraeon}} |
||
[[af:Ekstra tyd]] |
|||
[[ar:وقت إضافي]] |
[[ar:وقت إضافي]] |
||
[[bn:অতিরিক্ত সময়]] |
[[bn:অতিরিক্ত সময়]] |
||
[[ca:Pròrroga]] |
[[ca:Pròrroga]] |
||
[[cs:Prodloužení]] |
[[cs:Prodloužení]] |
||
[[da:Forlænget spilletid]] |
|||
[[de:Verlängerung (Fußball)]] |
[[de:Verlängerung (Fußball)]] |
||
[[el:Παράταση]] |
[[el:Παράταση]] |
||
[[en: |
[[en:Overtime (sports)]] |
||
[[es:Prórroga]] |
[[es:Prórroga]] |
||
[[et:Lisaaeg]] |
[[et:Lisaaeg]] |
||
[[fa:وقت اضافه]] |
[[fa:وقت اضافه]] |
||
[[fi:Jatkoaika (urheilu)]] |
[[fi:Jatkoaika (urheilu)]] |
||
[[fr:Prolongation]] |
|||
[[gl:Prórroga]] |
[[gl:Prórroga]] |
||
[[he:הארכה]] |
[[he:הארכה]] |
||
Llinell 28: | Llinell 31: | ||
[[ja:延長戦]] |
[[ja:延長戦]] |
||
[[ka:დამატებითი დრო]] |
[[ka:დამატებითი დრო]] |
||
[[ko:연장전]] |
|||
[[ku:A:E:T]] |
[[ku:A:E:T]] |
||
[[lt:Pratęsimas]] |
[[lt:Pratęsimas]] |
||
[[mr:एक्स्ट्रा टाईम (फुटबॉल)]] |
[[mr:एक्स्ट्रा टाईम (फुटबॉल)]] |
||
[[mt:Ħin supplementari]] |
[[mt:Ħin supplementari]] |
||
[[nl: |
[[nl:Verlenging]] |
||
[[no:Ekstraomgang (fotball)]] |
[[no:Ekstraomgang (fotball)]] |
||
[[pl:Dogrywka]] |
[[pl:Dogrywka]] |
||
Llinell 40: | Llinell 44: | ||
[[sr:Продужеци (фудбал)]] |
[[sr:Продужеци (фудбал)]] |
||
[[sv:Förlängning]] |
[[sv:Förlängning]] |
||
[[uk:Овертайм]] |
|||
[[zh:加时赛]] |
[[zh:加时赛]] |
||
[[zh-yue:加時]] |
[[zh-yue:加時]] |
Fersiwn yn ôl 22:05, 28 Gorffennaf 2010
Mewn rhai chwaraeon, yn enwedig pêl-droed, cyfnod o chwarae ychwanegol er mwyn rhoi cyfle i dîm ennill yw amser ychwanegol. Fel rheol mae amser ychwanegol mewn gemau pêl-droed yn cael ei chwarae pan geir sgôr gyfartal ar ddiwedd y 90 munud arferol mewn cystadlaethau cwpan, lle mae'n rhaid i un o'r timau ennill er mwyn chwarae yn y rownd nesaf neu er mwyn ennill y gystadleuaeth. Os na cheir enillydd ar ddiwedd yr amser ychwanegol penderfynir y canlyniad trwy goliau cosb.
Talfyriadau arferol wrth gofnodi canlyniad gêm:
- aay (ar ôl amser ychwanegol)
- way (wedi amser ychwanegol)