Efydd: Gwahaniaeth rhwng fersiynau
Cynnwys wedi'i ddileu Cynnwys wedi'i ychwanegu
geirdarddiad, trwsio dolen |
B robot yn newid: ml:ഓട് (വിവക്ഷകൾ) |
||
Llinell 16: | Llinell 16: | ||
[[ast:Bronce]] |
[[ast:Bronce]] |
||
[[az:Tunc]] |
[[az:Tunc]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[bn:ব্রোঞ্জ]] |
[[bn:ব্রোঞ্জ]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[bs:Bronza]] |
[[bs:Bronza]] |
||
⚫ | |||
[[ca:Bronze]] |
[[ca:Bronze]] |
||
⚫ | |||
[[cv:Бронза]] |
[[cv:Бронза]] |
||
⚫ | |||
[[da:Bronze]] |
[[da:Bronze]] |
||
[[de:Bronze]] |
[[de:Bronze]] |
||
[[en:Bronze]] |
|||
⚫ | |||
[[el:Κρατέρωμα]] |
[[el:Κρατέρωμα]] |
||
[[ |
[[en:Bronze]] |
||
[[eo:Bronzo]] |
[[eo:Bronzo]] |
||
[[es:Bronce]] |
|||
⚫ | |||
[[eu:Brontze]] |
[[eu:Brontze]] |
||
[[fa:برنز]] |
[[fa:برنز]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[fr:Bronze]] |
[[fr:Bronze]] |
||
[[fy:Brûns]] |
[[fy:Brûns]] |
||
Llinell 38: | Llinell 39: | ||
[[gl:Bronce]] |
[[gl:Bronce]] |
||
[[hak:Thùng]] |
[[hak:Thùng]] |
||
[[ |
[[he:ארד]] |
||
⚫ | |||
[[hi:कांसा]] |
[[hi:कांसा]] |
||
[[hr:Bronca]] |
[[hr:Bronca]] |
||
[[ |
[[hu:Bronz]] |
||
⚫ | |||
[[id:Perunggu]] |
[[id:Perunggu]] |
||
[[ |
[[io:Bronzo]] |
||
[[is:Brons]] |
[[is:Brons]] |
||
[[it:Bronzo]] |
[[it:Bronzo]] |
||
[[ |
[[ja:青銅]] |
||
[[ka:ბრინჯაო (მეტალი)]] |
[[ka:ბრინჯაო (მეტალი)]] |
||
[[ |
[[ko:청동]] |
||
[[lb:Bronz]] |
[[lb:Bronz]] |
||
[[lt:Bronza]] |
[[lt:Bronza]] |
||
[[ |
[[lv:Bronza]] |
||
[[ml:ഓട് ( |
[[ml:ഓട് (വിവക്ഷകൾ)]] |
||
[[mr:कांसे]] |
[[mr:कांसे]] |
||
[[ms:Gangsa]] |
[[ms:Gangsa]] |
||
[[mwl:Bronze]] |
[[mwl:Bronze]] |
||
[[nl:Brons]] |
[[nl:Brons]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[nn:Bronse]] |
[[nn:Bronse]] |
||
⚫ | |||
[[oc:Bronze]] |
[[oc:Bronze]] |
||
[[pl:Brązy]] |
[[pl:Brązy]] |
||
[[pt:Bronze]] |
[[pt:Bronze]] |
||
⚫ | |||
[[qu:Champi]] |
[[qu:Champi]] |
||
⚫ | |||
[[ru:Бронза]] |
[[ru:Бронза]] |
||
⚫ | |||
[[simple:Bronze]] |
[[simple:Bronze]] |
||
[[sk:Bronz]] |
[[sk:Bronz]] |
||
[[sl:Bron]] |
[[sl:Bron]] |
||
[[sr:Бронза]] |
[[sr:Бронза]] |
||
⚫ | |||
[[su:Perunggu]] |
[[su:Perunggu]] |
||
⚫ | |||
[[sv:Brons]] |
[[sv:Brons]] |
||
[[ta:வெண்கலம்]] |
[[ta:வெண்கலம்]] |
||
Llinell 81: | Llinell 80: | ||
[[uk:Бронза]] |
[[uk:Бронза]] |
||
[[vi:Đồng điếu]] |
[[vi:Đồng điếu]] |
||
⚫ | |||
[[zh-classical:青銅]] |
|||
[[yi:בראנזע]] |
[[yi:בראנזע]] |
||
[[zh:青铜]] |
[[zh:青铜]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[zu:Ibhulonze]] |
Fersiwn yn ôl 21:04, 9 Mai 2010
Aloi metel wedi ei wneud o gopr, gyda thun fel y prif ychwanegiad arall yw efydd. Weithiau gall gynnwys elfennau cemegol eraill fel ffosfforws, manganîs, alwminiwm, neu silicon. Mae'n galed ac yn fregus, ac roedd yn hynod arwyddocaol yng nghyfnod y cynfyd, gan arwain at yr enw 'Oes yr Efydd' i ddisgrifio'r cyfnod archaeolegol sy'n dilyn Oes Newydd y Cerrig ac yn rhagflaenu Oes yr Haearn.
Mae'r gair Cymraeg efydd yn gytras â'r gair Hen Wyddeleg emid ac mae'r ddau yn deillio o'r gair Celteg tybiedig *omiio 'metel coch', o'r gwreiddyn *em- 'coch'.[1]
Cyfeiriadau
- ↑ Geiriadur Prifysgol Cymru, Cyfrol I, tud. 1173.