Francesco Petrarca: Gwahaniaeth rhwng fersiynau
brethyn glan y defaid man... |
Porius1 (sgwrs | cyfraniadau) na, "Patriarch" sydd yn y gan werin, nid "Petrarch" |
||
| Llinell 7: | Llinell 7: | ||
Er ei fod ef ei hun yn ystyried mai ei weithiau athronyddol mewn Lladin oedd ei weithiau pwysicaf, daeth yn enwog am ei gerddi mewn [[Eidaleg]], y ''Canzoniere'', yn enwedig ei gerddi serch i "Laura". Galwyd y [[soned]] Betrarchaidd ar ei ôl. |
Er ei fod ef ei hun yn ystyried mai ei weithiau athronyddol mewn Lladin oedd ei weithiau pwysicaf, daeth yn enwog am ei gerddi mewn [[Eidaleg]], y ''Canzoniere'', yn enwedig ei gerddi serch i "Laura". Galwyd y [[soned]] Betrarchaidd ar ei ôl. |
||
Ceir cân werin Gymraeg, o'r enw 'Brethyn Glân y defaid Mân', sy'n cynnwys ei enw: |
|||
:Chwi sy'n cofio 'Newyrth Dafydd, |
|||
:Patriarch y felindre... |
|||
==Gweithiau== |
==Gweithiau== |
||
Fersiwn yn ôl 17:17, 25 Mawrth 2010
Bardd ac awdur Eidalaidd oedd Francesco Petrarca, hefyd Pertrarch (20 Gorffennaf 1304 - 19 Gorffennaf 1374). Ystyrir ef yn un o ffigyrau amlycaf y Dadeni Dysg yn yr Eidal a sylfaenydd Dyneiddiaeth.
Roedd ei dad wedi ei alltudio o Fflorens gyda Dante fel un o arweinwyr y Welfiaid, a threuliodd Petrarca ei ieuenctod yn Avignon. Astudiodd ym Montpellier (1319-1323) cyn astudio'r gyfraith yn Bologna o 1323 hyd 1325. Daeth yn gyfeillgar a Giovanni Boccaccio. Yn 1326, wedi marwolaeth ei dad, dychwelodd i Avignon, lle parhaodd i astudio'r clasuron Lladin.
Er ei fod ef ei hun yn ystyried mai ei weithiau athronyddol mewn Lladin oedd ei weithiau pwysicaf, daeth yn enwog am ei gerddi mewn Eidaleg, y Canzoniere, yn enwedig ei gerddi serch i "Laura". Galwyd y soned Betrarchaidd ar ei ôl.
Gweithiau
- Africa
- De viris illustribus
- Rerum memorandarum libri
- Canzoniere