Rhaeadr Niagara: Gwahaniaeth rhwng fersiynau

← Cymharer â'r fersiwn gynt Cymharer â'r fersiwn dilynol →

Cynnwys wedi'i ddileu Cynnwys wedi'i ychwanegu

Mewn-lein

Fersiwn yn ôl 15:35, 24 Ionawr 2010

Rhaeadr enwog sy'n gorwedd ar y ffin rhwng Canada a'r Unol Daleithiau yw Rhaeadr Niagara (Saesneg:Niagara Falls; Ffrangeg: Chutes du Niagara).

Mae'r rhaeadr, sydd mewn gwirionedd yn gyfres o raeadrau cysylltiedig, ar Afon Niagara rhwng Llyn Erie a Llyn Ontario. Ar ei mwyaf mae'n 43m o uchder.

Ceir dwy ddinas o'r enw Niagara Falls, yn wynebu ei gilydd dros yr afon, un ohonynt yn nhalaith Efrog Newydd a'r llall yn nhalaith Ontario, yn Canada.

Dyma rigwm T.H. Parry-Williams a gyfansoddodd ar ymweliad â'r llecyn ar ddechrau'r 1930au:

'Roedd enfys fore ar y tawch a'r stŵr

Yng ngwynder dymchwel disgynfa'r dŵr,

A'm llygaid innau'n ei chael yn eu tro

Yn 'sgytwad na chollir o gorff na cho'.

Ysigol yw gwyrthiau'r ddaear ar ddyn

Pan fo hwnnw ar daith gydag ef ei hun.

Eginyn erthygl sydd uchod am Ganada. Gallwch helpu Wicipedia drwy ychwanegu ato

Eginyn erthygl sydd uchod am yr Unol Daleithiau. Gallwch helpu Wicipedia drwy ychwanegu ato.

Nodyn:Cyswllt erthygl ddethol Nodyn:Cyswllt erthygl ddethol Nodyn:Cyswllt erthygl ddethol

@@ Llinell 1: / Llinell 1: @@
 [[Delwedd:American_Falls_and_Goat_Island_in_winter_from_Skylon_Tower.jpg|300px|bawd|Rhaeadr Niagara yn y gaeaf]]
 [[Rhaeadr]] enwog sy'n gorwedd ar y ffin rhwng [[Canada]] a'r [[Unol Daleithiau]] yw '''Rhaeadr Niagara''' ([[Saesneg]]:''Niagara Falls''; [[Ffrangeg]]: ''Chutes du Niagara'').
@@ Llinell 8: / Llinell 7: @@
 Dyma rigwm [[Thomas Herbert Parry-Williams|T.H. Parry-Williams]] a gyfansoddodd ar ymweliad â'r llecyn ar ddechrau'r [[1930au]]:
-::'Roedd enfys fore ar y tawch a'r stŵr
+:'Roedd enfys fore ar y tawch a'r stŵr
-::Yng ngwynder dymchwel disgynfa'r dŵr,
+:Yng ngwynder dymchwel disgynfa'r dŵr,
-::A'm llygaid innau'n ei chael yn eu tro
+:A'm llygaid innau'n ei chael yn eu tro
-::Yn 'sgytwad na chollir o gorff na cho'.
+:Yn 'sgytwad na chollir o gorff na cho'.
-::Ysigol yw gwyrthiau'r ddaear ar ddyn
+:Ysigol yw gwyrthiau'r ddaear ar ddyn
-::Pan fo hwnnw ar daith gydag ef ei hun.
+:Pan fo hwnnw ar daith gydag ef ei hun.
@@ Llinell 21: / Llinell 20: @@
 [[Categori:Daearyddiaeth Canada]]
 [[Categori:Daearyddiaeth yr Unol Daleithiau]]
-[[Categori:Ontario]]
+[[Categori:Daearyddiaeth Ontario]]
-[[Categori:Efrog Newydd (talaith)]]
+[[Categori:Daearyddiaeth Efrog Newydd]]
 {{eginyn Canada}}
 {{eginyn Unol Daleithiau}}