Torri mawn: Gwahaniaeth rhwng fersiynau

Oddi ar Wicipedia
Cynnwys wedi'i ddileu Cynnwys wedi'i ychwanegu
Dim crynodeb golygu
B dolen
Llinell 1: Llinell 1:
Arferid tan y 19eg ganrif '''dorri mawn''' ar fynydd-dir Cymru; wedi torri sypiau o'r pridd du hwn, a'u sychu, fe'u rhoid ar y tân i gynhesu'r bwthyn.<ref>[[Cwm Eithin]] gan Hugh Evans, tudalen 105, Gwasg y Brython, 1931.</ref> Mae'r arferiad yn parhau mewn rhai rhannau o [[Iwerddon]] er nad yw'n cael ei gyfri'n ymarfer da gan bobl sy'n ymwneud â [[cadwraeth|chadwraeth]].
Arferid tan y 19eg ganrif '''dorri mawn''' ar fynydd-dir Cymru; wedi torri sypiau o'r pridd du hwn, a'u sychu, fe'u rhoid ar y tân i gynhesu'r bwthyn.<ref>[[Cwm Eithin]] gan Hugh Evans, tudalen 105, Gwasg y Brython, 1931.</ref> Mae'r arfer o dorri [[mawn]] yn parhau mewn rhai rhannau o [[Iwerddon]], [[Y Ffindir]], ac ar [[Ynysoedd Allanol Heledd]] yn [[yr Alban]], er nad yw'n cael ei gyfri'n ymarfer da gan bobl sy'n ymwneud â [[cadwraeth|chadwraeth]].


Fel hyn y dywed Hugh Evans: "Torrid y mawn ddechrau'r haf gan y dynion, a chodid hwy gan y plant a'r merched yn sypiau, â lle i'r gwynt fynd rhyngddynt i'w sychu, a cherrid hwy adref i'r tŷ mawn, neu eu gwneuthur yn [[tas|deisi]] rhwng y ddau [[cynhaeaf|gynhaeaf]], a hefyd ar ôl y caynhaeaf [[ŷd]]. Yr oedd yr "haearn mawn" yn erfyn pwrpasol at y gwaith ac ni ddefnyddid ef i ddim arall. Torrid y mawn yn sgwâr fel brics..."
Fel hyn y dywed Hugh Evans: "Torrid y mawn ddechrau'r haf gan y dynion, a chodid hwy gan y plant a'r merched yn sypiau, â lle i'r gwynt fynd rhyngddynt i'w sychu, a cherrid hwy adref i'r tŷ mawn, neu eu gwneuthur yn [[tas|deisi]] rhwng y ddau [[cynhaeaf|gynhaeaf]], a hefyd ar ôl y caynhaeaf [[ŷd]]. Yr oedd yr "haearn mawn" yn erfyn pwrpasol at y gwaith ac ni ddefnyddid ef i ddim arall. Torrid y mawn yn sgwâr fel brics..."



== Cyfeiriadau ==
== Cyfeiriadau ==
{{cyfeiriadau}}
{{cyfeiriadau}}

== Gweler hefyd ==
* [[Mawn]]



[[Categori:Amaeth yng Nghymru]]
[[Categori:Amaeth yng Nghymru]]

Fersiwn yn ôl 23:57, 28 Chwefror 2009

Arferid tan y 19eg ganrif dorri mawn ar fynydd-dir Cymru; wedi torri sypiau o'r pridd du hwn, a'u sychu, fe'u rhoid ar y tân i gynhesu'r bwthyn.[1] Mae'r arfer o dorri mawn yn parhau mewn rhai rhannau o Iwerddon, Y Ffindir, ac ar Ynysoedd Allanol Heledd yn yr Alban, er nad yw'n cael ei gyfri'n ymarfer da gan bobl sy'n ymwneud â chadwraeth.

Fel hyn y dywed Hugh Evans: "Torrid y mawn ddechrau'r haf gan y dynion, a chodid hwy gan y plant a'r merched yn sypiau, â lle i'r gwynt fynd rhyngddynt i'w sychu, a cherrid hwy adref i'r tŷ mawn, neu eu gwneuthur yn deisi rhwng y ddau gynhaeaf, a hefyd ar ôl y caynhaeaf ŷd. Yr oedd yr "haearn mawn" yn erfyn pwrpasol at y gwaith ac ni ddefnyddid ef i ddim arall. Torrid y mawn yn sgwâr fel brics..."

Cyfeiriadau

  1. Cwm Eithin gan Hugh Evans, tudalen 105, Gwasg y Brython, 1931.

Gweler hefyd