Cyfreithiwr: Gwahaniaeth rhwng fersiynau
Glanhawr (sgwrs | cyfraniadau) Dim crynodeb golygu |
B robot yn ychwanegu: br:Alvokad |
||
Llinell 4: | Llinell 4: | ||
[[Categori:Cyfraith]] |
[[Categori:Cyfraith]] |
||
[[af:Regsgeleerde]] |
[[af:Regsgeleerde]] |
||
Llinell 10: | Llinell 9: | ||
[[bar:Rechtsanwoit]] |
[[bar:Rechtsanwoit]] |
||
[[bg:Адвокат]] |
[[bg:Адвокат]] |
||
[[br:Alvokad]] |
|||
[[ca:Advocat]] |
[[ca:Advocat]] |
||
[[cs:Advokát]] |
[[cs:Advokát]] |
||
[[da:Advokat]] |
[[da:Advokat]] |
||
[[de:Rechtsanwalt]] |
[[de:Rechtsanwalt]] |
||
[[en:Lawyer]] |
|||
⚫ | |||
[[el:Δικηγόρος]] |
[[el:Δικηγόρος]] |
||
[[ |
[[en:Lawyer]] |
||
[[eo:Advokato]] |
[[eo:Advokato]] |
||
[[es:Abogado]] |
|||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[fr:Avocat (métier)]] |
[[fr:Avocat (métier)]] |
||
[[gl:Avogado]] |
[[gl:Avogado]] |
||
[[ |
[[he:משפטן]] |
||
[[hr:Odvjetnik]] |
[[hr:Odvjetnik]] |
||
[[id:Pengacara]] |
[[id:Pengacara]] |
||
[[it:Avvocato]] |
[[it:Avvocato]] |
||
[[ |
[[ja:弁護士]] |
||
[[ko:변호사]] |
|||
[[la:Causidicus]] |
[[la:Causidicus]] |
||
[[lt:Advokatas]] |
[[lt:Advokatas]] |
||
[[nl:Advocaat (beroep)]] |
|||
[[nds-nl:Avvekaot (beroep)]] |
[[nds-nl:Avvekaot (beroep)]] |
||
[[ne:अधिवक्ता]] |
[[ne:अधिवक्ता]] |
||
[[ |
[[nl:Advocaat (beroep)]] |
||
⚫ | |||
[[nn:Advokat]] |
[[nn:Advokat]] |
||
⚫ | |||
[[pl:Adwokat]] |
[[pl:Adwokat]] |
||
[[pt:Advogado]] |
[[pt:Advogado]] |
||
⚫ | |||
[[qu:Taripay amachaq]] |
[[qu:Taripay amachaq]] |
||
⚫ | |||
[[ru:Адвокат]] |
[[ru:Адвокат]] |
||
[[simple:Lawyer]] |
[[simple:Lawyer]] |
||
[[sr:Адвокат]] |
[[sr:Адвокат]] |
||
⚫ | |||
[[sv:Advokat]] |
[[sv:Advokat]] |
||
[[th:ทนายความ]] |
[[th:ทนายความ]] |
Fersiwn yn ôl 10:46, 11 Tachwedd 2008
Yn ôl Black's Law Dictionary, mae cyfreithiwr yn "person learned in the law; as an attorney, counsel or solicitor; a person licensed to practice law." Mae cyfraith yn system o reolau ymddygiadol a sefydlir gan lywodraeth uchaf cymdeithas er mwyn gwneud iawn am wneud yn anghywir, er mwyn cynnal sefydlogrwydd ac i wireddu cyfiawnder. Mae gweithio fel cyfreithiwr yn golygu addasu theorïau a gwybodaeth gyfreithiol abstract mewn modd ymarferol er mwyn datrys problemau unigolyddol penodol, neu er mwyn hybu buddiannau'r bobl hynny sy'n llogi cyfreithwyr i weithredu gwasanaethau cyfreithiol.
Mae swyddogaethau cyfreithwyr yn amrywio'n sylweddol ar hyd y awdurdodaethau cyfreithiol, ac felly dim ond yn y modd mwyaf cyffredinol y gellir ymdrin â'r pwnc fan yma. Ceir mwy o wybodaeth yn yr erthyglau i wledydd penodol isod.