137 CC: Gwahaniaeth rhwng fersiynau

Cynnwys wedi'i ddileu Cynnwys wedi'i ychwanegu

Mewn-lein

Fersiwn yn ôl 17:17, 12 Ionawr 2008

Tiberius Sempronius Gracchus, yn gwasanaethu fel quaestor yn Sbaen, yn sylweddoli fod ffermydd mawr yn defnyddio caethweision yn cymeryd lle ffermydd bach teuluol.
Sefydlu dinas Valencia yn Sbaen.
Dechrau'r rhyfel rhwng Gweriniaeth Rhufain a Numantia.

@@ Llinell 21: / Llinell 21: @@
 [[ast:137 edC]]
+[[be:137 да н.э.]]
 [[bs:137 p.n.e.]]
 [[ca:137 aC]]
@@ Llinell 28: / Llinell 29: @@
 [[el:137 π.Χ.]]
 [[en:137 BC]]
-[[es:137 adC]]
 [[eo:-137]]
+[[es:137 adC]]
 [[eu:K. a. 137]]
+[[fi:137 eaa.]]
 [[fr:-137]]
 [[gl:-137]]
-[[ko:기원전 137년]]
 [[hr:137. p. n. e.]]
-[[io:137 aK]]
+[[hu:I. e. 137]]
 [[id:137 SM]]
+[[io:137 aK]]
 [[it:137 a.C.]]
 [[ka:ძვ. წ. 137]]
+[[ko:기원전 137년]]
+[[ksh:Joohr 137 füür Krėßtůß]]
 [[la:137 a.C.n.]]
 [[lb:-137]]
-[[hu:I. e. 137]]
 [[ms:137 SM]]
-[[nl:137 v.Chr.]]
-[[new:इ॰ पू॰ १३७]]
 [[nap:137 AC]]
+[[new:इ॰ पू॰ १३७]]
-[[no:137 f.Kr.]]
+[[nl:137 v.Chr.]]
 [[nn:-137]]
+[[no:137 f.Kr.]]
 [[oc:-137]]
-[[uz:Mil. av. 137]]
 [[pl:137 p.n.e.]]
 [[pt:137 a.C.]]
-[[ksh:Joohr 137 füür Krėßtůß]]
 [[ro:137 î.Hr.]]
 [[ru:137 год до н. э.]]
-[[sq:137 p.e.s.]]
 [[sk:137 pred Kr.]]
 [[sl:137 pr. n. št.]]
+[[sq:137 p.e.s.]]
 [[sr:137. п. н. е.]]
 [[su:137 SM]]
-[[fi:137 eaa.]]
 [[sv:137 f.Kr.]]
-[[tt:MA 137]]
 [[th:พ.ศ. 407]]
+[[tt:MA 137]]
 [[uk:137 до Р.Х.]]
+[[uz:Mil. av. 137]]
 [[vec:137 a.C.]]
 [[zh:前137年]]