Canu Taliesin (cyfrol): Gwahaniaeth rhwng fersiynau
Cynnwys wedi'i ddileu Cynnwys wedi'i ychwanegu
BDim crynodeb golygu |
B →Disgrifiad: canrifoedd a Delweddau, replaced: 6ed ganrif → 6g using AWB |
||
Llinell 13: | Llinell 13: | ||
==Disgrifiad== |
==Disgrifiad== |
||
Roedd hon yn gyfrol arloesol pan ddaeth allan yn 1960. Am y tro cyntaf erioed cafwyd golygiad ysgolheigaidd beirniadol o'r 12 cerdd a dderbynnir yn gyffredinol erbyn hyn fel gwaith dilys y bardd [[Taliesin]] (bl. [[ |
Roedd hon yn gyfrol arloesol pan ddaeth allan yn 1960. Am y tro cyntaf erioed cafwyd golygiad ysgolheigaidd beirniadol o'r 12 cerdd a dderbynnir yn gyffredinol erbyn hyn fel gwaith dilys y bardd [[Taliesin]] (bl. [[6g]]). Ceir rhagymadrodd hir, y testun golygiedig yn yr orgraff wreiddol, nodiadau a mynegai. |
||
==Cyfieithiad Saesneg== |
==Cyfieithiad Saesneg== |
Fersiwn yn ôl 23:10, 2 Ionawr 2017
Enghraifft o'r canlynol | gwaith ysgrifenedig |
---|---|
Awdur | Ifor Williams |
Cyhoeddwr | Gwasg Prifysgol Cymru |
Gwlad | Cymru |
Iaith | Saesneg |
Argaeledd | mewn print. |
Genre | Astudiaeth lenyddol |
Golygiad o'r cerddi Hen Gymraeg a adnabyddir fel Canu Taliesin gan Syr Ifor Williams yw Canu Taliesin, a gyhoeddwyd gan Gwasg Prifysgol Cymru yn 1960. Cafwyd argraffiadau newydd ers hynny.
Disgrifiad
Roedd hon yn gyfrol arloesol pan ddaeth allan yn 1960. Am y tro cyntaf erioed cafwyd golygiad ysgolheigaidd beirniadol o'r 12 cerdd a dderbynnir yn gyffredinol erbyn hyn fel gwaith dilys y bardd Taliesin (bl. 6g). Ceir rhagymadrodd hir, y testun golygiedig yn yr orgraff wreiddol, nodiadau a mynegai.
Cyfieithiad Saesneg
Addaswyd y gyfrol i'r Saesneg gan J.E. Caerwyn Williams dan yr enw The Poems of Taliesin', a gyhoeddwyd gan Sefydliad Dulyn yn 1987. Yn 2014 roedd y gyfrol mewn print.[1] ISBN 9780000673251
Gweler hefyd
Cyfeiriadau
- ↑ Gwefan Gwales; adalwyd 28 Mehefin, 2013