An Oriant: Gwahaniaeth rhwng fersiynau
Cynnwys wedi'i ddileu Cynnwys wedi'i ychwanegu
Dim crynodeb golygu |
Dim crynodeb golygu |
||
| Llinell 118: | Llinell 118: | ||
</center> |
</center> |
||
<ref> Cassini hag [[EBSSA]] </ref> |
<ref> Cassini hag [[EBSSA]] </ref> |
||
==Iaith Lydaweg== |
==Iaith Lydaweg== |
||
| Llinell 125: | Llinell 126: | ||
Pob haf ers 1971, ym mis Awst, mae miloedd o bobl yn dod i'r ŵyl adnabyddus, [[Gŵyl Ryng-Geltaidd An Oriant]], sy'n un o brif wyliau cerddoriaeth celtaidd yn y byd. |
Pob haf ers 1971, ym mis Awst, mae miloedd o bobl yn dod i'r ŵyl adnabyddus, [[Gŵyl Ryng-Geltaidd An Oriant]], sy'n un o brif wyliau cerddoriaeth celtaidd yn y byd. |
||
==Cysylltiadau Rhyngwladol== |
|||
Mae An Oriant wedi'i gefeillio â: |
|||
*{{flagicon|IRL}} [[Galway]], [[Iwerddon]], ers 1978<ref>[http://www.galwaycity.ie/AllServices/YourCouncil/TownTwinings/ Galway City Council - Town Twinnings]</ref> |
|||
*{{flagicon|Galisia}} [[Vigo]], [[Galisia]] |
|||
*{{flagicon|ENG}} [[Penbedw]], [[Lloegr]]<ref name="Archant twinning">{{cite web|url=http://www.completefrance.com/language-culture/twin-towns|title=British towns twinned with French towns|accessdate = 2013-07-11|work=Archant Community Media Ltd}}</ref> |
|||
*{{flagicon|Latfia}} [[Ventspils]], [[Latfia]] |
|||
*{{flagicon|MEX}} [[Toluca]], [[Mecsico]] |
|||
*{{flagicon|GER}} [[Ludwigshafen]], [[Yr Almaen]] |
|||
*{{flagicon|CZE}} [[České Budějovice]], [[Y Weriniaeth Tsiec]] |
|||
*{{flagicon|TUR}} [[Denizli]], [[Twrci]] |
|||
==Galeri== |
|||
<gallery caption="Galeri An Oriant" widths="250px" heights="250px"> |
<gallery caption="Galeri An Oriant" widths="250px" heights="250px"> |
||
Delwedd:Señalizacion bilingue bretaña.jpg|[[Arwyddion dwyieithog]] yn nhref An Oriant |
Delwedd:Señalizacion bilingue bretaña.jpg|[[Arwyddion dwyieithog]] yn nhref An Oriant |
||
Fersiwn yn ôl 00:51, 28 Hydref 2016
| Lorient An Oriant | ||
|---|---|---|
 Yr harbwr | ||
| ||
| Gwlad | Ffrainc | |
| Rhanbarth | Llydaw | |
| Département | Morbihan | |
| Arrondissement | Lorient | |
| Intercommunality | Pays de Lorient | |
| Arwynebedd1 | 17.48 km2 (6.75 mi sg) | |
| Poblogaeth (2007)2 | 58,135 | |
| • Dwysedd | 3,300/km2 (8,600/mi sg) | |
| Parth amser | CET (UTC+1) | |
| • Summer (DST) | CEST (UTC+2) | |
| INSEE/Postal code | 56121 / 56100 | |
| Uchder | 0–46 m (0–151 ft) | |
| 1 Data o Gofrestr Tir Ffrainc, sy'n hepgor llynnoedd, pyllau, rhewlifau > 1 km² (0.386 sq mi neu 247 erw) ac aberoedd yr afonydd. 2 'Poblogaeth heb "gyfri dwbwl": trigolion mwy nag un gymuned (e.e. myfyrwyr a milwyr - cyfrifwyd unwaith yn unig. | ||
.svg)
Porthlladd ydy An Oriant (Llydaweg; Ffrangeg: Lorient), yn ne Llydaw, yn gynt yn yr hen Bro-Wened, ond yn département Mor-Bihan heddiw, lle mae'r Afon Blavezh a'r Afon Skorf yn aberu.
Poblogaeth
Iaith Lydaweg
Mae ysgol Diwan y dref, Ysgol Loeiz Herrieu, yn cael ei enw ar ôl awdur llydaweg a sgrifennodd yn nhafodiaith Bro-Wened.
Gŵyl Geltaidd
Pob haf ers 1971, ym mis Awst, mae miloedd o bobl yn dod i'r ŵyl adnabyddus, Gŵyl Ryng-Geltaidd An Oriant, sy'n un o brif wyliau cerddoriaeth celtaidd yn y byd.
Cysylltiadau Rhyngwladol
Mae An Oriant wedi'i gefeillio â:
Galway, Iwerddon, ers 1978[2]
Vigo, Galisia
Penbedw, Lloegr[3]
Ventspils, Latfia
Toluca, Mecsico
Ludwigshafen, Yr Almaen
České Budějovice, Y Weriniaeth Tsiec
Denizli, Twrci
Galeri
- Galeri An Oriant
-
Arwyddion dwyieithog yn nhref An Oriant -
Y Porth
Gweler hefyd
- Rhestr trefi a phentrefi Llydaw
- Trefi o Gymru wedi eu gefeillio a threfi o Lydaw
- Cymdeithas Cymru-Llydaw
Cyfeiriadau
- ↑ Cassini hag EBSSA
- ↑ Galway City Council - Town Twinnings
- ↑ "British towns twinned with French towns". Archant Community Media Ltd. Cyrchwyd 2013-07-11.
.svg){kind=small}