Stranraer: Gwahaniaeth rhwng fersiynau

Oddi ar Wicipedia
Cynnwys wedi'i ddileu Cynnwys wedi'i ychwanegu
Gaeleg
cy
Llinell 1: Llinell 1:
[[Delwedd:Stranraer from NE.jpg|250px|bawd|Stranraer]]
[[Delwedd:Stranraer from NE.jpg|250px|bawd|Stranraer]]
Mae '''Stranraer''' ([[Gaeleg]]: ''An t-Sròn Reamhar'' 'Y Trwyn Llydan') yn dref a phorthladd yn sir [[Dumfries a Galloway]] yn ne-orlewin [[Yr Alban]].<ref>[http://www.gaelicplacenames.org/databaseresult.php www.gaelicplacenames.org;] adalwyd 11 Mai 2015</ref> O'r porthladd mae gwasanaethau llong fferi yn cysytllu'r dref a [[Belffast]], [[Gogledd Iwerddon]]. Poblogaeth: 10,807 (2001). Mae Caerdydd 400.2 [[cilometr|km]] i ffwrdd o Stranraer ac mae Llundain yn 499.9&nbsp;km. Y ddinas agosaf ydy [[Glasgow]] sy'n 118&nbsp;km i ffwrdd.
Mae '''Stranraer''' ([[Gaeleg]]: '''An t-Sròn Reamhar''' sef 'Y Trwyn Llydan') yn dref a phorthladd yn sir [[Dumfries a Galloway]] yn ne-orlewin [[Yr Alban]].<ref>[http://www.gaelicplacenames.org/databaseresult.php www.gaelicplacenames.org;] adalwyd 11 Mai 2015</ref> O'r porthladd mae gwasanaethau llong fferi yn cysytllu'r dref a [[Belffast]], [[Gogledd Iwerddon]]. Poblogaeth: 10,807 (2001). Mae Caerdydd 400.2 [[cilometr|km]] i ffwrdd o Stranraer ac mae Llundain yn 499.9&nbsp;km. Y ddinas agosaf ydy [[Glasgow]] sy'n 118&nbsp;km i ffwrdd.


Mae Stranraer yn gorwedd ar gilfach môr [[Loch Ryan]]. I'r gorllewin mae bryniau isel hir [[Rinnau Galloway]] (''Rinns of Galloway'') yn ei chysgodi. Mae priffyrdd yn cysylltu'r dref â [[Girvan]] ac [[Ayr]] i'r gogledd a [[Newton Stewart]] a [[Dumfries]] i'r dwyrain. O borthladd [[Cairnryan]], ar lan Loch Ryan tua 5 milltir o'r dref, mae gwasanaeth fferi arall yn rhedeg i [[Larne]], Gogledd Iwerddon. Dyma ganolfan weinyddol Gorllewin Galloway.<ref>http://www.bbc.co.uk/news/uk-scotland-south-scotland-15780705</ref>
Mae Stranraer yn gorwedd ar gilfach môr [[Loch Ryan]]. I'r gorllewin mae bryniau isel hir [[Rinnau Galloway]] (''Rinns of Galloway'') yn ei chysgodi. Mae priffyrdd yn cysylltu'r dref â [[Girvan]] ac [[Ayr]] i'r gogledd a [[Newton Stewart]] a [[Dumfries]] i'r dwyrain. O borthladd [[Cairnryan]], ar lan Loch Ryan tua 5 milltir o'r dref, mae gwasanaeth fferi arall yn rhedeg i [[Larne]], Gogledd Iwerddon. Dyma ganolfan weinyddol Gorllewin Galloway.<ref>http://www.bbc.co.uk/news/uk-scotland-south-scotland-15780705</ref>

Fersiwn yn ôl 04:51, 11 Mai 2015

Stranraer

Mae Stranraer (Gaeleg: An t-Sròn Reamhar sef 'Y Trwyn Llydan') yn dref a phorthladd yn sir Dumfries a Galloway yn ne-orlewin Yr Alban.[1] O'r porthladd mae gwasanaethau llong fferi yn cysytllu'r dref a Belffast, Gogledd Iwerddon. Poblogaeth: 10,807 (2001). Mae Caerdydd 400.2 km i ffwrdd o Stranraer ac mae Llundain yn 499.9 km. Y ddinas agosaf ydy Glasgow sy'n 118 km i ffwrdd.

Mae Stranraer yn gorwedd ar gilfach môr Loch Ryan. I'r gorllewin mae bryniau isel hir Rinnau Galloway (Rinns of Galloway) yn ei chysgodi. Mae priffyrdd yn cysylltu'r dref â Girvan ac Ayr i'r gogledd a Newton Stewart a Dumfries i'r dwyrain. O borthladd Cairnryan, ar lan Loch Ryan tua 5 milltir o'r dref, mae gwasanaeth fferi arall yn rhedeg i Larne, Gogledd Iwerddon. Dyma ganolfan weinyddol Gorllewin Galloway.[2]

Tua 6 milltir i'r de-ddwyrain o Stranraer ceir pentref Dunragit a Rhos Dunragit. Credir fod yr enw Dunragit yn tarddu o'r enw 'Din Reged', "Caer Reged", a oedd yn ganolfan bwysig yn nheyrnas Rheged, un o deyrnasoedd Brythonaidd yr Hen Ogledd.

Cyfeiriadau