Gemau'r Gymanwlad 2002: Gwahaniaeth rhwng fersiynau

17eg Gemau'r Gymanwlad
Campau	17
Seremoni agoriadol	25 Gorffennaf
Seremoni cau	4 Awst
Agorwyd yn swyddogol gan	Elizabeth II

Pori'r hanes yn rhyngweithiol

← Cymharer â'r fersiwn gynt Cymharer â'r fersiwn dilynol →

Cynnwys wedi'i ddileu Cynnwys wedi'i ychwanegu

GweledolCystrawen wici

Mewn-lein

Fersiwn yn ôl 07:28, 5 Ionawr 2015

Gemau'r Gymanwlad 2002 oedd yr ail tro ar bymtheg i Gemau'r Gymanwlad gael eu cynnal. Manceinion, Lloegr oedd cartref y Gemau rhwng 25 Gorffennaf - 4 Awst. Pleidleisiodd Cyngor Gemau Gymanwlad Lloegr i enwebu Manceinion ar draul Llundain fel ymgeisydd y wlad ar gyfer cynnal Gemau 2002^[1] ac wedi i ddiddordeb Adelaide, Awstralia a Cape Town, De Affrica bylu, cafodd Manceinion eu dewis fel lleoliad Gemau 2002 yn ystod cyfarfod o ffederasiwn Gemau'r Gymanwlad yn Bermiwda ym 1995^[2].

Cyflwynwyd Tenis Bwrdd a Triathlon i'r Gemau am y tro cyntaf gyda Bowlio Deg a Chriced yn diflannu, dychwelodd Judo i'r Gemau am y tro cyntaf ers 1990 ac am y tro cyntaf cafwyd cystadlaethau i athletwyr elît gydag anabledd ochr yn ochr ag athletau heb anabledd.

Dyma oedd y Gemau olaf i Simbabwe fynychu cyn gadael y Gymanwlad yn 2003.

Uchafbwyntiau'r Gemau

Llwyddodd David Morgan i ddod yr athletwr Cymreig mwyaf llwyddianus yn hanes y Gemau wrth ennill dwy fedal aur ac un arian yn y gystadleuaeth Codi Pwysau er mwyn sicrhau cyfanswm o naw medal aur a thair medal arian rhwng 1982 a 2002. Roedd yna lwyddiant arbennig i ynys Nawrw yn y gystadleuaeth Codi Pwysau hefyd wrth i'r ynys fechan yn y Môr Tawel sydd a phoblogaeth o 9,434^[3] sicrhau dwy fedal aur, pump medal arian ac wyth medal efydd.

Casglodd St Kitts a Nevis eu hunig medal yn hanes y Gemau hyd yma pan ennillodd Kim Collins y 100m i ddynion a llwyddodd Ynysoedd Caiman a Sant Lwsia i gasglu eu medalau cyntaf yn hanes y Gemau wrth i Kareem Streete-Thompson ennill y fedal efydd yn y naid hir ar ran Ynysoedd Caiman gyda Dominic Johnson yn ennill medal efydd yn y naid â pholyn i Sant Lwsia.

Ar ôl methu cystadlu yng Ngemau Olympaidd 2000 yn Sydney am ei bod yn rhy ifanc^[4], llwyddodd Nicole Cooke i gasglu medal aur i Gymru yn y ras lôn yn y gystadleuaeth Feicio..^[5]

Yn y pwll Nofio llwyddodd Ian Thorpe o Awstralia i ennill chwe medal aur ac un arian a llwyddodd i dorri record byd yn y 400m dull rhydd gan ddod y person cyntaf i ennill 10 medal aur yn holl hanes y Gemau.^[6]^[7]

Chwaraeon

Timau yn cystadlu

Cafwyd 72 tîm yn cystadlu yng Ngemau'r Gymanwlad, 2002

Tabl Medalau

Cyfanswm		282	280	336	898
Safle	Cenedl	Aur	Arian	Efydd	Cyfanswm
1	Awstralia	82	62	63	207
2	Lloegr	54	52	60	166
3	Canada	31	41	46	118
4	India India	30	22	17	69
5	Seland Newydd	11	13	21	45
6	De Affrica	9	20	17	46
7	Camerŵn	9	1	2	12
8	Malaysia	7	6	18	34
9	Cymru	6	13	12	31
10	Yr Alban	6	8	16	30
11	Nigeria	5	3	12	20
12	Cenia	4	8	4	16
13	Jamaica	4	6	7	17
14	Singapôr	4	2	7	13
15	Bahamas	4	0	4	8
16	Nawrw	2	5	8	15
17	Gogledd Iwerddon	2	2	1	5
18	Cyprus	2	1	1	4
19	Pacistan	1	3	4	8
20	Ffiji	1	1	1	3
20	Sambia	1	1	1	3
22	Simbabwe	1	1	0	2
23	Namibia	1	0	4	5
24	Tansanïa	1	0	1	2
25	Bangladesh	1	0	0	1
25	Gaiana	1	0	0	1
25	Mosambic	1	0	0	1
25	St Kitts a Nevis	1	0	0	1
29	Botswana	0	2	1	3
30	Wganda	0	2	0	2
31	Samoa	0	1	2	3
32	Trinidad a Tobago	0	1	0	1
33	Barbados	0	0	1	1
33	Ynysoedd Caiman	0	0	1	1
33	Ghana	0	0	1	1
33	Lesotho	0	0	1	1
33	Malta	0	0	1	1
33	Mawrisiws	0	0	1	1
33	Sant Lwsia	0	0	1	1

Medalau'r Cymry

Roedd 214 aelod yn nhîm Cymru; y nifer fwyaf erioed. Llwyddodd David Morgan i ddod yr athletwr Cymreig mwyaf llwyddianus yn hanes y Gemau wrth ennill dwy fedal aur ac un arian yn y gystadleuaeth Codi Pwysau er mwyn sicrhau cyfanswm o naw medal aur a thair medal arian rhwng 1982 a 2002.

Medal	Enw	Cystadleuaeth
Aur	Nicole Cooke	Beicio	Ras lôn
Aur	Jamie Arthur	Bocsio	60 kg
Aur	David Morgan	Codi Pwysau	77 kg (Cyfuniad)
Aur	David Morgan	Codi Pwysau	77 kg (Pont a hwb)
Aur	Michaela Breeze	Codi Pwysau	56 kg (Cipiad)
Aur	Ceri Dallimore a Johanne Brekke	Saethu	Parau Reiffl 50m Tra'n Gorwedd
Arian	Colin Jackson	Athletau	110m dros y clwydi
Arian	Matt Elias	Athletau	400m dros y clwydi
Arian	Hayley Tullett	Athletau	1500m
Arian	Iwan Thomas Jamie Baulch Tim Benjamin a Matt Elias	Athletau	4x400m
Arian	Huw Pritchard	Beicio	Ras scratch 20 km
Arian	John Gronow Derek Dowling a Kevin George Woolmore	Bowlio Lawnt	Triawd gydag anabledd corfforol
Arian	David Morgan	Codi Pwysau	77 kg (Cipiad)
Arian	Michaela Breeze	Codi Pwysau	56 kg (Cyfuniad)
Arian	Michaela Breeze	Codi Pwysau	56 kg (Pont a hwb)
Arian	Jo Melen	Judo	o dan 78 kg
Arian	Angharad Sweet	Judo	dros 78 kg
Arian	Ryan Jenkins ac Adam Robertson	Tenis Bwrdd	Dyblau'r dynion
Arian	Leanda Cave	Triathlon	Merched
Efydd	Richard Vaughan	Badminton	Senglau'r dynion
Efydd	Kevin Evans	Bocsio	dros 91 kg
Efydd	Anwen Butten ac Joanna Weale	Bowlio Lawnt	Parau
Efydd	Robert Weale	Bowlio Lawnt	Senglau
Efydd	Jason Greenslade David Wilkins Richard Bowen ac Ian Slade	Bowlio Lawnt	Pedwarawd dynion
Efydd	Ann Sutherland Gillian Dawn Miles Nina Shipperlee ac Pam John	Bowlio Lawnt	Pedwarawd merched
Efydd	Gary Cole	Judo	o dan 60 kg
Efydd	Claire Scourfield	Judo	o dan 63 kg
Efydd	Timothy Davies	Judo	o dan 66 kg
Efydd	Luke Preston	Judo	o dan 81 kg
Efydd	David Roberts	Nofio	100m Dull rhydd i'r anabl
Efydd	James Birkett-Evans a Michael Wixey	Saethu	Parau trap

Cyfeiriadau

Dolenni allanol

(Saesneg) Gwefan swyddogol Gemau'r Gymanwlad
(Saesneg) Cyngor Gemau Gymanwlad Cymru

Rhagflaenydd: Kualar Lumpur	Gemau'r Gymanwlad Lleoliad y Gemau	Olynydd: Melbourne

[1] ttp://www.independent.co.uk/sport/commonwealth-games-manchester-celebrates-capital-conquest-london-loses-out-to-olympic-rival-in-fight-for-the-right-to-present-englands-bid-1391745.html

[2] ttp://www.independent.co.uk/sport/manchester-given-commonwealth-nod-1537475.html

[3] ttps://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/nr.html

[4] ttp://news.bbc.co.uk/sportacademy/hi/sa/special_events/cycling/newsid_3909000/3909169.stm

[5] ttp://www.thecgf.com/sports/results.asp

[6] ttp://news.bbc.co.uk/sport3/commonwealthgames2002/hi/swimming/newsid_2166000/2166261.stm

[7] ttp://www.thecgf.com/records/default.asp

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

@@ Llinell 18: / Llinell 18: @@
 }}
-'''Gemau'r Gymanwlad 2002''' oedd yr ail tro ar bymtheg i [[Gemau'r Gymanwlad]] gael eu cynnal. [[Manceinion]], [[Lloegr]] oedd cartref y Gemau rhwng 25 Gorffennaf - 4 Awst. Pleidleisiodd Cyngor Gemau Gymanwlad Lloegr i enwebu [[Manceinion]] ar draul [[Llundain]] fel ymgeisydd y wlad ar gyfer cynnal Gemau 2002<ref>http://www.independent.co.uk/sport/commonwealth-games-manchester-celebrates-capital-conquest-london-loses-out-to-olympic-rival-in-fight-for-the-right-to-present-englands-bid-1391745.html</ref> ac wedi i ddiddordeb [[Adelaide]], [[Awstralia]] a [[Cape Town]], [[De Affrica]] bylu, cafodd [[Manceinion]] eu dewis fel lleoliad Gemau 2002 yn ystod cyfarfod o ffederasiwn Gemau'r Gymanwlad yn [[Bermuda]] ym 1995<ref>http://www.independent.co.uk/sport/manchester-given-commonwealth-nod-1537475.html</ref>.
+'''Gemau'r Gymanwlad 2002''' oedd yr ail tro ar bymtheg i [[Gemau'r Gymanwlad]] gael eu cynnal. [[Manceinion]], [[Lloegr]] oedd cartref y Gemau rhwng 25 Gorffennaf - 4 Awst. Pleidleisiodd Cyngor Gemau Gymanwlad Lloegr i enwebu [[Manceinion]] ar draul [[Llundain]] fel ymgeisydd y wlad ar gyfer cynnal Gemau 2002<ref>http://www.independent.co.uk/sport/commonwealth-games-manchester-celebrates-capital-conquest-london-loses-out-to-olympic-rival-in-fight-for-the-right-to-present-englands-bid-1391745.html</ref> ac wedi i ddiddordeb [[Adelaide]], [[Awstralia]] a [[Cape Town]], [[De Affrica]] bylu, cafodd [[Manceinion]] eu dewis fel lleoliad Gemau 2002 yn ystod cyfarfod o ffederasiwn Gemau'r Gymanwlad yn [[Bermiwda]] ym 1995<ref>http://www.independent.co.uk/sport/manchester-given-commonwealth-nod-1537475.html</ref>.
 Cyflwynwyd [[Tenis Bwrdd]] a [[Triathlon]] i'r Gemau am y tro cyntaf gyda [[Bowlio Deg]] a [[Criced|Chriced]] yn diflannu, dychwelodd [[Judo]] i'r Gemau am y tro cyntaf ers [[Gemau'r Gymanwlad 1990|1990]] ac am y tro cyntaf cafwyd cystadlaethau i athletwyr elît gydag anabledd ochr yn ochr ag athletau heb anabledd.
-Dyma oedd y Gemau olaf i [[Zimbabwe]] fynychu cyn gadael y [[Gymanwlad]] yn 2003.
+Dyma oedd y Gemau olaf i [[Simbabwe]] fynychu cyn gadael y [[Gymanwlad]] yn 2003.
 ==Uchafbwyntiau'r Gemau==
-Llwyddodd [[David Morgan]] i ddod yr athletwr Cymreig mwyaf llwyddianus yn hanes y Gemau wrth ennill dwy fedal aur ac un arian yn y gystadleuaeth [[Codi Pwysau]] er mwyn sicrhau cyfanswm o naw medal aur a thair medal arian rhwng [[Gemau'r Gymanwlad 1982|1982]] a 2002. Roedd yna lwyddiant arbennig i ynys [[Nauru]] yn y gystadleuaeth [[Codi Pwysau]] hefyd wrth i'r ynys fechan yn y Môr Tawel sydd a phoblogaeth o 9,434<ref>https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/nr.html</ref> sicrhau dwy fedal aur, pump medal arian ac wyth medal efydd.
+Llwyddodd [[David Morgan]] i ddod yr athletwr Cymreig mwyaf llwyddianus yn hanes y Gemau wrth ennill dwy fedal aur ac un arian yn y gystadleuaeth [[Codi Pwysau]] er mwyn sicrhau cyfanswm o naw medal aur a thair medal arian rhwng [[Gemau'r Gymanwlad 1982|1982]] a 2002. Roedd yna lwyddiant arbennig i ynys [[Nawrw]] yn y gystadleuaeth [[Codi Pwysau]] hefyd wrth i'r ynys fechan yn y Môr Tawel sydd a phoblogaeth o 9,434<ref>https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/nr.html</ref> sicrhau dwy fedal aur, pump medal arian ac wyth medal efydd.
-Casglodd [[St Kitts a Nevis]] eu hunig medal yn hanes y Gemau hyd yma pan ennillodd [[Kim Collins]] y 100m i ddynion a llwyddodd [[Ynysoedd Cayman]] a [[St Lucia]] i gasglu eu medalau cyntaf yn hanes y Gemau wrth i [[Kareem Streete-Thompson]] ennill y fedal efydd yn y naid hir ar ran [[Ynysoedd Cayman]] gyda [[Dominic Johnson]] yn ennill medal efydd yn y naid â pholyn i [[St Lucia]].
+Casglodd [[St Kitts a Nevis]] eu hunig medal yn hanes y Gemau hyd yma pan ennillodd [[Kim Collins]] y 100m i ddynion a llwyddodd [[Ynysoedd Caiman]] a [[Sant Lwsia]] i gasglu eu medalau cyntaf yn hanes y Gemau wrth i [[Kareem Streete-Thompson]] ennill y fedal efydd yn y naid hir ar ran [[Ynysoedd Caiman]] gyda [[Dominic Johnson]] yn ennill medal efydd yn y naid â pholyn i [[Sant Lwsia]].
 Ar ôl methu cystadlu yng [[Gemau Olympaidd yr Haf 2000|Ngemau Olympaidd 2000]] yn [[Sydney]] am ei bod yn rhy ifanc<ref>http://news.bbc.co.uk/sportacademy/hi/sa/special_events/cycling/newsid_3909000/3909169.stm</ref>, llwyddodd [[Nicole Cooke]] i gasglu medal aur i [[Cymru|Gymru]] yn y ras lôn yn y gystadleuaeth [[Beicio|Feicio]]..<ref>http://www.thecgf.com/sports/results.asp</ref>
@@ Llinell 69: / Llinell 69: @@
 |valign=top width="230px"|
 * {{baner|Anguilla}} [[Anguilla]]
-* {{baner|Antigua a Barbuda}} [[Antigua a Barbuda]]
+* {{baner|Antigwa a Barbiwda}} [[Antigwa a Barbiwda]]
 * {{baner|Awstralia}} [[Awstralia]]
 * {{baner|Bahamas}} [[Bahamas]]
 * {{baner|Bangladesh}} [[Bangladesh]]
 * {{baner|Barbados}} [[Barbados]]
-* [[Delwedd:Flag of Belize.svg|21px]] [[Belize]]
+* [[Delwedd:Flag of Belize.svg|21px]] [[Belîs]]
-* {{baner|Bermuda}} [[Bermuda]]
+* {{baner|Bermiwda}} [[Bermiwda]]
 * {{baner|Botswana}} [[Botswana]]
-* {{baner|Brunei}} [[Brunei Darussalam]]
+* {{baner|Brwnei}} [[Brwnei Darussalam]]
 * {{baner|Camerŵn}} [[Camerŵn]]
 * {{baner|Canada}} [[Canada]]
@@ Llinell 93: / Llinell 93: @@
 * {{baner|Grenada}} [[Grenada]]
 * {{baner|Guernsey}} [[Guernsey]]
-* {{baner|Guyana}} [[Gaiana]]
+* {{baner|Gaiana}} [[Gaiana]]
 |valign=top width="230px"|
-* [[Delwedd:Flag of Hong Kong 1910.png|21px]] [[Hong Kong]]
+* [[Delwedd:Flag of Hong Kong 1910.png|21px]] [[Hong Cong]]
 * {{baner|India}} [[India]]
 * {{baner|Jamaica}} [[Jamaica]]
 * {{baner|Jersey}} [[Jersey]]
-* {{baner|Kenya}} [[Kenya]]
+* {{baner|Cenia}} [[Cenia]]
-* {{baner|Kiribati}} [[Kiribati]]
+* {{baner|Ciribati}} [[Ciribati]]
 * [[Delwedd:Flag of Lesotho (1987-2006).svg|21px]] [[Lesotho]]
 * {{baner|Lloegr}} [[Lloegr]]
@@ Llinell 110: / Llinell 110: @@
 |valign=top width="230px"|
-* {{baner|Mauritius}} [[Mauritius]]
+* {{baner|Mawrisiws}} [[Mawrisiws]]
 * {{baner|Montserrat}} [[Montserrat]]
 * [[Delwedd:Flag of Mozambique.svg|21px]] [[Mosambic]]
 * {{baner|Namibia}} [[Namibia]]
-* {{baner|Nauru}} [[Nauru]]
+* {{baner|Nawrw}} [[Nawrw]]
 * {{baner|Nigeria}} [[Nigeria]]
 * {{baner|Niue}} [[Niue]]
 * {{baner|Pacistan}} [[Pacistan]]
-* {{baner|Papua Guinea Newydd}} [[Papua Guinea Newydd]]
+* {{baner|Papua Gini Newydd}} [[Papua Gini Newydd]]
 * {{baner|Samoa}} [[Samoa]]
 * {{baner|Seland Newydd}} [[Seland Newydd]]
@@ Llinell 125: / Llinell 125: @@
 |valign=top width="230px"|
-* {{baner|Singapore}} [[Singapore]]
+* {{baner|Singapôr}} [[Singapôr]]
-* {{baner|Sri Lanka}} [[Sri Lanka]]
+* {{baner|Sri Lanca}} [[Sri Lanca]]
 * {{baner|Saint Helena}} [[St Helena]]
 * [[Delwedd:Flag of Saint Kitts and Nevis.svg|21px]] [[St Kitts a Nevis]]
-* [[Delwedd:Flag_of_Saint_Lucia_(1967-1979).svg|21px]] [[St Lucia]]
+* [[Delwedd:Flag of Saint Lucia (1967-1979).svg|21px]] [[Sant Lwsia]]
 * [[Delwedd:Flag of Saint Vincent and the Grenadines.svg|21px]] [[Saint Vincent a'r Grenadines|St Vincent]]
 * [[Delwedd:Flag of Swaziland.svg|21px]] [[Swaziland]]
-* {{baner|Tanzania}} [[Tanzania]]
+* {{baner|Tansanïa}} [[Tansanïa]]
 * {{baner|Tonga}} [[Tonga]]
 * {{baner|Trinidad_a_Tobago}} [[Trinidad a Tobago]]
 * {{baner|Tuvalu}} [[Tuvalu]]
-* {{baner|Uganda}} [[Uganda]]
+* {{baner|Wganda}} [[Wganda]]
 |valign=top width="230px"|
-* [[Delwedd:Flag of the Cayman Islands.svg|21px]] [[Ynysoedd Cayman]]
+* [[Delwedd:Flag of the Cayman Islands.svg|21px]] [[Ynysoedd Caiman]]
 * [[Delwedd:Flag of the Cook Islands.svg|21px]] [[Ynysoedd Cook]]
 * [[Delwedd:Flag of the Falkland Islands.svg|21px]] [[Ynysoedd y Falklands]]
@@ Llinell 148: / Llinell 148: @@
 * [[Delwedd:Flag of the British Virgin Islands.svg|21px]] [[Ynysoedd Virgin Prydeinig]]
 * {{baner|Yr Alban}} [[Yr Alban]]
-* {{baner|Vanuatu}} [[Vanuatu]]
+* {{baner|Fanwatw}} [[Fanwatw]]
-* {{baner|Zambia}} [[Zambia]]
+* {{baner|Sambia}} [[Sambia]]
-* {{baner|Zimbabwe}} [[Zimbabwe]]
+* {{baner|Simbabwe}} [[Simbabwe]]
 |}
@@ Llinell 185: / Llinell 185: @@
 | 11 ||align=left| {{baner|Nigeria}} [[Nigeria]] || 5 || 3 || 12 || 20
 |-
-| 12 ||align=left| {{baner|Kenya}} [[Kenya]] || 4 || 8 || 4 || 16
+| 12 ||align=left| {{baner|Cenia}} [[Cenia]] || 4 || 8 || 4 || 16
 |-
 | 13 ||align=left| {{baner|Jamaica}} [[Jamaica]] || 4 || 6 || 7 || 17
 |-
-| 14 ||align=left| {{baner|Singapore}} [[Singapore]] || 4 || 2 || 7 || 13
+| 14 ||align=left| {{baner|Singapôr}} [[Singapôr]] || 4 || 2 || 7 || 13
 |-
 | 15 ||align=left| {{baner|Bahamas}} [[Bahamas]] || 4 || 0 || 4 || 8
 |-
-| 16 ||align=left| {{baner|Nauru}} [[Nauru]] || 2 || 5 || 8 || 15
+| 16 ||align=left| {{baner|Nawrw}} [[Nawrw]] || 2 || 5 || 8 || 15
 |-
 | 17 ||align=left| {{baner|Gogledd Iwerddon}} [[Gogledd Iwerddon]] || 2 || 2 || 1 || 5
@@ Llinell 203: / Llinell 203: @@
 | 20 ||align=left| {{baner|Fiji}} [[Ffiji]] || 1 || 1 || 1 || 3
 |-
-| 20 ||align=left| {{baner|Zambia}} [[Zambia]] || 1 || 1 || 1 || 3
+| 20 ||align=left| {{baner|Sambia}} [[Sambia]] || 1 || 1 || 1 || 3
 |-
-| 22 ||align=left| {{baner|Zimbabwe}} [[Zimbabwe]] || 1 || 1 || 0 || 2
+| 22 ||align=left| {{baner|Simbabwe}} [[Simbabwe]] || 1 || 1 || 0 || 2
 |-
 | 23 ||align=left| {{baner|Namibia}} [[Namibia]] || 1 || 0 || 4 || 5
 |-
-| 24 ||align=left| {{baner|Tanzania}} [[Tanzania]] || 1 || 0 || 1 || 2
+| 24 ||align=left| {{baner|Tansanïa}} [[Tansanïa]] || 1 || 0 || 1 || 2
 |-
 | 25 ||align=left| {{baner|Bangladesh}} [[Bangladesh]] || 1 || 0 || 0 || 1
 |-
-| 25 ||align=left| {{baner|Guyana}} [[Gaiana]] || 1 || 0 || 0 || 1
+| 25 ||align=left| {{baner|Gaiana}} [[Gaiana]] || 1 || 0 || 0 || 1
 |-
 | 25 ||align=left| [[Delwedd:Flag of Mozambique.svg|21px]] [[Mosambic]] || 1 || 0 || 0 || 1
@@ Llinell 221: / Llinell 221: @@
 | 29 ||align=left| {{baner|Botswana}} [[Botswana]] || 0 || 2 || 1 || 3
 |-
-| 30 ||align=left| {{baner|Uganda}} [[Uganda]] || 0 || 2 || 0 || 2
+| 30 ||align=left| {{baner|Wganda}} [[Wganda]] || 0 || 2 || 0 || 2
 |-
 | 31 ||align=left| {{baner|Samoa}} [[Samoa]] || 0 || 1 || 2 || 3
@@ Llinell 229: / Llinell 229: @@
 | 33 ||align=left| {{baner|Barbados}} [[Barbados]] || 0 || 0 || 1 || 1
 |-
-| 33 ||align=left| [[Delwedd:Flag of the Cayman Islands.svg|21px]] [[Ynysoedd Cayman]] || 0 || 0 || 1 || 1
+| 33 ||align=left| [[Delwedd:Flag of the Cayman Islands.svg|21px]] [[Ynysoedd Caiman]] || 0 || 0 || 1 || 1
 |-
 | 33 ||align=left| {{baner|Ghana}} [[Ghana]] || 0 || 0 || 1 || 1
@@ Llinell 237: / Llinell 237: @@
 | 33 ||align=left| {{baner|Malta}} [[Malta]] || 0 || 0 || 1 || 1
 |-
-| 33 ||align=left| {{baner|Mauritius}} [[Mauritius]] || 0 || 0 || 1 || 1
+| 33 ||align=left| {{baner|Mawrisiws}} [[Mawrisiws]] || 0 || 0 || 1 || 1
 |-
-| 33 ||align=left| [[Delwedd:Flag_of_Saint_Lucia_(1967-1979).svg|21px]] [[St Lucia]] || 0 || 0 || 1 || 1
+| 33 ||align=left| [[Delwedd:Flag of Saint Lucia (1967-1979).svg|21px]] [[Sant Lwsia]] || 0 || 0 || 1 || 1
 |-class="sortbottom"
 !colspan=2| Cyfanswm !! 282 !! 280 !! 336 !! 898