Mari Jones: Gwahaniaeth rhwng fersiynau

Oddi ar Wicipedia
Cynnwys wedi'i ddileu Cynnwys wedi'i ychwanegu
Garik (sgwrs | cyfraniadau)
→‎Cofadail yn Llanfihangel-y-pennant: Amcylchiad -> amgylchiad (mae'n edrych dipyn bach fel c ar y llun, ond g ydy hi)
Llinell 14: Llinell 14:
PAN YN 16 OED A CERDDODD OR / LLE HWN I'R BALA, I YMOFYN BEIBL<br>
PAN YN 16 OED A CERDDODD OR / LLE HWN I'R BALA, I YMOFYN BEIBL<br>
GAN Y PARCH. THOMAS CHARLES, B.A.<br>
GAN Y PARCH. THOMAS CHARLES, B.A.<br>
YR AMCYLCHIAD HWN FU<br>
YR AMGYLCHIAD HWN FU<br>
YR ACHLYSUR SEFYDLIAD Y<br>
YR ACHLYSUR SEFYDLIAD Y<br>
CYMDEITHAS FEIBLAIDD<br>
CYMDEITHAS FEIBLAIDD<br>

Fersiwn yn ôl 13:42, 3 Ionawr 2015

Am y bregethwraig, gweler Goleuadau Egryn.
Mary Jones

Roedd Mary Jones (1784 - 1864) yn ferch i wehydd o Lanfihangel-y-Pennant, Sir Feirionnydd.

Yn ferch ifanc bymtheg oed, cerddodd yn droednoeth o'i phentref ger Abergynolwyn yr holl ffordd i'r Bala yn 1800 er mwyn prynu Beibl gan y Methodist enwog Thomas Charles. Yn ôl traddodiad dyna'r digwyddiad a ysbrydolodd sefydlu Cymdeithas y Beibl yn 1804.

Cofadail yn Llanfihangel-y-pennant

Ar flaen y gofadail i Mari Jones a godwyd ar safle adfeilion y bwthyn lle trigai yn Llanfihangel-y-pennant, ger pen gogleddol Pont Ty'n-y-fach, ceir yr arysgrif ddwyieithog hon:

ER COF AM MARI JONES

YR HON YN Y FLWYDDYN 1800,
PAN YN 16 OED A CERDDODD OR / LLE HWN I'R BALA, I YMOFYN BEIBL
GAN Y PARCH. THOMAS CHARLES, B.A.
YR AMGYLCHIAD HWN FU
YR ACHLYSUR SEFYDLIAD Y
CYMDEITHAS FEIBLAIDD
FRUTANAIDD A THRAMOR.

IN MEMORY OF MARY JONES, WHO IN
THE YEAR 1800, AT THE AGE OF 16 WALKED
FROM HERE TO BALA, TO PROCURE FROM THE
REVD. THOMAS CHARLES, B.A.
A COPY OF THE WELSH BIBLE. THIS INCIDENT
WAS THE OCCASION OF THE FORMATION OF
THE BRITISH AND FOREIGN BIBLE SOCIETY.

ERECTED BY THE SUNDAY SCHOOLS OF MERIONETH

Ar y mur allanol ceir 'Tyn y Ddol. Cartref Mari Jones'

Cofadail i Mary Jones

Dolenni allanol


Baner CymruEicon person Eginyn erthygl sydd uchod am Gymro neu Gymraes. Gallwch helpu Wicipedia drwy ychwanegu ato.