Bracla: Gwahaniaeth rhwng fersiynau

Oddi ar Wicipedia
Pori'r hanes yn rhyngweithiol
← Cymharer â'r fersiwn gyntCymharer â'r fersiwn dilynol →
Cynnwys wedi'i ddileu Cynnwys wedi'i ychwanegu
GweledolCystrawen wici
enw
Ychwanegu gwybodaeth a graff allan o Gyfrifiad 2011 using AWB
Llinell 4: Llinell 4:
</table>
</table>


Mae '''Bracla''', neu weithiau "Bragle",<ref>Enw safonol: gweler Gwyddoniadur Cymru a rhestr Cymdeithas Enwau lleoedd cymru</ref> ([[Saesneg]]: ''Brackla'') yn un o faestrefi [[Pen-y-bont ar Ogwr]] ac yn [[Cymuned (llywodraeth leol)|gymuned]], i'r dwyrain o'r dref ei hun. Ystad breswyl enfawr ac iddi oddeutu 12,000 o drigolion yw hi sydd ar lethr deheuol Bryn Bragle.
Mae '''Bracla''', neu weithiau "Bragle",<ref>Enw safonol: gweler Gwyddoniadur Cymru a rhestr Cymdeithas Enwau lleoedd cymru</ref> ([[Saesneg]]: ''Brackla'') yn un o faestrefi [[Pen-y-bont ar Ogwr]] ac yn [[Cymuned (llywodraeth leol)|gymuned]], i'r dwyrain o'r dref ei hun. Ystad breswyl enfawr ac iddi oddeutu 12,000 o drigolion yw hi sydd ar lethr deheuol Bryn Bragle.


Fe'i codwyd ar diroedd Tŷ Waunscil a Fferm Tremaen. Cododd y cyngor lleol yr ystad wreiddiol yn y gorllewin o amgylch chwarel Tremaen yn y 50au, ond codwyd y rhan fwyaf o'r ystad gan gwmnïau preifat o'r 70au ymlaen. O dan yr ystad mae nifer o dwnelau a ddefnyddiwyd yn yr [[Ail Ryfel Byd]] i storio arfau a gynhyrchwyd yn ffatri Tredŵr gerllaw. Defnyddiwyd rhai o'r twnelau wedyn gan [[GCHQ]]. Mae nifer o nentydd bychain yn codi o ffynhonnau yn y galchfaen sydd yn y bryn ac yn llifo i lawr i Afon Ewenni yn Nhredŵr. Yr un fwyaf yw Nant Sana.
Fe'i codwyd ar diroedd Tŷ Waunscil a Fferm Tremaen. Cododd y cyngor lleol yr ystad wreiddiol yn y gorllewin o amgylch chwarel Tremaen yn y 50au, ond codwyd y rhan fwyaf o'r ystad gan gwmnïau preifat o'r 70au ymlaen. O dan yr ystad mae nifer o dwnelau a ddefnyddiwyd yn yr [[Ail Ryfel Byd]] i storio arfau a gynhyrchwyd yn ffatri Tredŵr gerllaw. Defnyddiwyd rhai o'r twnelau wedyn gan [[GCHQ]]. Mae nifer o nentydd bychain yn codi o ffynhonnau yn y galchfaen sydd yn y bryn ac yn llifo i lawr i Afon Ewenni yn Nhredŵr. Yr un fwyaf yw Nant Sana.
Llinell 17: Llinell 17:
*Ysgol Gynradd Tremaen
*Ysgol Gynradd Tremaen
*Ysgol Gynradd Bragle
*Ysgol Gynradd Bragle


==Cyfrifiad 2011==
Yng [[Cyfrifiad 2011|nghyfrifiad 2011]] roedd y sefyllfa fel a ganlyn:<ref>{{cite web|url=http://www.ons.gov.uk/ons/rel/census/cyfrifiad-2011/ystadegau-allweddol-ar-gyfer-awdurdodau-unedol-yng-nghymru/stb-2011-key-statistics-for-wales---welsh.html|title=Ystadegau Allweddol ar gyfer Cymru|publisher=Swyddfa Ystadegau Gwladol|accessdate=2012-12-12}}. Poblogaeth: ks101ew. Iaith: ks207wa - noder mae'r canran hwn yn seiliedig ar y nier sy'n siarad Cymraeg allan o'r niferoedd sydd dros 3 oed. Ganwyd yng Nghymru: ks204ew. Diweithdra: ks106ew; adalwyd 16 Mai 2013.</ref><ref>[http://www.golwg360.com/newyddion/cymru/94179-cyfrifiad-niferoedd-y-siaradwyr-cymraeg-wedi-disgyn Canran y diwaith drwy Gymru]; Golwg 360; 11 Rhagfyr 2012; adalwyd 16 Mai 2013</ref><ref>[http://www.golwg360.com/newyddion/cymru/94179-cyfrifiad-niferoedd-y-siaradwyr-cymraeg-wedi-disgyn Gwefan Swyddfa Ystadegau Gwladol]; Niferoedd Di-waith rhwng 16 a 74 oed; adalwyd 16 Mai 2013.</ref><ref>[http://wales.gov.uk/topics/statistics/headlines/economy2010/101117/?skip=1&lang=cy Gwefan Llywodraeth Cymru; Ystadegau Economaidd Allweddol, Tachwedd 2010; ''Mae'r gyfradd gyflogaeth ymhlith pobl 16 – 64 oed yng Nghymru yn 67.1 y cant.''; adalwyd 31 Mai 2013]</ref>


{{bar box
|float=left
|title=Cyfrifiad 2011
|titlebar=#AAF
|caption=
|width=
|bars=
{{bar percent|'''Poblogaeth cymuned Bracla (pob oed) (11,749)'''|yellow|100}}
{{bar percent|'''Y nifer dros 3 oed sy'n siarad Cymraeg (Bracla) (1,126)'''|red|10}}
{{bar percent|:''Y ganran drwy Gymru''|grey|19}}
{{bar percent|'''Y nifer sydd wedi'u geni yng Nghymru (Bracla) (8938)'''|green|76.1}}
{{bar percent|:''Y ganran drwy Gymru''|grey|73}}
{{bar percent|'''Y nifer mewn gwaith rhwng 16 a 74 oed(Bracla) (1,223)'''|blue|25.5}}
{{bar percent|:''Y ganran drwy Gymru''|grey|67.1}}
}}

{{clirio}}


==Cyfeiriadur==
==Cyfeiriadur==
Llinell 25: Llinell 48:


{{trefi Penybont}}
{{trefi Penybont}}



[[Categori:Trefi Pen-y-bont ar Ogwr]]
[[Categori:Trefi Pen-y-bont ar Ogwr]]

Fersiwn yn ôl 10:23, 3 Awst 2013

Pen-y-bont ar Ogwr
Bragle

Mae Bracla, neu weithiau "Bragle",[1] (Saesneg: Brackla) yn un o faestrefi Pen-y-bont ar Ogwr ac yn gymuned, i'r dwyrain o'r dref ei hun. Ystad breswyl enfawr ac iddi oddeutu 12,000 o drigolion yw hi sydd ar lethr deheuol Bryn Bragle.

Fe'i codwyd ar diroedd Tŷ Waunscil a Fferm Tremaen. Cododd y cyngor lleol yr ystad wreiddiol yn y gorllewin o amgylch chwarel Tremaen yn y 50au, ond codwyd y rhan fwyaf o'r ystad gan gwmnïau preifat o'r 70au ymlaen. O dan yr ystad mae nifer o dwnelau a ddefnyddiwyd yn yr Ail Ryfel Byd i storio arfau a gynhyrchwyd yn ffatri Tredŵr gerllaw. Defnyddiwyd rhai o'r twnelau wedyn gan GCHQ. Mae nifer o nentydd bychain yn codi o ffynhonnau yn y galchfaen sydd yn y bryn ac yn llifo i lawr i Afon Ewenni yn Nhredŵr. Yr un fwyaf yw Nant Sana.

Mae'r ystad yn dal i ehangu ar weddill tiroedd Fferm Tremaen (sy'n cynnwys y ffermdy ei hun!) ac ar draws dolau Nant Morfa tuag at bentref Coety i'r gogledd.

Ysgolion

Mae yna bedair ysgol ar yr ystad.

  • Ysgol Gynradd Gymraeg Bro Ogwr
  • Ysgol Archddeon John Lewis yr Eglwys yng Nghymru
  • Ysgol Gynradd Tremaen
  • Ysgol Gynradd Bragle


Cyfrifiad 2011

Yng nghyfrifiad 2011 roedd y sefyllfa fel a ganlyn:[2][3][4][5]


Cyfrifiad 2011
Poblogaeth cymuned Bracla (pob oed) (11,749)
  
 100%
Y nifer dros 3 oed sy'n siarad Cymraeg (Bracla) (1,126)
  
 10%
:Y ganran drwy Gymru
  
 19%
Y nifer sydd wedi'u geni yng Nghymru (Bracla) (8938)
  
 76.1%
:Y ganran drwy Gymru
  
 73%
Y nifer mewn gwaith rhwng 16 a 74 oed(Bracla) (1,223)
  
 25.5%
:Y ganran drwy Gymru
  
 67.1%

Cyfeiriadur

  1. ↑ Enw safonol: gweler Gwyddoniadur Cymru a rhestr Cymdeithas Enwau lleoedd cymru
  2. ↑ "Ystadegau Allweddol ar gyfer Cymru". Swyddfa Ystadegau Gwladol. Cyrchwyd 2012-12-12.. Poblogaeth: ks101ew. Iaith: ks207wa - noder mae'r canran hwn yn seiliedig ar y nier sy'n siarad Cymraeg allan o'r niferoedd sydd dros 3 oed. Ganwyd yng Nghymru: ks204ew. Diweithdra: ks106ew; adalwyd 16 Mai 2013.
  3. ↑ Canran y diwaith drwy Gymru; Golwg 360; 11 Rhagfyr 2012; adalwyd 16 Mai 2013
  4. ↑ Gwefan Swyddfa Ystadegau Gwladol; Niferoedd Di-waith rhwng 16 a 74 oed; adalwyd 16 Mai 2013.
  5. ↑ Gwefan Llywodraeth Cymru; Ystadegau Economaidd Allweddol, Tachwedd 2010; Mae'r gyfradd gyflogaeth ymhlith pobl 16 – 64 oed yng Nghymru yn 67.1 y cant.; adalwyd 31 Mai 2013

Dolen allanol

gw • sg • go
Trefi a phentrefi Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr

Trefi
Maesteg  · Pen-coed  · Pen-y-bont ar Ogwr  · Pontycymer  · Porthcawl
Pentrefi
Abercynffig  · Abergarw  · Betws  · Blaengarw  · Bracla  · Bryncethin  · Brynmenyn  · Caerau  · Cefncribwr  · Cwmogwr  · Cynffig  · Drenewydd yn Notais  · Gogledd Corneli  · Heol-y-cyw  · Llangeinwyr  · Llangrallo  · Llangynwyd  · Melin Ifan Ddu  · Merthyr Mawr  · Mynyddcynffig  · Nant-y-moel  · Notais  · Pen-y-fai  · Y Pîl  · Price Town  · Sarn  · Ton-du  · Trelales  · Ynysawdre

Wedi dod o "https://cy.wikipedia.org/w/index.php?title=Bracla&oldid=1554836"