Defnyddiwr:CarsracBot

---

---

Bureaucracy => Special:Makebot/CarsracBot

• User:CarsracBot was a global wikipedia interwiki bot, using PyWikipedia framework!
• User:CarsracBot is operated from medium-sized Wikipedias (like li, zea, als, yo)
• User:CarsracBot is flagged on several wikis, see that list...

---

---

This page is maintained by the CarsracBot

100 laatste ongecontroleerde anonieme wijzigingen

Rhestr o fyrfoddau: D Golygiad Wicidata N Dechreuwyd tudalen newydd wrth olygu (gweler hefyd restr y tudalennau newydd) B Golygiad bychan yw hwn b Golygwyd gan fot (±123) Newid ym maint y dudalen o'r nifer hwn o feitiau 19 Ebrill 2024 gwahanhanes 12 Ebrill‎ 21:51 +182‎ ‎95.146.21.118 sgwrs‎ gwahanhanes Brân lwyd‎ 14:43 0‎ ‎2a02:1810:2e1f:2700:6d5e:14de:e2eb:5b9f sgwrs‎ (lf) gwahanhanes Romani Cymraeg‎ 13:44 −3‎ ‎37.109.147.199 sgwrs‎ Tagiau: Gwrthdröwyd gwahanhanes Yr Ail Ryfel Byd‎ 12:36 0‎ ‎110.150.52.252 sgwrs‎ Tagiau: Gwrthdröwyd gwahanhanes Achos llys y Verein KlimaSeniorinnen Schweiz yn erbyn y Bundesrat‎ 11:44 −86‎ ‎45.76.136.249 sgwrs‎ (Picture from the old buildng. Moved to another city in 2012. See photo legend on Commons.) gwahanhanes 2024‎ 00:35 +433‎ ‎95.146.21.118 sgwrs‎ (→‎Ebrill) Tagiau: Gwrthdröwyd gwahanhanes 1 Ebrill‎ 00:28 +44‎ ‎95.146.21.118 sgwrs‎ (→‎Marwolaethau) gwahanhanes Sylvia Fein‎ 00:23 +71‎ ‎95.146.21.118 sgwrs‎ gwahanhanes Sheila Isham‎ 00:21 +70‎ ‎95.146.21.118 sgwrs‎ gwahanhanes 10 Ebrill‎ 00:18 +64‎ ‎95.146.21.118 sgwrs‎ 18 Ebrill 2024 gwahanhanes Gorsaf reilffordd Nantwich‎ 15:21 +49‎ ‎92.7.139.240 sgwrs‎ Tagiau: Golygu gweledol: Newidiwyd 17 Ebrill 2024 gwahanhanes Nickelodeon‎ 21:03 +77‎ ‎2a02:c7c:335e:e000:a841:a3f7:a22c:5754 sgwrs‎ (→‎Hen Raglenni) Tagiau: Gwrthdröwyd Golygiad Gweladwy gwahanhanes École polytechnique‎ 11:55 +53‎ ‎2a01:cb00:b40:3700:718a:1957:8fe7:66b8 sgwrs‎ (→‎Dolenni allanol: +1) Tagiau: Gwrthdröwyd gwahanhanes Institut polytechnique de Paris‎ 10:07 +53‎ ‎2a01:cb00:b40:3700:f98b:ff55:246b:76f0 sgwrs‎ (→‎Dolenni allanol: +1) Tagiau: Gwrthdröwyd gwahanhanes Awstralia (cyfandir)‎ 07:46 +1‎ ‎110.150.52.252 sgwrs‎ (Yn ailgyfeirio at Awstralia) Tagiau: Ailgyfeiriad newydd Gwrthdroi â llaw gwahanhanes Awstralia (cyfandir)‎ 07:46 −1‎ ‎110.150.52.252 sgwrs‎ (Wedi dileu ailgyfeiriad i Awstralia) Tagiau: Tynnu ailgyfeiriad Gwrthdröwyd gwahanhanes Moscfa‎ 07:45 −2‎ ‎110.150.52.252 sgwrs‎ (→‎Enw) gwahanhanes Moscfa‎ 07:44 +510‎ ‎110.150.52.252 sgwrs‎ gwahanhanes Camlas Suez‎ 07:24 +321‎ ‎110.150.52.252 sgwrs‎ 16 Ebrill 2024 gwahanhanes Siwan Morris‎ 19:53 +3‎ ‎92.30.165.96 sgwrs‎ (Newid gair) Tagiau: Golygiad Gweladwy gwahanhanes Welsh Teldisc‎ 18:48 +4‎ ‎195.206.191.112 sgwrs‎ (→‎Artistiaid) Tagiau: Golygiad drwy declyn symudol Golygiad ar declun symudol gwahanhanes Welsh Teldisc‎ 18:48 0‎ ‎195.206.191.112 sgwrs‎ (→‎Hanes) Tagiau: Golygiad drwy declyn symudol Golygiad ar declun symudol gwahanhanes Welsh Teldisc‎ 18:47 +23‎ ‎195.206.191.112 sgwrs‎ Tagiau: Golygiad drwy declyn symudol Golygiad ar declun symudol gwahanhanes Mahmoud Darwish‎ 10:02 0‎ ‎151.34.234.136 sgwrs‎ Tagiau: Golygiad drwy declyn symudol Golygiad ar declun symudol gwahanhanes Morfa Mawr, Aberystwyth‎ 09:29 +1‎ ‎2a00:23a8:c65:8901:37a6:401c:eb6b:6b99 sgwrs‎ (→‎Lleoliad) Tagiau: Golygiad drwy declyn symudol Golygiad ar declun symudol gwahanhanes Morfa Mawr, Aberystwyth‎ 09:28 0‎ ‎2a00:23a8:c65:8901:37a6:401c:eb6b:6b99 sgwrs‎ (→‎Lleoliad) Tagiau: Golygiad drwy declyn symudol Golygiad ar declun symudol gwahanhanes Morfa Mawr, Aberystwyth‎ 09:26 +39‎ ‎2a00:23a8:c65:8901:37a6:401c:eb6b:6b99 sgwrs‎ (→‎Lleoliad) Tagiau: Golygiad drwy declyn symudol Golygiad ar declun symudol 15 Ebrill 2024 gwahanhanes Hovel in the Hills‎ 17:40 −8‎ ‎2003:c3:3731:1500:cc6f:4edb:6017:c6b6 sgwrs‎ Tagiau: Golygiad Gweladwy gwahanhanes Kristen Stewart‎ 17:01 +8‎ ‎2.96.177.215 sgwrs‎ Tagiau: Gwrthdröwyd Golygu gweledol: Newidiwyd gwahanhanes Categori:Canllawiau ymddygiadol Wicipedia‎ 04:57 −33‎ ‎49.237.40.236 sgwrs‎ (Wedi gwacáu'r dudalen yn llwyr) Tagiau: Clirio Gwrthdröwyd Golygiad drwy declyn symudol Golygiad ar declun symudol 14 Ebrill 2024 gwahanhanes Faith Ringgold‎ 23:51 +56‎ ‎95.146.21.118 sgwrs‎ gwahanhanes 1 Ebrill‎ 23:49 +59‎ ‎95.146.21.118 sgwrs‎ (→‎Genedigaethau) gwahanhanes Achos llys y Verein KlimaSeniorinnen Schweiz yn erbyn y Bundesrat‎ 14:29 −6‎ ‎2001:1715:4e20:7530:24ee:326:9746:88d5 sgwrs‎ (→‎Tachwedd 2018 (Llys Gweinyddol Ffederal y Swistir)) gwahanhanes Achos llys y Verein KlimaSeniorinnen Schweiz yn erbyn y Bundesrat‎ 14:29 −11‎ ‎2001:1715:4e20:7530:24ee:326:9746:88d5 sgwrs‎ (→‎Tachwedd 2020 (Llys Hawliau Dynol Ewrop)) gwahanhanes Sgiffl‎ 12:23 +31‎ ‎81.129.198.215 sgwrs‎ (→‎Cymru a'r Sgiffl) Tagiau: Golygiad drwy declyn symudol Golygiad ar declun symudol gwahanhanes Jac a Wil (deuawd)‎ 09:39 +19‎ ‎2a00:23ee:2488:4651:20c4:e2b1:247e:8b94 sgwrs‎ (→‎Personol) Tagiau: Golygiad drwy declyn symudol Golygiad ar declun symudol gwahanhanes Jac a Wil (deuawd)‎ 09:38 +6‎ ‎2a00:23ee:2488:4651:20c4:e2b1:247e:8b94 sgwrs‎ Tagiau: Golygiad Gweladwy Golygiad drwy declyn symudol Golygiad ar declun symudol gwahanhanes Hovel in the Hills‎ 09:00 +15‎ ‎2a01:599:907:fa10:80b3:7b5:bb71:5fc9 sgwrs‎ Tagiau: Golygiad Gweladwy Golygiad drwy declyn symudol Golygiad ar declun symudol gwahanhanes David Woodard‎ 06:43 +35‎ ‎46.135.94.1 sgwrs‎ (→‎Nueva Germania: Chandarlapaty) gwahanhanes Oma Irama Penasaran‎ 02:56 +20‎ ‎116.206.40.25 sgwrs‎ Tagiau: Gwrthdröwyd Golygiad Gweladwy Golygiad drwy declyn symudol Golygiad ar declun symudol 13 Ebrill 2024 gwahanhanes 2 Ebrill‎ 13:55 +303‎ ‎95.146.21.118 sgwrs‎ gwahanhanes 1 Ebrill‎ 13:49 +6‎ ‎95.146.21.118 sgwrs‎ gwahanhanes 1 Ebrill‎ 13:49 −65‎ ‎95.146.21.118 sgwrs‎ gwahanhanes 6 Ebrill‎ 13:46 +3‎ ‎95.146.21.118 sgwrs‎ (→‎Genedigaethau) gwahanhanes 6 Ebrill‎ 13:45 +233‎ ‎95.146.21.118 sgwrs‎ gwahanhanes Americanwyr Seisnig‎ 12:19 +47‎ ‎169.197.142.243 sgwrs‎ Tagiau: Gwrthdröwyd gwahanhanes Kylie Jenner‎ 11:54 +56‎ ‎38.110.1.151 sgwrs‎ Tagiau: Gwrthdröwyd Emoji gwahanhanes Un Mundo Raro‎ 08:23 +2‎ ‎2806:103e:2:1de3:dd63:dab1:8491:d897 sgwrs‎ Tagiau: Golygiad drwy declyn symudol Golygiad ar declun symudol gwahanhanes Baner enfys (mudiad LHDT)‎ 07:00 −18‎ ‎240d:1a:632:700:fc21:a6d5:9134:32eb sgwrs‎ Tagiau: Golygu gweledol: Newidiwyd gwahanhanes Baner enfys (mudiad LHDT)‎ 06:40 −3‎ ‎240d:1a:632:700:fc21:a6d5:9134:32eb sgwrs‎

100 nieuwste artikelen

15:45, 19 Ebrill 2024 ‎Edward Morus Jones (hanes | golygu) ‎[7,913 beit] ‎Stefanik (sgwrs | cyfraniadau) (#wici365) 13:09, 18 Ebrill 2024 ‎Y Perlau (hanes | golygu) ‎[2,907 beit] ‎Stefanik (sgwrs | cyfraniadau) (#wici365) 15:54, 17 Ebrill 2024 ‎Gŵyl Cerdd Dant (hanes | golygu) ‎[4,540 beit] ‎Stefanik (sgwrs | cyfraniadau) (Dechrau tudalen newydd gyda "{{Pethau| fetchwikidata=ALL | suppressfields= gwladwriaeth | }} thumb|250px|Gŵyl Cerdd Dant, Hen Golwyn yn 1958 Cynhaliwyd '''Gŵyl Cerdd Dant''' gyntaf yn 1947 yn Y Felinheli. Fe ddaw o dan adain y Gymdeithas Cerdd Dant. Bu'r Ŵyl yn sbardun fawr i dŵf Cerdd Dant fel crefft. Yn ôl Aled Lloyd Davies, awdur, ''Hud a Hanes Cerdd Dannau'', “O’r dyddiad hwn...") yr enw gwreiddiol oedd "Gŵyl Gerdd Dant" 13:33, 17 Ebrill 2024 ‎Derek Underwood (hanes | golygu) ‎[2,281 beit] ‎Deb (sgwrs | cyfraniadau) (Crëwyd trwy gyfieithu'r dudalen "Derek Underwood") Tagiau: Y Cymhorthydd Cyfieithu ContentTranslation2 05:19, 17 Ebrill 2024 ‎Caer bentir (hanes | golygu) ‎[7,685 beit] ‎Llywelyn2000 (sgwrs | cyfraniadau) (Crëwyd trwy gyfieithu'r dudalen "Promontory fort") Tagiau: Y Cymhorthydd Cyfieithu ContentTranslation2 20:13, 16 Ebrill 2024 ‎Cystadleuaeth Cân Eurovision 1969 (hanes | golygu) ‎[4,862 beit] ‎Applefrangipane (sgwrs | cyfraniadau) (creu) 14:04, 16 Ebrill 2024 ‎Sidan (band) (hanes | golygu) ‎[5,172 beit] ‎Stefanik (sgwrs | cyfraniadau) (#wici365) 13:01, 16 Ebrill 2024 ‎Ymdeithgan yr Urdd (hanes | golygu) ‎[2,529 beit] ‎Trefelio (sgwrs | cyfraniadau) (Dechrau tudalen newydd gyda "Caiff '''Ymdeithgan yr Urdd''' ei chanu yn seremonïau Eisteddfod yr Urdd ac yn nigwyddiadau eraill yr Urdd. '''Ymdeithgan yr Urdd''' <poem>Dathlwn glod ein cyndadau, Enwog gewri Cymru fu; Gwŷr yn gweld y seren Ddisglair trwy y cwmwl du, Ar ôl llawer awel groes, Atgyfodwn yn ein hoes, Hen alawon dysg a moes Cymru Fu. Bonedd Gwlad gyda’i gwerin Foesymgrymant ger ei bron, Merched mwyn a llanciau Roddant gêd ar allor hon; Dewch...") Tagiau: Golygiad cod 2017 06:06, 16 Ebrill 2024 ‎Jiwtiaid (hanes | golygu) ‎[1,725 beit] ‎Adda'r Yw (sgwrs | cyfraniadau) (Dechrau tudalen newydd gyda "{{Pethau |fetchwikidata = ALL |image = |caption = }} Llwyth Germanaidd a ymfudodd i Brydain Fawr yn y 5g oedd y '''Jiwtiaid'''. Yr Eingl (neu Angliaid), y Sacsoniaid (neu Saeson), a'r Jiwtiaid oedd y tri llwyth o ogledd-orllewin tir mawr Ewrop a oresgynnodd Brydain yn sgil ymadawiad y Rhufeiniaid ac ymsefydlodd yn y wlad a elwir heddiw Lloegr. Nid oes cofnod o hanes y Jiwtiaid ar y Cy...") Tagiau: Golygiad cod 2017 15:02, 15 Ebrill 2024 ‎Richie Thomas (hanes | golygu) ‎[7,767 beit] ‎Stefanik (sgwrs | cyfraniadau) (#wici365) 14:52, 15 Ebrill 2024 ‎Simon Harris (hanes | golygu) ‎[1,581 beit] ‎Deb (sgwrs | cyfraniadau) (Crëwyd trwy gyfieithu'r dudalen "Simon Harris") Tagiau: Y Cymhorthydd Cyfieithu ContentTranslation2 07:30, 13 Ebrill 2024 ‎Gramadeg Lingua Franca Nova (hanes | golygu) ‎[20,899 beit] ‎Jon Gua (sgwrs | cyfraniadau) (Dechrau tudalen newydd gyda "Mae '''gramadeg Elefen''' wedi'i symleiddio o ramadeg cyffredin yr ieithoedd Rhamantaidd, sef Catalaneg, Ffrangeg, Eidaleg, Portiwgaleg a Sbaeneg. O'r herwydd, mae'n debyg i ramadeg creoles Rhamant fel Creol Haiti, Creol Cabo Verde, Papiamento, a Chavacano. == Sillafu ac ynganu == === Golygu === ==== Wyddor ==== Mae Elefen yn defnyddio'r wyddor fwyaf adnabyddus yn y byd: Rhufeinig neu Ladin. * llythrennau bach ** a b c d e f g h i j l m...") Tagiau: Golygu gweledol: Newidiwyd 13:40, 12 Ebrill 2024 ‎O. J. Simpson (hanes | golygu) ‎[1,858 beit] ‎Deb (sgwrs | cyfraniadau) (Crëwyd trwy gyfieithu'r dudalen "O. J. Simpson") Tagiau: Y Cymhorthydd Cyfieithu ContentTranslation2 13:38, 12 Ebrill 2024 ‎KulturNav (hanes | golygu) ‎[2,849 beit] ‎Ham II (sgwrs | cyfraniadau) (Crëwyd trwy gyfieithu'r dudalen "KulturNav") Tagiau: Y Cymhorthydd Cyfieithu ContentTranslation2 10:50, 12 Ebrill 2024 ‎Jac a Wil (deuawd) (hanes | golygu) ‎[10,148 beit] ‎Stefanik (sgwrs | cyfraniadau) (#wici365) 08:58, 12 Ebrill 2024 ‎Crac cocên (hanes | golygu) ‎[1,061 beit] ‎110.150.52.252 (sgwrs) (Dechrau tudalen newydd gyda "{{Pethau}} Mae '''crac cocên''',<ref>https://www.gov.wales/bydtermcymru/search/term/9716356</ref> a adwaenir yn syml fel '''crac''',<ref>https://www.gov.wales/bydtermcymru/search/term/9716355</ref> yn fath o gocên y gellir ei ysmygu. Mae wedi cael ei ddisgrifio fel y math mwyaf caethiwus o gocên. Y defnydd eang cyntaf o grac fel cyffur hamdden oedd yn y 1980au hwyr yn yr Unol Daleithiau. Daeth yn gyffredin mewn cymdogaethau tlawd mewn llawer...") 15:22, 10 Ebrill 2024 ‎Irene González Hernández (hanes | golygu) ‎[5,775 beit] ‎Llywelyn2000 (sgwrs | cyfraniadau) (Crëwyd trwy gyfieithu'r dudalen "Irene González Hernández") Tagiau: Y Cymhorthydd Cyfieithu ContentTranslation2 13:51, 10 Ebrill 2024 ‎Alan Bates (is-bostfeistr) (hanes | golygu) ‎[10,039 beit] ‎Dafyddt (sgwrs | cyfraniadau) (Crëwyd trwy gyfieithu'r dudalen "Alan Bates (subpostmaster)") Tagiau: Y Cymhorthydd Cyfieithu ContentTranslation2 11:33, 10 Ebrill 2024 ‎Keith Barnes (hanes | golygu) ‎[1,842 beit] ‎Deb (sgwrs | cyfraniadau) (Crëwyd trwy gyfieithu'r dudalen "Keith Barnes") Tagiau: Y Cymhorthydd Cyfieithu ContentTranslation2 10:26, 10 Ebrill 2024 ‎Welsh Teldisc (hanes | golygu) ‎[6,498 beit] ‎Stefanik (sgwrs | cyfraniadau) (#wici365) 18:15, 9 Ebrill 2024 ‎Peter Higgs (hanes | golygu) ‎[36,936 beit] ‎Dafyddt (sgwrs | cyfraniadau) (Crëwyd trwy gyfieithu'r dudalen "Peter Higgs") Tagiau: Y Cymhorthydd Cyfieithu ContentTranslation2 ContentTranslation: High unmodified machine translation usage 12:18, 9 Ebrill 2024 ‎Perlau Tâf (hanes | golygu) ‎[7,736 beit] ‎Stefanik (sgwrs | cyfraniadau) (#wici365) 14:06, 8 Ebrill 2024 ‎Recordiau Cambrian (hanes | golygu) ‎[5,230 beit] ‎Stefanik (sgwrs | cyfraniadau) (#wici365) 10:49, 8 Ebrill 2024 ‎Hogiau'r Deulyn (hanes | golygu) ‎[3,662 beit] ‎Stefanik (sgwrs | cyfraniadau) (#wici365) 22:02, 7 Ebrill 2024 ‎Girolamo Savonarola (hanes | golygu) ‎[1,295 beit] ‎Craigysgafn (sgwrs | cyfraniadau) (Dechrau tudalen newydd gyda "{{Person | fetchwikidata=ALL | onlysourced=no | suppressfields= cenedl dinasyddiaeth | dateformat = dmy }} Brawd Dominicaidd a diwygiwr eglwysig o'r Eidal oedd '''Girolamo Savonarola''' (21 Medi 1452 – 23 Mai 1498). Ganwyd yn Ferrara ac astudiodd yn Bologna. Bu'n weithgar fel pregethwr yn Fflorens yn ystod y 1480au a'r 1490au a denodd dyrfaoedd mawr. Daeth yn adnabyddus am ei arddull broffwydol. Galwodd...") 13:26, 7 Ebrill 2024 ‎Y Cwiltiaid (hanes | golygu) ‎[4,866 beit] ‎Stefanik (sgwrs | cyfraniadau) (#wici365) Tagiau: Dolenni gwahaniaethu 19:12, 6 Ebrill 2024 ‎Llysieuaeth feddygol (hanes | golygu) ‎[723 beit] ‎Xxglennxx (sgwrs | cyfraniadau) (creu) 19:10, 6 Ebrill 2024 ‎Bois y Blacbord (hanes | golygu) ‎[4,360 beit] ‎Stefanik (sgwrs | cyfraniadau) (#wici365) 19:01, 6 Ebrill 2024 ‎Paraselsiaeth (hanes | golygu) ‎[1,470 beit] ‎Xxglennxx (sgwrs | cyfraniadau) (creu) 18:01, 6 Ebrill 2024 ‎Trwyth (hanes | golygu) ‎[1,898 beit] ‎Xxglennxx (sgwrs | cyfraniadau) (Dechrau tudalen newydd gyda "de|bawd|Trwyth a wnaed gyda rhisgl yr [[Salix alba|helygen wen ac ethanol, sy'n cynnwys salicin (ffynhonnell moddion a seilir ar asid salicylig megis asbirin)]] Fel arfer, echdynnyn sylwedd planhigyn neu anifail a hydoddir mewn ethanol (alcohol ethyl) ydyw '''trwyth'''. Mae crynodiadau hydoddydd o 25–60% yn gyffredin i drwythau, ond maent yn gallu bod mor grynodedig â 90%.<...") Tagiau: Golygu gweledol: Newidiwyd 12:59, 6 Ebrill 2024 ‎Aled a Reg (deuawd) (hanes | golygu) ‎[5,962 beit] ‎Stefanik (sgwrs | cyfraniadau) (#wici365) Tagiau: Dolenni gwahaniaethu 08:59, 6 Ebrill 2024 ‎Siambr Gladdu Trellyffaint (hanes | golygu) ‎[2,525 beit] ‎Llywelyn2000 (sgwrs | cyfraniadau) (Crëwyd trwy gyfieithu'r dudalen "Dolmen von Trellyffaint") Tagiau: Y Cymhorthydd Cyfieithu ContentTranslation2 yr enw gwreiddiol oedd "Siamb Gladdu Trellyffaint" 07:23, 6 Ebrill 2024 ‎Lynne Reid Banks (hanes | golygu) ‎[3,168 beit] ‎Deb (sgwrs | cyfraniadau) (Crëwyd trwy gyfieithu'r dudalen "Lynne Reid Banks") Tagiau: Y Cymhorthydd Cyfieithu ContentTranslation2 07:18, 6 Ebrill 2024 ‎Chris Williams (hanes | golygu) ‎[144 beit] ‎Deb (sgwrs | cyfraniadau) (tudalen gwahaniaethu) 07:10, 6 Ebrill 2024 ‎Chris Williams (academydd) (hanes | golygu) ‎[2,317 beit] ‎Deb (sgwrs | cyfraniadau) (Crëwyd trwy gyfieithu'r dudalen "Chris Williams (academic)") Tagiau: Y Cymhorthydd Cyfieithu ContentTranslation2 yr enw gwreiddiol oedd "Chris Williams" 17:43, 5 Ebrill 2024 ‎Bataliwn Amddiffynwyr yr Iaith (hanes | golygu) ‎[13,527 beit] ‎Penrhiw123 (sgwrs | cyfraniadau) (Crëwyd trwy gyfieithu'r dudalen "גדוד מגיני השפה") Tagiau: Y Cymhorthydd Cyfieithu ContentTranslation2 12:41, 5 Ebrill 2024 ‎Woyzeck (Drama) (hanes | golygu) ‎[8,089 beit] ‎Huw P (sgwrs | cyfraniadau) (Dechrau tudalen newydd gyda "thumb|Georg Büchner Mae '''''Woyzeck''''' (ynganiad = ''foitsiec'')) yn ddrama ysgrifennwyd gan Georg Büchner rhwng Gorffennaf a Hydref 1836. Mae'r gwaith wedi dod yn un o ddramâu mwyaf adnabyddus a dylanwadolYr Almaen gyda pherfformiadau ac addasiadau di-rif ar draws y byd. Mae wedi’i droi’n sawl ffilm, ballet ac opera enwog. Bu farw Büchner yn 1837 cyn gorffen y gwaith gan adael darnau o lawysgrif heb eu rhifo....") 11:06, 5 Ebrill 2024 ‎Pafiliwn Pontrhydfendigaid (hanes | golygu) ‎[4,746 beit] ‎Stefanik (sgwrs | cyfraniadau) (#wici365) Tagiau: Dolenni gwahaniaethu 09:23, 5 Ebrill 2024 ‎Y Derwyddon (band) (hanes | golygu) ‎[3,276 beit] ‎Stefanik (sgwrs | cyfraniadau) (#wici365) 17:24, 4 Ebrill 2024 ‎Rhyfel yr ieithoedd (hanes | golygu) ‎[6,614 beit] ‎Penrhiw123 (sgwrs | cyfraniadau) (Crëwyd trwy gyfieithu'r dudalen "מלחמת השפות") 16:58, 4 Ebrill 2024 ‎Andrea Chénier (opera) (hanes | golygu) ‎[13,312 beit] ‎AlwynapHuw (sgwrs | cyfraniadau) (Dechrau tudalen newydd gyda "{{pethau}} {{Teitl italig}} Mae '''''Andrea Chénier''''' yn opera mewn pedair act gan Umberto Giordano gyda libreto yn yr Eidaleg gan Luigi Illica. Mae wedi ei seilio yn fras, ar fywyd y bardd Ffrengig André de Chénier (1762-1794) a gafodd ei ddienyddio yn ystod y Chwyldro Ffrengig. Mae'r cymeriad Carlo Gérard wedi'i seilio'n rhannol ar Jean-Lambert Tallien, ffigwr blaenllaw yn y Chwyldro. Cafodd ei pherfformio am y tro cyntaf ar 28 Mawrth...") Tagiau: Golygu gweledol: Newidiwyd Dolenni gwahaniaethu yr enw gwreiddiol oedd "Andrea Chénier (Opera)" 16:49, 4 Ebrill 2024 ‎Y Diliau (hanes | golygu) ‎[4,491 beit] ‎Stefanik (sgwrs | cyfraniadau) (#wici365) 15:53, 4 Ebrill 2024 ‎Etholiadau lleol Cymru 2022 (hanes | golygu) ‎[5,020 beit] ‎Iseethesea123 (sgwrs | cyfraniadau) (Crëwyd trwy gyfieithu'r dudalen "2022 Welsh local elections") Tagiau: Y Cymhorthydd Cyfieithu ContentTranslation2 13:00, 4 Ebrill 2024 ‎Alexandria Riley (hanes | golygu) ‎[2,035 beit] ‎Deb (sgwrs | cyfraniadau) (Dechrau tudalen newydd gyda "Actores Cymreig yw '''Alexandria Riley''' (ganwyd c.1980)<ref>{{cite web|url=https://medium.com/@cerynsara/who-is-alexandria-riley-meet-the-wales-based-actor-singer-and-single-mother-of-four-1ca70c0cbefc|title=Who is Alexandria Riley? Meet the Wales-based actor, singer and single mother of four|date=19 Mehefin 2020|language=en|website=Medium|access-date=4 Ebrill 2024}}</ref>, sy'n adnabyddus am ei rolau yn ''In My Skin'' (BBC...") 12:45, 4 Ebrill 2024 ‎In My Skin (cyfres deledu) (hanes | golygu) ‎[1,404 beit] ‎Deb (sgwrs | cyfraniadau) (Dechrau tudalen newydd gyda "Cyfres deledu yw '''''In My Skin''''', sy'n serennu Gabrielle Creevy a Rhodri Meilir Cafodd ei ysgrifennu gan Kayleigh Llewellyn ac fe'i dangoswyd ar BBC Three. Enillodd Creevy gwobr BAFTA Cymru am yr Actores Gorau yn 2019 am y cyfres.<ref>{{Cite news|title=Bafta Cymru: Gabrielle Creevy and Celyn Jones win awards|url=https://www.bbc.co.uk/news/uk-wales-50036013|access-date=28 Mawrth 2021|work=BBC News|date=13 Hydref 2019|archive-date=19...") 12:37, 4 Ebrill 2024 ‎In My Skin (hanes | golygu) ‎[104 beit] ‎Deb (sgwrs | cyfraniadau) (Crëwyd trwy gyfieithu'r dudalen "In My Skin") Tagiau: Y Cymhorthydd Cyfieithu ContentTranslation2 12:32, 4 Ebrill 2024 ‎Lu Corfield (hanes | golygu) ‎[1,691 beit] ‎Deb (sgwrs | cyfraniadau) (Crëwyd trwy gyfieithu'r dudalen "Lu Corfield") Tagiau: Y Cymhorthydd Cyfieithu ContentTranslation2 11:05, 4 Ebrill 2024 ‎Hob y Deri Dando (rhaglen) (hanes | golygu) ‎[5,123 beit] ‎Stefanik (sgwrs | cyfraniadau) (#wici365) Tagiau: Dolenni gwahaniaethu 08:36, 4 Ebrill 2024 ‎Casŵ (hanes | golygu) ‎[9,920 beit] ‎Stefanik (sgwrs | cyfraniadau) (#wici365) 20:50, 3 Ebrill 2024 ‎Maryse Condé (hanes | golygu) ‎[3,315 beit] ‎Adda'r Yw (sgwrs | cyfraniadau) (Dechrau tudalen newydd gyda "{{Person |fetchwikidata = ALL |image = MaryseConde2006.jpg |caption = Maryse Condé yn 2006. }} Nofelydd a dramodydd o Guadeloupe yn yr iaith Ffrangeg oedd '''Maryse Condé''' (11 Chwefror 1934 – 2 Ebrill 2024) sydd yn nodedig am ei ffuglen hanesyddol epig, gydag Affrica yn gefndir i nifer o'i straeon.<ref>{{dyf Britannica |url=https://www.britannica.com/biography/Maryse-Conde |teitl=Maryse Condé |dyddiadcyrchiad=3 Ebr...") Tagiau: Golygiad cod 2017 Dolenni gwahaniaethu 15:46, 3 Ebrill 2024 ‎Bugail Geifr Lorraine (hanes | golygu) ‎[1,777 beit] ‎Figaro-ahp (sgwrs | cyfraniadau) (Dechrau tudalen newydd gyda "{{Teitl italig}} {{Pethau | fetchwikidata = ALL | name = Lona| Teitl gwreiddiol = | cyfieithydd = | image = BugailGeifrLorraineMB.jpg| image_caption = Clawr fersiwn 2024 gan Melin Bapur| awdur = Emile Souvestre | golygydd = | darlunydd = | artist clawr = | gwlad = Cymru| iaith = Cymraeg | cyfres = | pwnc = Nofelau Cymraeg | cyhoed...") 11:26, 3 Ebrill 2024 ‎Sgiffl (hanes | golygu) ‎[8,224 beit] ‎Stefanik (sgwrs | cyfraniadau) (#wici365) 11:26, 3 Ebrill 2024 ‎Caer Bentir y Penrhyn Du (hanes | golygu) ‎[2,321 beit] ‎Llywelyn2000 (sgwrs | cyfraniadau) (Newydd dros ginio) Tagiau: Golygiad cod 2017 yr enw gwreiddiol oedd "Bryngaer y Penrhyn Du" 08:04, 3 Ebrill 2024 ‎Corsen (offeryn) (hanes | golygu) ‎[4,134 beit] ‎Stefanik (sgwrs | cyfraniadau) (#wici365) 07:48, 3 Ebrill 2024 ‎Twyn-y-Gaer, Llandyfalle (hanes | golygu) ‎[1,397 beit] ‎Llywelyn2000 (sgwrs | cyfraniadau) (Newydd) Tagiau: Golygiad cod 2017 21:38, 2 Ebrill 2024 ‎Mynydd Islwyn (hanes | golygu) ‎[3,584 beit] ‎AlwynapHuw (sgwrs | cyfraniadau) (Dechrau tudalen newydd gyda "{{Pethau}} Roedd Mynydd Islwyn yn blwyf hynafol yn Esgobaeth Llandaf a Sir Fynwy.<ref>{{Cite web|title=Genuki: Mynyddislwyn, Monmouthshire|url=https://www.genuki.org.uk/big/wal/MON/Mynyddyslwyn|website=www.genuki.org.uk|access-date=2024-04-02|language=en|last=GENUKI}}</ref> Canolfan y plwyf oedd Eglwys Sant Tudur sydd yn sefyll 300medr / 1,000 troedfedd uwchben lefel y môr yn agos i gopa'r mynydd a rhoddodd ei enw i'r plwyf.<ref>{{Cite web|url=https://coflein....") Tagiau: Golygu gweledol: Newidiwyd 18:10, 2 Ebrill 2024 ‎Mahmood Hussein Mattan (hanes | golygu) ‎[16,529 beit] ‎Llusiduonbach (sgwrs | cyfraniadau) (Crëwyd trwy gyfieithu'r dudalen "Mahmood Hussein Mattan") Tagiau: Y Cymhorthydd Cyfieithu ContentTranslation2 18:09, 2 Ebrill 2024 ‎Y Blaswyr Finegr (hanes | golygu) ‎[5,382 beit] ‎Llusiduonbach (sgwrs | cyfraniadau) (Crëwyd trwy gyfieithu'r dudalen "Vinegar tasters") Tagiau: Y Cymhorthydd Cyfieithu ContentTranslation2 18:08, 2 Ebrill 2024 ‎Tsukemono (hanes | golygu) ‎[6,473 beit] ‎Llusiduonbach (sgwrs | cyfraniadau) (Crëwyd trwy gyfieithu'r dudalen "Tsukemono") Tagiau: Y Cymhorthydd Cyfieithu ContentTranslation2 15:07, 2 Ebrill 2024 ‎An Ros Mór (hanes | golygu) ‎[4,069 beit] ‎Marthuws (sgwrs | cyfraniadau) (Crëwyd trwy gyfieithu'r dudalen "Rossmore, County Tipperary") Tagiau: Y Cymhorthydd Cyfieithu ContentTranslation2 yr enw gwreiddiol oedd "Rossmore, Sir Tipperary" 13:38, 2 Ebrill 2024 ‎An Drom/Drom, Sir Thiobraid Arann/Tipperary (hanes | golygu) ‎[2,893 beit] ‎Marthuws (sgwrs | cyfraniadau) (Crëwyd trwy gyfieithu'r dudalen "Drom, County Tipperary") Tagiau: Y Cymhorthydd Cyfieithu ContentTranslation2 10:57, 2 Ebrill 2024 ‎Harmonica (hanes | golygu) ‎[9,790 beit] ‎Stefanik (sgwrs | cyfraniadau) (Dechrau tudalen newydd gyda "{{Pethau| fetchwikidata=ALL | suppressfields= gwladwriaeth }} thumb|250px|Organ geg ''Tremolo Harmonica Stagg Key C'', noder mor fychan ac hylaw mae'r offeryn, ond 15cm o hyd thumb|250px|Merched or ATS yn rhoi tro ar brofi'r organ geg cyn eu danfon allan] i filwyr fel pcyn gysur yn yr [[Ail Ryfel Byd, c.1939-40]] Offeryn cerdd...") 10:44, 31 Mawrth 2024 ‎Gwenallt Llwyd Ifan (hanes | golygu) ‎[2,309 beit] ‎Els Pam Pels (sgwrs | cyfraniadau) (#wici365) 19:16, 30 Mawrth 2024 ‎Glynog Davies (hanes | golygu) ‎[2,738 beit] ‎Dafyddt (sgwrs | cyfraniadau) (Dechrau tudalen newydd gyda "Darlledwr a chynhyrchydd teledu o Gymro yw '''Glynog Davies''' (ganwyd 2 Tachwedd 1950).<ref>{{Cite web|title=AGENDA TELEVISION LIMITED filing history - Find and update company information - GOV.UK|url=https://find-and-update.company-information.service.gov.uk/company/FC018085/filing-history|website=find-and-update.company-information.service.gov.uk|access-date=2024-03-30|language=en}}</ref> ==Bywgraffiad== Fe'i magwyd ym Mrynaman, lle mae...") Tagiau: Golygu gweledol: Newidiwyd 18:07, 30 Mawrth 2024 ‎Patxaran (hanes | golygu) ‎[8,671 beit] ‎Llygadebrill (sgwrs | cyfraniadau) (Crëwyd trwy gyfieithu'r dudalen "Patxaran") Tagiau: Y Cymhorthydd Cyfieithu ContentTranslation2 10:33, 30 Mawrth 2024 ‎La Monte Young (hanes | golygu) ‎[2,858 beit] ‎Craigysgafn (sgwrs | cyfraniadau) (Dechrau tudalen newydd gyda "{{Person | fetchwikidata=ALL | onlysourced=no | suppressfields= cenedl dinasyddiaeth | dateformat = dmy }} Cyfansoddwr, cerddor ac artist perfformio o Unol Daleithiau America yw '''La Monte Thornton Young''' (ganwyd 14 Hydref 1935). Mae'n ffigwr canolog mewn cerddoriaeth avant-garde ac yn arloeswr ym maes minimaliaeth. Mae'n fwyaf adnabyddus am ei archwiliad o donau parhaus, digyfnewid. Mae llawer o'i waith wedi cynnwys creu amgylcheddau...") 16:14, 29 Mawrth 2024 ‎Hanes Jamaica (hanes | golygu) ‎[6,540 beit] ‎Adda'r Yw (sgwrs | cyfraniadau) (cychwyn) Tagiau: Golygiad cod 2017 15:24, 29 Mawrth 2024 ‎Gŵyl Agor Drysau (hanes | golygu) ‎[3,076 beit] ‎Stefanik (sgwrs | cyfraniadau) (#wici365) 13:58, 29 Mawrth 2024 ‎Annie Gwen Jones (hanes | golygu) ‎[2,540 beit] ‎Deb (sgwrs | cyfraniadau) (Dechrau tudalen newydd gyda "Athrawes ac ymgyrchydd dros hawliau merched oedd '''Annie Gwen Jones''' (1868 – 1965), neu '''Annie Gwen Vaughan Jones'''.<ref name="Trail"/> Hi oedd Ysgrifenydd Caerdydd a'r Cylch Cymdeithas Pleidlais i Ferched cyn Y Rhyfel Byd Cyntaf. Daeth hi'n wreiddiol o Landeilo <ref name="Colley">{{cite web|url=https://www.garethjones.org/margaret_siriol_colley/annie%20gwen/life-steppes.htm|title=Annie Gwen Jones|website=Gareth Jones|acce...") 00:32, 29 Mawrth 2024 ‎Jiwt (hanes | golygu) ‎[835 beit] ‎Adda'r Yw (sgwrs | cyfraniadau) (Dechrau tudalen newydd gyda "{{cys-gwa|Am y llwyth Germanaidd, gweler Jiwtiaid.}} {{Pethau |fetchwikidata = ALL |image = |caption = }} Ffibr naturiol bras yw '''jiwt''' a darddir o ddwy rywogaeth o'r genws planhigyn ''Corchorus''. Ffibr plisgyn ydy'r ffurf gyffredin—jiwt melyn—a wneir o feinwe fewnol rhisgl y malws melyn (''Corchorus olitorius''). Fodd bynnag, ystyrir jiwt gwyn, a wneir o falws gwyn (''Corchorus capsularis''), o ansawdd well. Defnyddir...") Tagiau: Golygiad cod 2017 16:12, 28 Mawrth 2024 ‎Polca (hanes | golygu) ‎[8,379 beit] ‎Stefanik (sgwrs | cyfraniadau) (#wici365) 11:57, 28 Mawrth 2024 ‎Boeremuziek (hanes | golygu) ‎[6,642 beit] ‎Stefanik (sgwrs | cyfraniadau) (#wici365) Tagiau: Dolenni gwahaniaethu 08:20, 28 Mawrth 2024 ‎Maurizio Pollini (hanes | golygu) ‎[2,604 beit] ‎Deb (sgwrs | cyfraniadau) (Crëwyd trwy gyfieithu'r dudalen "Maurizio Pollini") Tagiau: Y Cymhorthydd Cyfieithu ContentTranslation2 15:40, 27 Mawrth 2024 ‎Consertina (hanes | golygu) ‎[7,091 beit] ‎Stefanik (sgwrs | cyfraniadau) (#wici365) 13:44, 27 Mawrth 2024 ‎Megin (hanes | golygu) ‎[5,602 beit] ‎Stefanik (sgwrs | cyfraniadau) (#wici365) 18:12, 26 Mawrth 2024 ‎Ffilm yng Nghanada (hanes | golygu) ‎[2,138 beit] ‎Adda'r Yw (sgwrs | cyfraniadau) (Dechrau tudalen newydd gyda "{{Pethau |fetchwikidata = ALL }} Sefydlwyd Bwrdd Ffilm Cenedlaethol Canada gan y llywodraeth ffederal ym 1939 i gynhyrchu ffilmiau, stribedi ffilm, a ffotograffau sy'n darlunio bywyd, diwylliant a meddwl Canada ac i'w dosbarthu ar draws y wlad ac i wledydd tramor. Daeth Canada i'r amlwg fel un o brif wneuthurwyr ffilmiau dogfen y byd. Ym 1967 sefydlodd y llywodraeth Gorfforaeth Ddatblygu Ffilm Canada i feithrin ac hyrwydd...") Tagiau: Golygiad cod 2017 14:08, 26 Mawrth 2024 ‎Basŵn (hanes | golygu) ‎[8,221 beit] ‎Stefanik (sgwrs | cyfraniadau) (#wici365) 23:47, 25 Mawrth 2024 ‎Thomas Jones (almanaciwr) (hanes | golygu) ‎[2,211 beit] ‎Craigysgafn (sgwrs | cyfraniadau) (Dechrau tudalen newydd gyda "{{Person | fetchwikidata=ALL | onlysourced=no | suppressfields= cenedl | dateformat = dmy | nationality = {{banergwlad|Cymru}} }}  :''Am bobl eraill o'r un enw, gweler Thomas Jones.'' Almanaciwr, gwerthwr llyfrau, argraffydd, a chyhoeddwr o Gymro oedd '''Thomas Jones''' (1 Mai 1648–6 Awst 1713). Fe'i ganwyd ger Corwen yn 1648. Yn 1769 derbyniodd ''Letters Patent'' gan Gwmni y Stationers yn Llun...") Tagiau: Dolenni gwahaniaethu 19:59, 25 Mawrth 2024 ‎Gareth Richards (hanes | golygu) ‎[2,046 beit] ‎Deb (sgwrs | cyfraniadau) (Dechrau tudalen newydd gyda "Chef Cymreig o Lanbedr Pont Steffan yw '''Timothy Gareth Richards''' (ganwyd Mai 1974). Mae hefyd yn ddyn busnes, yn ffermwr ac yn werthwr blodau. Ym 1995 roedd yn gystadleuydd yn rownd derfynol cyfres y BBC ''Masterchef''. Mae'n byw ar fferm ei rieni ger Llanbedr Pont Steffan, lle mae'n rhedeg Cegin Gareth, busnes sy'n arddangos sgiliau coginio a sgiliau eraill.<ref>{{cite web|url=https://www.welshcountry.co.uk/cookery-corner...") 15:22, 25 Mawrth 2024 ‎Creisis (cyfres deledu) (hanes | golygu) ‎[3,624 beit] ‎Dafyddt (sgwrs | cyfraniadau) (Dechrau tudalen newydd gyda "{{Gwybodlen Teledu | enw'r_rhaglen = Creisis | enw'r_rhaglen_2 = | delwedd = | pennawd = | genre = Drama | crëwr = | serennu = Gwydion Rhys | cyfansoddwr = | gwlad = Cymru | iaith = Cymraeg | nifer_y_cyfresi = 1 | nifer_y_penodau = 6 | rhestr_penodau = #Penodau | cynhyrchydd_gweithredol = | cynhyrchydd = | sianel...") yr enw gwreiddiol oedd "Creisis (rhaglen deledu)" 06:19, 25 Mawrth 2024 ‎Venevisión (hanes | golygu) ‎[444 beit] ‎FrederickEvans (sgwrs | cyfraniadau) (Dechrau tudalen newydd gyda "{{Pethau| fetchwikidata = ALL}} Mae '''Venevisión''' yn sianel deledu Venezuelan sy'n eiddo i Grupo Cisneros. Fe'i sefydlwyd ym 1961 gan Diego Cisneros. Mae'n un o gynhyrchwyr telenovela mawr yn y byd, ynghyd â Televisa, TV Azteca, Telemundo, TV Globo, Telefe, Caracol Televisión, RCN Televisión, ABS-CBN a GMA Network. Categori:Rhwydweithiau teledu Categori:Venezuela") 02:35, 25 Mawrth 2024 ‎Dameg y Mab Afradlon (hanes | golygu) ‎[1,684 beit] ‎AlwynapHuw (sgwrs | cyfraniadau) (Dechrau tudalen newydd gyda "Mae '''Dameg y Mab Afradlon''' <ref>{{Cite web|title=Bible Gateway passage: Luc 15:11-32 - Beibl William Morgan|url=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Luc%2015%3A11-32&version=BWM|website=Bible Gateway|access-date=2024-03-24|language=cy}}</ref> yn un o ddamhegion yr Iesu , sy'n ymddangos yn yn y Beibl yn Efengyl Luc 15:11–32. Mae'r Iesu’n rhannu’r ddameg gyda’i ddisgyblion, y Phariseaid, ac eraill. Yn y stori, m...") 23:31, 24 Mawrth 2024 ‎Noson o Farrug (hanes | golygu) ‎[5,831 beit] ‎AlwynapHuw (sgwrs | cyfraniadau) (Dechrau tudalen newydd gyda "{{Teitl italig}} {{pethau}} Mae ''Noson o Farrug'' yn ddrama fer mewn un act gan Robert Griffith Berry (1869-1945). Mae'n ymwneud a'r perthynas rhwng tad, mam a chwaer a'u mab / brawd afradlon a oedd newydd ddychwelyd adref ar ôl gadael cartref dan gwmwl blynyddoedd yng nghynt.<ref>{{Cite web|title=Noson o farrug; drama fer mewn un act {{!}} WorldCat.org|url=https://search.worldcat.org/title/30379475|website=search.worldcat.org|access-date=2024...") Tagiau: Golygiad Gweladwy 00:58, 24 Mawrth 2024 ‎Dick Tracy (hanes | golygu) ‎[1,806 beit] ‎Adda'r Yw (sgwrs | cyfraniadau) (Dechrau tudalen newydd gyda "{{Pethau |fetchwikidata = ALL |image = Dick Tracy.jpg |caption = Y cymeriad Dick Tracy. }} Stribed comic papur newydd a grewyd gan Chester Gould ym 1931 yw '''''Dick Tracy''''' sy'n darlunio ditectif heddlu caled o'r un enw a'i ymdrechion yn erbyn gangsteriaid, troseddwyr cyfundrefnol, a gwleidyddion a chyfreithwyr llwgr. Lleolir y straeon mewn dinas yng Ngorllewin Canol America sy'n...") Tagiau: Golygiad cod 2017 yr enw gwreiddiol oedd "Dick Tracy (stribed comic)" 01:44, 23 Mawrth 2024 ‎Globaliaeth (hanes | golygu) ‎[1,442 beit] ‎Adda'r Yw (sgwrs | cyfraniadau) (Dechrau tudalen newydd gyda "{{Pethau |fetchwikidata = ALL |image = |caption = }} Cred neu agwedd meddwl parthed cysylltiadau rhyngwladol yw '''globaliaeth'''<ref>"[https://www.termiaduraddysg.cymru/chwilio-am-derm/?search=globaliaeth Globaliaeth]", ''Y Termiadur Addysg''. Adalwyd ar 23 Mawrth 2024.</ref> sydd yn cymryd yn ganiataol mai grym anochel a buddiol ydy globaleiddio yn y byd modern, am ei bod yn moderneiddio, datblygu, ac integreiddio gwahano...") Tagiau: Golygiad cod 2017 18:27, 22 Mawrth 2024 ‎Bizkarsoro (hanes | golygu) ‎[2,262 beit] ‎Llygadebrill (sgwrs | cyfraniadau) (Crëwyd trwy gyfieithu'r dudalen "Bizkarsoro") Tagiau: Y Cymhorthydd Cyfieithu ContentTranslation2 15:40, 21 Mawrth 2024 ‎Rose Dugdale (hanes | golygu) ‎[4,770 beit] ‎Deb (sgwrs | cyfraniadau) (Crëwyd trwy gyfieithu'r dudalen "Rose Dugdale") Tagiau: Y Cymhorthydd Cyfieithu ContentTranslation2 15:30, 21 Mawrth 2024 ‎Steve Harley (hanes | golygu) ‎[1,598 beit] ‎Deb (sgwrs | cyfraniadau) (Crëwyd trwy gyfieithu'r dudalen "Steve Harley") Tagiau: Y Cymhorthydd Cyfieithu ContentTranslation2

ak:User:CarsracBot