Y Tŷ Gwyn: Gwahaniaeth rhwng fersiynau
B tynnu nodyn eginyn |
Legobot (sgwrs | cyfraniadau) B Bot: Migrating 88 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q35525 (translate me) |
||
Llinell 18: | Llinell 18: | ||
[[Categori:Adeiladau ac adeiladwaith yn Washington, D.C.]] |
[[Categori:Adeiladau ac adeiladwaith yn Washington, D.C.]] |
||
[[Categori:Llywodraeth yr Unol Daleithiau]] |
[[Categori:Llywodraeth yr Unol Daleithiau]] |
||
[[af:Withuis]] |
|||
[[am:ዋይት ሃውስ]] |
|||
[[ar:البيت الأبيض]] |
|||
[[arz:البيت الابيض]] |
|||
[[az:Ağ Ev]] |
|||
[[be:Белы дом]] |
|||
[[bg:Белият дом]] |
|||
[[bn:হোয়াইট হাউস]] |
|||
[[br:Ti Gwenn]] |
|||
[[bs:Bijela kuća]] |
|||
[[ca:Casa Blanca]] |
|||
[[cdo:Băh Gṳ̆ng]] |
|||
[[chy:Vo'kome-mâheo'o]] |
|||
[[cs:Bílý dům]] |
|||
[[da:Det Hvide Hus]] |
|||
[[de:Weißes Haus]] |
|||
[[dv:ވައިޓް ހައުސް]] |
|||
[[el:Λευκός Οίκος]] |
|||
[[en:White House]] |
|||
[[eo:Blanka Domo (Vaŝingtono)]] |
|||
[[es:Casa Blanca]] |
|||
[[et:Valge Maja]] |
|||
[[eu:Etxe Zuria]] |
|||
[[fa:کاخ سفید]] |
|||
[[fi:Valkoinen talo]] |
|||
[[fr:Maison-Blanche]] |
|||
[[fy:Wite Hûs]] |
|||
[[gl:Casa Branca]] |
|||
[[he:הבית הלבן]] |
|||
[[hi:व्हाइट हाउस]] |
|||
[[hr:Bijela kuća]] |
|||
[[hu:Fehér Ház]] |
|||
[[id:Gedung Putih]] |
|||
[[io:Blanka Domo]] |
|||
[[is:Hvíta húsið (Washington, D.C.)]] |
|||
[[it:Casa Bianca]] |
|||
[[ja:ホワイトハウス]] |
|||
[[jv:Gedung Putih]] |
|||
[[ka:თეთრი სახლი]] |
|||
[[kk:Ақ Үй]] |
|||
[[kn:ಶ್ವೇತ ಭವನ]] |
|||
[[ko:백악관]] |
|||
[[ku:Qesra Spî]] |
|||
[[la:Domus Alba]] |
|||
[[lt:Baltieji rūmai]] |
|||
[[lv:Baltais nams]] |
|||
[[mk:Белата куќа]] |
|||
[[ml:വൈറ്റ്ഹൗസ്]] |
|||
[[mr:व्हाइट हाउस]] |
|||
[[ms:Rumah Putih]] |
|||
[[my:အိမ်ဖြူတော်]] |
|||
[[nl:Witte Huis (Washington D.C.)]] |
|||
[[nn:Det kvite huset i Washington, D.C.]] |
|||
[[no:Det hvite hus]] |
|||
[[nrm:Blianche Maîson]] |
|||
[[oc:Ostal Blanc]] |
|||
[[os:Урс хæдзар]] |
|||
[[pl:Biały Dom]] |
|||
[[pms:Ca bianca]] |
|||
[[pnb:وائٹ ہاؤس]] |
|||
[[pt:Casa Branca]] |
|||
[[ro:Casa Albă]] |
|||
[[ru:Белый дом]] |
|||
[[rw:Perezidansi y’Amerika]] |
|||
[[scn:Casa Janca]] |
|||
[[sh:Bijela kuća]] |
|||
[[simple:White House]] |
|||
[[sk:Biely dom]] |
|||
[[sl:Bela hiša]] |
|||
[[sq:Shtëpia e Bardhë]] |
|||
[[sr:Бела кућа]] |
|||
[[sv:Vita huset]] |
|||
[[ta:வெள்ளை மாளிகை]] |
|||
[[te:శ్వేత సౌధం]] |
|||
[[th:ทำเนียบขาว]] |
|||
[[tl:Bahay na Puti]] |
|||
[[tr:Beyaz Saray]] |
|||
[[tt:Ак йорт]] |
|||
[[uk:Білий дім]] |
|||
[[uz:Oq Uy]] |
|||
[[vep:Vauged Pert']] |
|||
[[vi:Nhà Trắng]] |
|||
[[war:Busag nga Balay]] |
|||
[[yi:ווייסע הויז]] |
|||
[[yo:White House]] |
|||
[[zh:白宮]] |
|||
[[zh-min-nan:Pe̍h Kiong]] |
|||
[[zh-yue:白宮]] |
Fersiwn yn ôl 10:16, 14 Mawrth 2013
Cartref swyddogol a phrif weithle Arlywydd yr Unol Daleithiau yw'r Tŷ Gwyn (Saesneg: The White House). Lleolir y Tŷ Gwyn yn 1600 Pennsylvania Avenue NW, Washington, DC, ac fe'i cynlluniwyd gan y pensaer Gwyddelig James Hoban.[1] Mae e wedi bod yn gartref i bob Arlywydd yr Unol Daleithiau heblaw arlywyddiaeth John Adams.
Ym 1814, yn ystod Rhyfel 1812, cyneuwyd y plas gan y Fyddin Brydeinig, yn dinistrio'r tu mewn i'r Tŷ ac yn golosgi llawer o'r tu allan. Dechreuwyd ailadeiladu bron yn syth, a symudodd yr Arlywydd James Monroe i mewn i'r tŷ, roedd yn rhannol wedi'i ailadeiladu ar y pryd, ym mis Hydref 1817. Aeth adeiladu yn bellach gydag ychwanegu Portico'r De ym 1824, a Phortico'r Gogledd ym 1829. Oherwydd nid oedd dim llawer o le ar gael o fewn y plas ei hun, symudodd yr Arlywydd Theodore Roosevelt bron yr holl swyddfeydd gweithio i Adain Chwith yr adeilad ym 1901. Wyth mlynedd yn ddiweddarach, ehangodd yr Arlywydd William Howard Taft yr Adain Chwith, a chreodd y Swyddfa Hirgrwn cyntaf.
Heddiw, mae Cymhlyg y Tŷ Gwyn yn cynnwys y Preswylfan Gweithredwr, yr Adain Chwith, Ystafell y Cabinet, Ystafell Roosevelt, Adain y Dwyrain, ac Adeilad yr Hen Swyddfa'r Gweithredwr, sydd yn gartref i swyddfeydd gweithredol yr Arlywydd ac Is-Lywydd.
Cyfeiriadau
- ↑ Hanes y Tŷ Gwyn, http://www.whitehouse.gov/about/History/
Dolenni allanol
- (Saesneg) Gwefan swyddogol Llywodraeth UDA
- (Saesneg) Hanes y Tŷ Gwyn