Ürümqi: Gwahaniaeth rhwng fersiynau
EmausBot (sgwrs | cyfraniadau) B r2.7.2+) (robot yn ychwanegu: sh:Ürümqi |
Legobot (sgwrs | cyfraniadau) B Bot: Migrating 70 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q16959 (translate me) |
||
Llinell 19: | Llinell 19: | ||
[[Categori:Dinasoedd Tsieina]] |
[[Categori:Dinasoedd Tsieina]] |
||
[[Categori:Xinjiang]] |
[[Categori:Xinjiang]] |
||
[[ace:Urumqi]] |
|||
[[af:Ürümqi]] |
|||
[[ar:أورومتشي]] |
|||
[[az:Urumçi]] |
|||
[[bg:Урумчи]] |
|||
[[bo:ཨུ་རུམ་ཆི་གྲོང་ཁྱེར།]] |
|||
[[br:Ürümqi]] |
|||
[[ca:Ürümqi]] |
|||
[[cs:Urumči]] |
|||
[[cv:Урумчи]] |
|||
[[da:Ürümqi]] |
|||
[[de:Ürümqi]] |
|||
[[el:Ουρούμκι]] |
|||
[[en:Ürümqi]] |
|||
[[eo:Urumĉio]] |
|||
[[es:Urumchi]] |
|||
[[et:Ürümqi]] |
|||
[[eu:Ürümqi]] |
|||
[[fa:اورومچی]] |
|||
[[fi:Ürümqi]] |
|||
[[fr:Ürümqi]] |
|||
[[fy:Ürümqi]] |
|||
[[he:אורומצ'י]] |
|||
[[hi:उरुमची]] |
|||
[[hr:Urumqi]] |
|||
[[hu:Ürümcsi]] |
|||
[[id:Ürümqi]] |
|||
[[it:Ürümqi]] |
|||
[[ja:ウルムチ市]] |
|||
[[kk:Үрімжі]] |
|||
[[ko:우루무치 시]] |
|||
[[ky:Үрүмчү]] |
|||
[[la:Ürümqi]] |
|||
[[lad:Ürümqi]] |
|||
[[lt:Urumčis]] |
|||
[[lv:Urumči]] |
|||
[[mg:Ürümqi]] |
|||
[[mr:उरुम्छी]] |
|||
[[ms:Ürümqi]] |
|||
[[mzn:اورومچی]] |
|||
[[nl:Ürümqi]] |
|||
[[nn:Ürümqi]] |
|||
[[no:Ürümqi]] |
|||
[[os:Урумчи]] |
|||
[[pa:ਉਰੂਮਕੀ]] |
|||
[[pl:Urumczi]] |
|||
[[pnb:ارومچی]] |
|||
[[pt:Ürümqi]] |
|||
[[ro:Ürümqi]] |
|||
[[ru:Урумчи]] |
|||
[[sah:Үрүмчи]] |
|||
[[scn:Urumqi]] |
|||
[[sco:Ürümqi]] |
|||
[[sh:Ürümqi]] |
|||
[[sk:Urumči]] |
|||
[[sr:Урумћи]] |
|||
[[sv:Ürümqi]] |
|||
[[ta:உருமுச்சி]] |
|||
[[th:อุรุมชี]] |
|||
[[tl:Ürümqi]] |
|||
[[tr:Urumçi]] |
|||
[[ug:ئۈرۈمچى شەھىرى]] |
|||
[[uk:Урумчі]] |
|||
[[ur:ارومچی]] |
|||
[[uz:Urumchi]] |
|||
[[vi:Ürümqi]] |
|||
[[war:Ürümqi]] |
|||
[[zh:乌鲁木齐市]] |
|||
[[zh-min-nan:Ürümqi-chhī]] |
|||
[[zh-yue:烏魯木齊]] |
Fersiwn yn ôl 08:57, 14 Mawrth 2013
Ürümqi yw prifddinas Rhanbarth Ymreolaethol Xinjiang, Gweriniaeth Pobl Tsieina. Roedd y boblogaeth yn 2004 yn 2,082,000. O holl ddinasoedd y byd gyda phoblogaeth dros filiwn, Ürümqi yw'r bellaf o'r môr.
Yng nghyfnod Brenhinllin Qing a Gweriniaeth Tsieina, enw'r ddinas oedd Dinghua 迪化. Yn 1954, newidiwyd yr enw i Wulumuqi 乌鲁木齐市/Ürümqi. Ystyr Ürümqi yw "teml goch" mewn Mongoleg a "meysydd hyfryd" mewn Uighureg.
Ürümqi yw dinas fwyaf rhan orllewinol Tsieina. Mewnfudodd llawer o Tsineaid Han i'r ddinas yn y blynyddoedd diwethaf, ac mae'r Uighur brodorol bellach yn lleiafrif yn y ddinas, er mai hwy yw'r grŵp ethnig mwyaf yn Xinjiang gyfan. Ym mis Gorffennaf 2009, bu ymladd ar strydoedd y ddinas rhwng y ddau grŵp ethnig, a chredir i rai cannoedd gael ei lladd.
Adeiladau a chofadeiladau
- Amgueddfa Xinjiang Uygur
- Marchnad y Nos
- Marchnad Erdaoqiao
- Plaza Zhong Tian
- Sgwâr y Bobol
- Sgwâr Nanhu