Nahwatleg: Gwahaniaeth rhwng fersiynau
B r2.6.6) (Robot: Yn newid uz:Nahuati tili yn uz:Atstek tili |
Legobot (sgwrs | cyfraniadau) B Bot: Migrating 77 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q13300 (translate me) |
||
| Llinell 11: | Llinell 11: | ||
[[Categori:Ieithoedd]] |
[[Categori:Ieithoedd]] |
||
[[Categori:Mexico]] |
[[Categori:Mexico]] |
||
[[af:Nahuatl]] |
|||
[[am:ናዋትል]] |
|||
[[ar:ناواتل]] |
|||
[[ast:Nahuatl]] |
|||
[[ay:Nawa aru]] |
|||
[[bg:Науатъл]] |
|||
[[br:Nahouatleg]] |
|||
[[ca:Nàhuatl]] |
|||
[[cs:Nahuatl]] |
|||
[[da:Nahuatl]] |
|||
[[de:Nahuatl]] |
|||
[[dsb:Nahuatl (rěc)]] |
|||
[[el:Νάουατλ γλώσσα]] |
|||
[[en:Nahuatl]] |
|||
[[eo:Naŭatla lingvo]] |
|||
[[es:Náhuatl]] |
|||
[[eu:Nahuatl]] |
|||
[[ext:Luenga náhuatl]] |
|||
[[fa:زبان ناهواتل]] |
|||
[[fi:Nahuatl]] |
|||
[[fr:Nahuatl]] |
|||
[[ga:Nahuatl (teanga)]] |
|||
[[gd:Nahuatl (cànan)]] |
|||
[[gl:Lingua náhuatl]] |
|||
[[gv:Nahuatl]] |
|||
[[he:נאוואטל]] |
|||
[[hi:नावातल]] |
|||
[[hr:Nahuatlanski jezici]] |
|||
[[hsb:Nahuatl (rěč)]] |
|||
[[hu:Navatl nyelv]] |
|||
[[ia:Nahuatl]] |
|||
[[id:Bahasa Nahuatl]] |
|||
[[is:Nahúatl]] |
|||
[[it:Lingua nahuatl]] |
|||
[[ja:ナワトル語]] |
|||
[[ka:ნაუატლი]] |
|||
[[km:ភាសាណាវ៉ាថ្ល៍]] |
|||
[[ko:나우아틀어]] |
|||
[[kv:Науатль]] |
|||
[[la:Lingua Navatlaca]] |
|||
[[lo:ພາສານາວາເທິນ]] |
|||
[[lt:Nahuatlių kalba]] |
|||
[[lv:Navatlu valoda]] |
|||
[[mk:Ацтечки јазик]] |
|||
[[ml:നവ്വാട്ടിൽ]] |
|||
[[ms:Bahasa Nahuatl]] |
|||
[[mzn:ناهواتل]] |
|||
[[nah:Nāhuatlahtōlli]] |
|||
[[nl:Nahuatl]] |
|||
[[nn:Nahuatl]] |
|||
[[no:Nahuatl]] |
|||
[[nv:Méhigo bizaad]] |
|||
[[oc:Nahuatl]] |
|||
[[pl:Język nahuatl]] |
|||
[[pms:Lenga nahuatl, classical]] |
|||
[[pnb:ناهواتل]] |
|||
[[pt:Língua náuatle]] |
|||
[[qu:Nawa simi]] |
|||
[[ro:Limba nahuatl]] |
|||
[[ru:Астекские языки]] |
|||
[[sh:Nahuatlanski jezici]] |
|||
[[simple:Nahuatl language]] |
|||
[[sk:Nahuatl]] |
|||
[[sl:Nahuatl]] |
|||
[[sr:Наватл]] |
|||
[[sv:Nahuatl]] |
|||
[[sw:Kinahuatl]] |
|||
[[ta:நாகவற் மொழி]] |
|||
[[tg:Забони наҳуатлӣ]] |
|||
[[tr:Nahuatl dili]] |
|||
[[ug:ناخۇئاتل تىلى]] |
|||
[[uk:Науатль]] |
|||
[[uz:Atstek tili]] |
|||
[[vec:Łéngua Nahuatl]] |
|||
[[wa:Nawatl]] |
|||
[[zh:納瓦特爾語]] |
|||
[[zh-min-nan:Nahuatl-gí]] |
|||
Fersiwn yn ôl 17:17, 11 Mawrth 2013
Iaith yn perthyn i deulu yr ieithoedd uto-aztecaidd yw Nahuatleg (yn dod o nāhua-tl, "sain clir neu ddymunol" a tlahtōl-li, "iaith"). Fe'i siaredir ym Mecsico yn bennaf, gyda rhai siaradwyr yn yr Unol Daleithiau a rhai o wledydd canolbarth America. Nahuatleg yw'r iaith frodorol gyda'r nifer fwyaf o siaradwyr ym Mecsico, gyda tua miliwn a hanner o siaradwyr. Mae'r rhan fwyaf o'r rhain yn ddwyieithog gyda Sbaeneg. Ceir nifer o dafodieithoedd gwahanol.
Nahuatleg oedd lingua franca Ymerodraeth yr Aztec o'r 13eg ganrif hyd ei chwymp yn 1521. Parhaodd yr iaith i ledaenu hyd yn oed ar ôl y goncwest Sbaenaidd, oherwydd defnyddid hi gan genhadon ac eraill. Dechreuwyd defnyddio yr wyddor Ladin ar gyfer ysgrifennu'r iaith, a chyhoeddwyd y llyfr argarffedig cyntaf ynddi, Doctrina cristiana breve traducida en lengua mexicana, gan Alonso de Molina yn 1546.