Swydd Carlow: Gwahaniaeth rhwng fersiynau
Cynnwys wedi'i ddileu Cynnwys wedi'i ychwanegu
→Gweler hefyd: newidiadau man using AWB |
Legobot (sgwrs | cyfraniadau) B Bot: Migrating 44 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q181882 (translate me) |
||
Llinell 10: | Llinell 10: | ||
[[Categori:Siroedd Gweriniaeth Iwerddon|Carlow]] |
[[Categori:Siroedd Gweriniaeth Iwerddon|Carlow]] |
||
[[Categori:Siroedd Iwerddon|Carlow]] |
[[Categori:Siroedd Iwerddon|Carlow]] |
||
[[ar:مقاطعة كارلو]] |
|||
[[ast:Condáu de Carlow]] |
|||
[[bg:Карлоу (графство)]] |
|||
[[br:Kontelezh Ceatharlach]] |
|||
[[ca:Comtat de Carlow]] |
|||
[[cs:Hrabství Carlow]] |
|||
[[da:County Carlow]] |
|||
[[de:County Carlow]] |
|||
[[en:County Carlow]] |
|||
[[eo:Graflando Carlow]] |
|||
[[es:Condado de Carlow]] |
|||
[[eu:Carlowko konderria]] |
|||
[[fi:Carlow’n kreivikunta]] |
|||
[[fr:Comté de Carlow]] |
|||
[[ga:Contae Cheatharlach]] |
|||
[[gd:Contae Cheatharlach]] |
|||
[[gl:Condado de Carlow]] |
|||
[[gv:Coontae Cheatharlach]] |
|||
[[hu:Carlow megye]] |
|||
[[id:County Carlow]] |
|||
[[it:Carlow (contea)]] |
|||
[[ja:カーロウ州]] |
|||
[[ka:კარლოუს საგრაფო]] |
|||
[[ko:칼로 주]] |
|||
[[la:Comitatus Caterlogensis]] |
|||
[[lt:Karlou grafystė]] |
|||
[[mk:Карлоу]] |
|||
[[nl:County Carlow]] |
|||
[[nn:County Carlow]] |
|||
[[no:Carlow (grevskap)]] |
|||
[[pl:Hrabstwo Carlow]] |
|||
[[pnb:کارلو]] |
|||
[[pt:Condado de Carlow]] |
|||
[[qu:Contae Cheatharlach]] |
|||
[[ro:Comitatul Carlow]] |
|||
[[ru:Карлоу (графство)]] |
|||
[[sco:Coonty Carlow]] |
|||
[[sh:Carlow (grofovija)]] |
|||
[[sr:Карлоу (округ)]] |
|||
[[sv:Carlow (grevskap)]] |
|||
[[sw:Wilaya ya Carlow]] |
|||
[[tg:Вилояти Карло]] |
|||
[[uk:Карлоу (графство)]] |
|||
[[zh:卡洛郡]] |
Fersiwn yn ôl 15:47, 11 Mawrth 2013
Un o siroedd traddodiadol Iwerddon sy'n gorwedd yng Ngweriniaeth Iwerddon yw Swydd Carlow (Gwyddeleg: Contae Cheatharlach; Saesneg: County Carlow). Mae'n rhan o dalaith Leinster. Ei phrif ddinas yw Carlow (Ceatharlach).