Theatr: Gwahaniaeth rhwng fersiynau
Cynnwys wedi'i ddileu Cynnwys wedi'i ychwanegu
→Darllen pellach: Wiciadur using AWB |
Addbot (sgwrs | cyfraniadau) B Bot: Migrating 121 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q11635 (translate me) |
||
Llinell 14: | Llinell 14: | ||
[[Categori:Adloniant]] |
[[Categori:Adloniant]] |
||
[[Categori:Celfyddydau]] |
[[Categori:Celfyddydau]] |
||
[[am:ቴያትር]] |
|||
[[an:Teatro]] |
|||
[[ar:مسرح]] |
|||
[[arz:مسرح]] |
|||
[[ast:Teatru]] |
|||
[[az:Teatr]] |
|||
[[ba:Театр]] |
|||
[[bar:Theata]] |
|||
[[bat-smg:Tētros]] |
|||
[[be:Тэатр]] |
|||
[[be-x-old:Тэатар]] |
|||
[[bg:Театър]] |
|||
[[bn:মঞ্চনাটক]] |
|||
[[bo:ཟློས་གར།]] |
|||
[[br:C'hoariva]] |
|||
[[bs:Pozorište]] |
|||
[[ca:Teatre]] |
|||
[[ce:T́eatar]] |
|||
[[ckb:شانۆ]] |
|||
[[cs:Divadlo]] |
|||
[[cv:Театр]] |
|||
[[da:Teater]] |
|||
[[de:Theater]] |
|||
[[el:Θέατρο]] |
|||
[[en:Theatre]] |
|||
[[eo:Teatro]] |
|||
[[es:Teatro]] |
|||
[[et:Teater]] |
|||
[[eu:Antzerki]] |
|||
[[ext:Teatru]] |
|||
[[fa:تئاتر]] |
|||
[[fi:Teatteri]] |
|||
[[fiu-vro:Tiatri]] |
|||
[[fo:Sjónleikur]] |
|||
[[fr:Théâtre]] |
|||
[[fur:Teatri]] |
|||
[[fy:Teater]] |
|||
[[gan:表演]] |
|||
[[gl:Teatro]] |
|||
[[gn:Ñoha'ãnga]] |
|||
[[he:תיאטרון]] |
|||
[[hi:रंगमंच]] |
|||
[[hif:Theatre]] |
|||
[[hr:Kazalište]] |
|||
[[hu:Színházművészet]] |
|||
[[hy:Թատրոն]] |
|||
[[ia:Theatro]] |
|||
[[id:Teater]] |
|||
[[io:Teatro]] |
|||
[[is:Leiklist]] |
|||
[[it:Teatro]] |
|||
[[ja:演劇]] |
|||
[[jv:Téater]] |
|||
[[ka:თეატრი]] |
|||
[[kk:Театр]] |
|||
[[km:ល្ខោន]] |
|||
[[kn:ರಂಗಮಂಟಪ]] |
|||
[[ko:연극]] |
|||
[[ku:Şano]] |
|||
[[ky:Театр]] |
|||
[[la:Ars scaenica]] |
|||
[[lad:Teatro]] |
|||
[[lb:Theater]] |
|||
[[lbe:Театр]] |
|||
[[li:Toneel]] |
|||
[[lij:Tiatro]] |
|||
[[lt:Teatras]] |
|||
[[lv:Teātris]] |
|||
[[mdf:Театрась]] |
|||
[[mk:Драмска уметност]] |
|||
[[ml:തിയേറ്റർ]] |
|||
[[ms:Teater]] |
|||
[[mwl:Triato]] |
|||
[[nap:Tiatro]] |
|||
[[nds:Theater]] |
|||
[[nds-nl:Theater (keunstvorm)]] |
|||
[[nl:Theater (kunstvorm)]] |
|||
[[nn:Teater]] |
|||
[[no:Teater]] |
|||
[[nov:Teatre]] |
|||
[[nrm:Thiâtre]] |
|||
[[oc:Teatre]] |
|||
[[os:Театр]] |
|||
[[pa:ਥੀਏਟਰ]] |
|||
[[pcd:Téïate]] |
|||
[[pl:Teatr]] |
|||
[[pnb:تھیٹر]] |
|||
[[pt:Teatro]] |
|||
[[qu:Aranwa]] |
|||
[[ro:Teatru]] |
|||
[[roa-rup:Theatro]] |
|||
[[ru:Театр]] |
|||
[[rue:Театр]] |
|||
[[scn:Tiatru]] |
|||
[[sco:Theatre]] |
|||
[[sh:Teatar]] |
|||
[[si:නාට්ය කලාව]] |
|||
[[simple:Theatre]] |
|||
[[sk:Divadlo (umenie)]] |
|||
[[sl:Gledališče]] |
|||
[[sq:Teatri]] |
|||
[[sr:Позориште]] |
|||
[[su:Téater]] |
|||
[[sv:Teater]] |
|||
[[ta:அரங்கு]] |
|||
[[tg:Театр]] |
|||
[[th:ละคร]] |
|||
[[tl:Tanghalan]] |
|||
[[tr:Tiyatro]] |
|||
[[tt:Театр]] |
|||
[[uk:Театр]] |
|||
[[uz:Teatr]] |
|||
[[vec:Teatro]] |
|||
[[vi:Sân khấu]] |
|||
[[wa:Teyåte]] |
|||
[[war:Tyatro]] |
|||
[[yi:טעאטער]] |
|||
[[yo:Tíátà]] |
|||
[[zh:劇場 (藝術)]] |
|||
[[zh-min-nan:Hì-kio̍k]] |
|||
[[zh-yue:舞台劇]] |
Fersiwn yn ôl 04:13, 9 Mawrth 2013
Y gelfyddyd o actio a pherfformio straeon o flaen cynulleidfa yw theatr, trwy ddefnyddio technegau megis lleferydd, ystumiau, cerddoriaeth, dawns, meim, ac ati. Gall y gair "theatr" hefyd gyfeirio at adeilad sy'n cynnal perfformiadau.
Darllen pellach
- Brook, Peter. The Empty Space (Llundain, Penguin, 2008).
- Brown, John Russell. The Oxford Illustrated History of the Theatre (Rhydychen, Gwasg Prifysgol Rhydychen, 2001 [1995]).