Sachalin: Gwahaniaeth rhwng fersiynau

← Cymharer â'r fersiwn gynt Cymharer â'r fersiwn dilynol →

Cynnwys wedi'i ddileu Cynnwys wedi'i ychwanegu

Mewn-lein

Fersiwn yn ôl 09:23, 8 Mawrth 2013

Ynys ger arfordir dwyreiniol Rwsia yw Sachalin, hefyd Sakhalin (Rwseg: Сахали́н). Saif rhwng Môr Ochotsk a Môr Japan. Hi yw'r fwyaf o ynysoedd Rwsia. Gydag ynysoedd y Kurile mae'n ffurfio oblast Sachalin, un o ranbarthau Rwsia.

Mae arwynebedd yr ynys yn 76,400 km2, a'r boblogaeth tua 673,000. Y ddinas fwyaf, a phrifddinas yr oblast yw Joezjno-Sachalinsk, yn ne yr ynys. Gwahenir yr ynys oddi wrth dir mawr Rwsia gan Gulfor Tatar, sy'n 7.3 km yn ei fan gulaf, ac yn rhewi yn y gaeaf, tra mae Culfor La Pérouse yn ei gwahanu oddi wrth Hokkaido, yr agosaf o ynysoedd Japan.

Arferai'r ynys fod yn eiddo Tsieina, er i Japan geisio ei meddiannu hefyd. Meddiannodd Rwsia yr ynys o'r 18fed ganrif ymlaen, ond parhaodd rhan o dde yr ynys ym meddiant Japan hyd 1875.

@@ Llinell 3: / Llinell 3: @@
 Ynys ger arfordir dwyreiniol [[Rwsia]] yw '''Sachalin''', hefyd '''Sakhalin''' ([[Rwseg]]: Сахали́н). Saif rhwng [[Môr Ochotsk]] a [[Môr Japan]]. Hi yw'r fwyaf o ynysoedd Rwsia. Gydag [[ynysoedd y Kurile]] mae'n ffurfio [[oblast Sachalin]], un o ranbarthau Rwsia.
-Mae arwynebedd yr ynys yn 76,400 km2, a'r boblogaeth tua 673,000. Y ddinas fwyaf, a phrifddinas yr oblast yw [[Joezjno-Sachalinsk]], yn ne yr ynys. Gwahenir yr ynys oddi wrth dir mawr Rwsia gan Gulfor Tatar, sy'n 7.3 km yn ei fan gulaf, ac yn rhewi yn y gaeaf, tra mae Culfor La Pérouse yn ei gwahanu oddi wrth [[Hokkaido]], yr agosaf o ynysoedd [[Japan]].
+Mae arwynebedd yr ynys yn 76,400 km2, a'r boblogaeth tua 673,000. Y ddinas fwyaf, a phrifddinas yr oblast yw [[Joezjno-Sachalinsk]], yn ne yr ynys. Gwahenir yr ynys oddi wrth dir mawr Rwsia gan Gulfor Tatar, sy'n 7.3&nbsp;km yn ei fan gulaf, ac yn rhewi yn y gaeaf, tra mae Culfor La Pérouse yn ei gwahanu oddi wrth [[Hokkaido]], yr agosaf o ynysoedd [[Japan]].
 Arferai'r ynys fod yn eiddo [[Tsieina]], er i Japan geisio ei meddiannu hefyd. Meddiannodd Rwsia yr ynys o'r [[18fed ganrif]] ymlaen, ond parhaodd rhan o dde yr ynys ym meddiant Japan hyd 1875.