Rhosyn: Gwahaniaeth rhwng fersiynau
B robot yn ychwanegu: hy:Վարդենի |
Dim crynodeb golygu |
||
| Llinell 46: | Llinell 46: | ||
[[Categori:Rosaceae]] |
[[Categori:Rosaceae]] |
||
[[ar:وردة]] |
|||
[[arc:ܘܪܕܐ]] |
[[arc:ܘܪܕܐ]] |
||
[[ |
[[ar:وردة]] |
||
[[az:İtburnu]] |
|||
[[be:Шыпшына]] |
|||
[[bg:Роза]] |
[[bg:Роза]] |
||
[[bn:গোলাপ]] |
[[bn:গোলাপ]] |
||
| Llinell 58: | Llinell 59: | ||
[[ckb:گوڵەباخ]] |
[[ckb:گوڵەباخ]] |
||
[[cs:Růže]] |
[[cs:Růže]] |
||
[[cv:Шăлан]] |
|||
[[da:Rose]] |
[[da:Rose]] |
||
[[de:Rosen]] |
[[de:Rosen]] |
||
| Llinell 64: | Llinell 66: | ||
[[eo:Rozo]] |
[[eo:Rozo]] |
||
[[es:Rosa]] |
[[es:Rosa]] |
||
[[et: |
[[et:Kibuvits]] |
||
[[eu:Arrosa (landarea)]] |
[[eu:Arrosa (landarea)]] |
||
[[fa:رز]] |
[[fa:رز]] |
||
[[fi:Ruusut]] |
[[fi:Ruusut]] |
||
[[fr: |
[[fr:Rosier]] |
||
[[ga:Rós]] |
[[ga:Rós]] |
||
| ⚫ | |||
[[gu:ગુલાબ]] |
[[gu:ગુલાબ]] |
||
[[he:ורד]] |
[[he:ורד]] |
||
| Llinell 86: | Llinell 87: | ||
[[jv:Kembang Mawar]] |
[[jv:Kembang Mawar]] |
||
[[ka:ვარდი]] |
[[ka:ვარდი]] |
||
[[kk:Роза (Ямбол облысы)]] |
|||
[[kn:ಗುಲಾಬಿ]] |
[[kn:ಗುಲಾಬಿ]] |
||
[[ko:장미]] |
[[ko:장미]] |
||
[[ks:گُلاب]] |
[[ks:گُلاب]] |
||
[[ku:Gul]] |
[[ku:Gul]] |
||
[[ky: |
[[ky:Ит мурун]] |
||
[[la:Rosa]] |
[[la:Rosa]] |
||
[[lbe:ХъункӀул тӀутӀи]] |
[[lbe:ХъункӀул тӀутӀи]] |
||
[[lmo:Ròsa]] |
[[lmo:Ròsa]] |
||
[[lt: |
[[lt:Erškėtis]] |
||
[[lv:Rozes]] |
[[lv:Rozes]] |
||
[[ml:പനിനീർപ്പൂവ്]] |
[[ml:പനിനീർപ്പൂവ്]] |
||
[[mr:गुलाब]] |
[[mr:गुलाब]] |
||
[[ms:Pokok Bunga Mawar]] |
[[ms:Pokok Bunga Mawar]] |
||
[[mzn:رز (نمین)]] |
|||
[[nah:Caxtillān tlapalpopozōn]] |
[[nah:Caxtillān tlapalpopozōn]] |
||
[[nl:Rozen]] |
[[nl:Rozen]] |
||
| Llinell 106: | Llinell 105: | ||
[[no:Roser]] |
[[no:Roser]] |
||
[[or:ଗୋଲାପ]] |
[[or:ଗୋଲାପ]] |
||
[[os:Уагъылы]] |
|||
[[pl:Róża]] |
[[pl:Róża]] |
||
[[pnb:گلاب]] |
[[pnb:گلاب]] |
||
| Llinell 111: | Llinell 111: | ||
[[qu:Waysallpu]] |
[[qu:Waysallpu]] |
||
[[ro:Trandafir]] |
[[ro:Trandafir]] |
||
[[ru: |
[[ru:Шиповник]] |
||
[[rw:Iroza]] |
[[rw:Iroza]] |
||
[[sc:Rosa]] |
|||
[[scn:Rosa (butànica)]] |
[[scn:Rosa (butànica)]] |
||
[[sco:Rose]] |
[[sco:Rose]] |
||
| ⚫ | |||
[[se:Ruvsut]] |
[[se:Ruvsut]] |
||
[[sh:Ruža]] |
[[sh:Ruža]] |
||
| Llinell 133: | Llinell 133: | ||
[[to:Lose]] |
[[to:Lose]] |
||
[[tr:Gül]] |
[[tr:Gül]] |
||
[[uk: |
[[uk:Шипшина]] |
||
[[ur:گلاب]] |
[[ur:گلاب]] |
||
[[vi:Hoa hồng]] |
[[vi:Hoa hồng]] |
||
Fersiwn yn ôl 17:45, 24 Tachwedd 2012
| Rhosod | |
|---|---|
| |
| Hen fath o rosyn: Rosa bracteata | |
| Dosbarthiad gwyddonol | |
| Teyrnas: | Plantae |
| Ddim wedi'i restru: | Angiosbermau |
| Ddim wedi'i restru: | Ewdicotau |
| Ddim wedi'i restru: | Rosidau |
| Urdd: | Rosales |
| Teulu: | Rosaceae |
| Is-deulu: | Rosoideae |
| Genws: | Rosa L. |
| Rhywogaethau | |
|
mwy na 100 | |
Planhigyn blodeuol yw'r Rhosyn (Lladin: Rosa, teulu'r Rosaceae) sy'n cael ei dyfu oherwydd ei harddwch a'i arogl ac sy'n tarddu'n wreiddiol o Bersia, ac felly hefyd tarddiad yr enw Saesneg 'Rose' via 'rhodon' (Groeg) sef 'coch'. Credir bod dros 10,000 gwahanol o fath o rosod ar gael.[1]
Mae'r dywediad Lladin "dan y rhosyn" yn golygu Sub Rosa ac fe’i defnyddir i olygu cyfrinachedd.
Y rhosyn mewn llenyddiaeth
Ceir llawer iawn o gyfeiriadau at y rhosyn mewn llenyddiaeth Gymraeg a llawer o ieithoedd eraill gan gynnwys hen benillion a chaneuon traddodiadol megis:
- "Dau rosyn coch a dau lygad du
- Yn y baw a'r llaca o Syr!" mynte hi.
Rhinweddau meddygol
Defnyddir y Rosa gallica fel te iachusol a chaiff ei dyfu yn Swydd Rhydychen a Derbyshire i'r perwyl hwn, a thrwy'r byd. Mae blodau'r math hwn yn borffor tywyll ac yn felfedaidd. Yn wir, gellir defnyddio unryw fath o rosyn sydd â phetalau coch neu borffor i wella peswch, dolur gwddw a gwaedlif. Gellir eu defnyddio hefyd y tu allan i'r corff, mewn bwltis. [2]
