Hanes golygu 'Swltan'

27 Ionawr 2024

• cyfcynt 12:3112:31, 27 Ionawr 2024‎ OwenBlacker sgwrs cyfraniadau‎ B 1,216 beit +53‎ Nodyn:Lang-ar, Nodyn:Lang dadwneud

16 Awst 2021

• cyfcynt 13:4713:47, 16 Awst 2021‎ Bot Sian EJ sgwrs cyfraniadau‎ 1,163 beit +62‎ →‎top: Gwybodlen WD using AWB dadwneud

13 Mawrth 2017

• cyfcynt 04:4704:47, 13 Mawrth 2017‎ BOT-Twm Crys sgwrs cyfraniadau‎ B 1,101 beit −1‎ →‎Gweler hefyd: clean up dadwneud

4 Ionawr 2017

• cyfcynt 04:3004:30, 4 Ionawr 2017‎ BOT-Twm Crys sgwrs cyfraniadau‎ B 1,102 beit −1‎ →‎top: canrifoedd a Delweddau using AWB dadwneud

8 Tachwedd 2014

• cyfcynt 04:5904:59, 8 Tachwedd 2014‎ BOT-Twm Crys sgwrs cyfraniadau‎ 1,103 beit +24‎ Awdurdod dadwneud

11 Mawrth 2013

• cyfcynt 07:2507:25, 11 Mawrth 2013‎ Addbot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,079 beit −1,173‎ Bot: Migrating 67 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q43292 (translate me) dadwneud

4 Hydref 2012

• cyfcynt 02:1702:17, 4 Hydref 2012‎ MerlIwBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,252 beit +18‎ robot yn ychwanegu: ur:سلطان dadwneud

25 Mehefin 2012

• cyfcynt 16:0816:08, 25 Mehefin 2012‎ ZéroBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,234 beit +15‎ r2.7.1) (robot yn ychwanegu: als:Sultan dadwneud

4 Ebrill 2012

• cyfcynt 06:4906:49, 4 Ebrill 2012‎ Luckas-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,219 beit +20‎ r2.7.1) (robot yn ychwanegu: mn:Султан dadwneud

22 Hydref 2011

• cyfcynt 03:2803:28, 22 Hydref 2011‎ MystBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,199 beit 0‎ r2.7.1) (robot yn newid: scn:Sultanu dadwneud

21 Hydref 2011

• cyfcynt 20:1920:19, 21 Hydref 2011‎ Luckas-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,199 beit +16‎ r2.7.1) (robot yn ychwanegu: scn:Surtanu dadwneud

31 Mawrth 2011

• cyfcynt 21:2221:22, 31 Mawrth 2011‎ ChuispastonBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,183 beit +26‎ r2.7.1) (robot yn ychwanegu: be-x-old:Султан dadwneud

25 Rhagfyr 2010

• cyfcynt 09:3109:31, 25 Rhagfyr 2010‎ Luckas-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,157 beit +15‎ r2.5.2) (robot yn ychwanegu: io:Sultano dadwneud

16 Rhagfyr 2010

• cyfcynt 18:4318:43, 16 Rhagfyr 2010‎ WikitanvirBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,142 beit +18‎ r2.5.2) (robot yn ychwanegu: fa:سلطان dadwneud

30 Tachwedd 2010

• cyfcynt 15:0315:03, 30 Tachwedd 2010‎ VolkovBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,124 beit +14‎ [r2.5.1] robot yn ychwanegu: et:Sultan dadwneud

22 Tachwedd 2010

• cyfcynt 02:1302:13, 22 Tachwedd 2010‎ Xqbot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,110 beit −8‎ robot yn newid: fr:Sultan dadwneud

10 Tachwedd 2010

• cyfcynt 17:1217:12, 10 Tachwedd 2010‎ Luckas-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,118 beit +14‎ robot yn ychwanegu: az:Sultan dadwneud

8 Tachwedd 2010

• cyfcynt 14:1214:12, 8 Tachwedd 2010‎ VolkovBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,104 beit +14‎ robot yn ychwanegu: sh:Sultan dadwneud

30 Hydref 2010

• cyfcynt 18:0118:01, 30 Hydref 2010‎ RedBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,090 beit +2‎ robot yn newid: he:סולטאן dadwneud

1 Mehefin 2010

• cyfcynt 02:2102:21, 1 Mehefin 2010‎ Xqbot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,088 beit −6‎ robot yn newid: ta:சுல்தான் dadwneud

29 Mai 2010

• cyfcynt 23:2723:27, 29 Mai 2010‎ Luckas-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,094 beit +38‎ robot yn ychwanegu: ta:சுல்த்தான் dadwneud

26 Chwefror 2010

• cyfcynt 21:4721:47, 26 Chwefror 2010‎ Idioma-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,056 beit +15‎ robot yn ychwanegu: bcl:Sultan dadwneud

22 Chwefror 2010

• cyfcynt 07:4607:46, 22 Chwefror 2010‎ Xqbot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,041 beit −11‎ robot yn tynnu: et:Sultan; cosmetic changes dadwneud
• cyfcynt 05:5905:59, 22 Chwefror 2010‎ TobeBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,052 beit +19‎ robot yn ychwanegu: arz:سلطان dadwneud

14 Chwefror 2010

• cyfcynt 14:0514:05, 14 Chwefror 2010‎ Thijs!bot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,033 beit +29‎ robot yn ychwanegu: th:สุลต่าน dadwneud

7 Chwefror 2010

• cyfcynt 02:4202:42, 7 Chwefror 2010‎ SieBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,004 beit −12‎ robot yn newid: ml:സുൽത്താൻ dadwneud

10 Tachwedd 2009

• cyfcynt 15:5715:57, 10 Tachwedd 2009‎ SieBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,016 beit +7‎ robot yn newid: nl:Sultan (rang) dadwneud

9 Awst 2009

• cyfcynt 16:5816:58, 9 Awst 2009‎ Anatiomaros sgwrs cyfraniadau‎ 2,009 beit +23‎ →‎Gweler hefyd: cat dadwneud

15 Mai 2009

• cyfcynt 17:2717:27, 15 Mai 2009‎ JAnDbot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,986 beit +14‎ robot yn ychwanegu: bs:Sultan dadwneud

22 Mawrth 2009

• cyfcynt 22:0022:00, 22 Mawrth 2009‎ TXiKiBoT sgwrs cyfraniadau‎ B 1,972 beit +20‎ robot yn ychwanegu: be:Султан dadwneud

9 Mawrth 2009

• cyfcynt 07:0307:03, 9 Mawrth 2009‎ JAnDbot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,952 beit +14‎ robot yn ychwanegu: vi:Sultan dadwneud

3 Mawrth 2009

• cyfcynt 05:2205:22, 3 Mawrth 2009‎ JAnDbot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,938 beit +14‎ robot yn ychwanegu: ro:Sultan dadwneud

11 Chwefror 2009

• cyfcynt 08:4608:46, 11 Chwefror 2009‎ JAnDbot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,924 beit +8‎ robot yn newid: fr:Sultan (titre) dadwneud

28 Rhagfyr 2008

• cyfcynt 00:3700:37, 28 Rhagfyr 2008‎ JAnDbot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,916 beit +16‎ robot yn ychwanegu: lt:Sultonas dadwneud

9 Rhagfyr 2008

• cyfcynt 15:0515:05, 9 Rhagfyr 2008‎ Ptbotgourou sgwrs cyfraniadau‎ B 1,900 beit +16‎ robot yn ychwanegu: lv:Sultāns dadwneud

2 Rhagfyr 2008

• cyfcynt 22:1622:16, 2 Rhagfyr 2008‎ AlleborgoBot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,884 beit +16‎ robot yn ychwanegu: sw:Usultani dadwneud

1 Tachwedd 2008

• cyfcynt 07:4507:45, 1 Tachwedd 2008‎ SieBot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,868 beit +14‎ robot yn ychwanegu: eu:Sultan dadwneud

15 Hydref 2008

• cyfcynt 14:4814:48, 15 Hydref 2008‎ DragonBot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,854 beit +786‎ robot yn ychwanegu: an, ar, bg, br, ca, cs, da, de, el, eo, es, et, fi, fr, gl, he, hi, hr, hu, id, it, ja, ka, ko, ku, la, mk, ml, ms, nl, nn, no, pl, pt, ru, simple, sk, sl, sq, sr, sv, tr, uk, yi, zh dadwneud

29 Gorffennaf 2008

• cyfcynt 20:2220:22, 29 Gorffennaf 2008‎ Anatiomaros sgwrs cyfraniadau‎ 1,068 beit +23‎ →‎Gweler hefyd: eginyn dadwneud

1 Tachwedd 2007

• cyfcynt 17:5317:53, 1 Tachwedd 2007‎ Anatiomaros sgwrs cyfraniadau‎ 1,045 beit +740‎ Dim crynodeb golygu dadwneud
• cyfcynt 17:4117:41, 1 Tachwedd 2007‎ Anatiomaros sgwrs cyfraniadau‎ 305 beit +305‎ Tudalen newydd: Brenin neu bennaeth gwladwriaeth Fwslimaidd yw '''swltan''' (amrywiad: '''syltan'''; o'r Saesneg ''sultan'', seisnigiad o'r gair Arabeg). ===Gweler hefyd==...