Hanes golygu 'Nahwatleg'

Cymharu fersiynau tudalen: Cliciwch fotymau radio'r fersiynau i gymharu, yna wasgwch 'enter' neu'r botwm ar y gwaelod.
Allwedd: (cyf) = gwahaniaeth â'r fersiwn gyfredol, (cynt) = gwahaniaeth â'r fersiwn cynt, (B) = golygiad bychan.

cyfcynt 08:4408:44, 22 Mawrth 2022‎ Craigysgafn sgwrs cyfraniadau‎ 1,226 beit +93‎ capsiwn wedi'i gywiro i gyfateb i'r map newydd; gwybodlen dadwneud
cyfcynt 04:3204:32, 22 Mawrth 2022‎ Kwamikagami sgwrs cyfraniadau‎ B 1,133 beit −1‎ Dim crynodeb golygu dadwneud
cyfcynt 04:3204:32, 22 Mawrth 2022‎ Kwamikagami sgwrs cyfraniadau‎ 1,134 beit +13‎ Dim crynodeb golygu dadwneud

cyfcynt 07:2007:20, 3 Medi 2018‎ Llusiduonbach sgwrs cyfraniadau‎ B 1,121 beit 0‎ Symudodd Llusiduonbach y dudalen Nahuatleg i Nahwatleg: Sillafu dadwneud
cyfcynt 07:2007:20, 3 Medi 2018‎ Llusiduonbach sgwrs cyfraniadau‎ 1,121 beit −24‎ Dim crynodeb golygu dadwneud Tagiau: Golygiad Gweladwy

cyfcynt 09:5309:53, 1 Awst 2018‎ Sian EJ sgwrs cyfraniadau‎ 1,145 beit +1‎ →‎top: Golygu cyffredinol (manion) using AWB dadwneud

cyfcynt 02:5302:53, 7 Ionawr 2017‎ BOT-Twm Crys sgwrs cyfraniadau‎ B 1,144 beit −9‎ →‎top: canrifoedd a Delweddau, replaced: 13eg ganrif → 13g using AWB dadwneud

cyfcynt 20:0320:03, 20 Gorffennaf 2014‎ 2.24.111.118 sgwrs‎ 1,153 beit +5‎ Dim crynodeb golygu dadwneud

cyfcynt 19:3719:37, 20 Medi 2013‎ Adda'r Yw sgwrs cyfraniadau‎ B 1,148 beit −12‎ cat dadwneud

cyfcynt 13:5713:57, 23 Mawrth 2013‎ BOT-Twm Crys sgwrs cyfraniadau‎ 1,160 beit −4‎ didolnod Tsieineeg a Choreeg using AWB dadwneud

cyfcynt 17:1717:17, 11 Mawrth 2013‎ Legobot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,164 beit −1,735‎ Bot: Migrating 77 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q13300 (translate me) dadwneud

cyfcynt 13:5413:54, 3 Mawrth 2013‎ Gerakibot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,899 beit −1‎ r2.6.6) (Robot: Yn newid uz:Nahuati tili yn uz:Atstek tili dadwneud

cyfcynt 03:3803:38, 31 Ionawr 2013‎ EmausBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,900 beit +22‎ r2.7.3) (robot yn ychwanegu: ms:Bahasa Nahuatl dadwneud

cyfcynt 01:5701:57, 17 Ionawr 2013‎ Xqbot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,878 beit +25‎ r2.7.3) (robot yn ychwanegu: vec:Łéngua Nahuatl dadwneud

cyfcynt 00:5900:59, 5 Ionawr 2013‎ Xqbot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,853 beit +29‎ r2.7.3) (robot yn ychwanegu: ka:ნაუატლი dadwneud

cyfcynt 21:4321:43, 31 Rhagfyr 2012‎ ZéroBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,824 beit +47‎ r2.7.1) (robot yn ychwanegu: km:ភាសាណាវ៉ាថ្ល៍ dadwneud

cyfcynt 14:5914:59, 21 Tachwedd 2012‎ EmausBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,777 beit 0‎ r2.7.3) (Robot: Yn newid hu:Azték nyelv yn hu:Navatl nyelv dadwneud

cyfcynt 07:2007:20, 29 Hydref 2012‎ EmausBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,777 beit +44‎ r2.7.2+) (robot yn ychwanegu: lo:ພາສານາວາເທິນ dadwneud

cyfcynt 19:0119:01, 27 Medi 2012‎ EmausBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,733 beit +4‎ r2.7.3) (robot yn newid: dsb:Nahuatl (rěc), hsb:Nahuatl (rěč) dadwneud

cyfcynt 18:3418:34, 26 Gorffennaf 2012‎ VolkovBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,729 beit +38‎ r2.7.2) (robot yn ychwanegu: ml:നവ്വാട്ടിൽ dadwneud

cyfcynt 12:5512:55, 16 Mehefin 2012‎ TjBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,691 beit +24‎ r2.7.2) (robot yn ychwanegu: gd:Nahuatl (cànan) dadwneud

cyfcynt 12:0512:05, 7 Mehefin 2012‎ EmausBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,667 beit +20‎ r2.7.2+) (robot yn ychwanegu: uz:Nahuati tili dadwneud

cyfcynt 06:2106:21, 1 Mehefin 2012‎ EmausBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,647 beit +23‎ r2.7.2+) (robot yn ychwanegu: mzn:ناهواتل dadwneud

cyfcynt 10:4210:42, 6 Ebrill 2012‎ RedBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,624 beit 0‎ r2.7.2) (robot yn newid: el:Νάουατλ γλώσσα dadwneud

cyfcynt 18:4718:47, 27 Mawrth 2012‎ EmausBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,624 beit −2‎ r2.6.4) (robot yn newid: el:Ναουάτλ γλώσσα dadwneud

cyfcynt 18:3818:38, 2 Mawrth 2012‎ Luckas-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,626 beit +15‎ r2.7.1) (robot yn ychwanegu: af:Nahuatl dadwneud

cyfcynt 22:1022:10, 26 Chwefror 2012‎ HRoestBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,611 beit +22‎ r2.6.5) (robot yn ychwanegu: kv:Науатль dadwneud

cyfcynt 00:4800:48, 11 Rhagfyr 2011‎ Ripchip Bot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,589 beit +33‎ r2.7.1) (robot yn ychwanegu: pms:Lenga nahuatl, classical dadwneud

cyfcynt 22:5322:53, 2 Rhagfyr 2011‎ Escarbot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,556 beit +54‎ r2.7.2+) (robot yn ychwanegu: hr:Nahuatlanski jezici, sh:Nahuatlanski jezici dadwneud

cyfcynt 20:3720:37, 7 Tachwedd 2011‎ Xqbot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,502 beit −2‎ r2.7.2) (robot yn newid: ar:ناواتل dadwneud

cyfcynt 23:1723:17, 30 Hydref 2011‎ EmausBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,504 beit +13‎ r2.6.4) (robot yn newid: mk:Ацтечки јазик dadwneud

cyfcynt 08:4008:40, 29 Hydref 2011‎ KamikazeBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,491 beit −17‎ r2.7.1) (robot yn newid: mk:Наватл dadwneud

cyfcynt 12:0812:08, 28 Hydref 2011‎ RedBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,508 beit −2‎ r2.5.2) (robot yn newid: bg:Науатъл dadwneud

cyfcynt 06:5806:58, 7 Medi 2011‎ Luckas-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,510 beit +15‎ r2.7.1) (robot yn ychwanegu: ia:Nahuatl dadwneud

cyfcynt 05:1105:11, 24 Awst 2011‎ WikitanvirBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,495 beit +31‎ r2.7.1) (robot yn ychwanegu: fa:زبان ناهواتل dadwneud

cyfcynt 00:2400:24, 21 Mehefin 2011‎ CocuBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,464 beit −6‎ r2.6.1) (robot yn newid: nah:Nāhuatlahtōlli dadwneud

cyfcynt 21:2521:25, 23 Ebrill 2011‎ Movses-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,470 beit +6‎ r2.6.2) (robot yn newid: nah:Nāhuatlahtōlli (nci) dadwneud

cyfcynt 00:0700:07, 23 Hydref 2010‎ Xqbot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,464 beit −3‎ robot yn newid: eu:Nahuatl dadwneud

cyfcynt 20:0620:06, 25 Medi 2010‎ EmausBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,467 beit +23‎ robot yn ychwanegu: pnb:ناهواتل dadwneud

cyfcynt 02:2802:28, 29 Awst 2010‎ Luckas-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,444 beit +39‎ robot yn ychwanegu: ta:நாகவற் மொழி dadwneud

cyfcynt 03:4803:48, 25 Mehefin 2010‎ JhsBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,405 beit +1‎ robot yn newid: eo:Naŭatla lingvo dadwneud

cyfcynt 22:3722:37, 23 Mehefin 2010‎ Xqbot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,404 beit −1‎ robot yn newid: eo:Navatla lingvo dadwneud

cyfcynt 01:0101:01, 8 Mawrth 2010‎ TXiKiBoT sgwrs cyfraniadau‎ B 2,405 beit +24‎ robot yn ychwanegu: ga:Nahuatl (teanga) dadwneud

cyfcynt 10:5910:59, 7 Mawrth 2010‎ VolkovBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,381 beit +2‎ robot yn newid: ar:ناهواتل dadwneud

cyfcynt 02:5302:53, 28 Chwefror 2010‎ MastiBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,379 beit +20‎ robot yn ychwanegu: ar:نهواتل dadwneud

cyfcynt 17:2617:26, 23 Chwefror 2010‎ SieBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,359 beit 0‎ robot yn newid: ko:나우아틀어 dadwneud

cyfcynt 18:2418:24, 6 Ionawr 2010‎ MastiBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,359 beit +22‎ robot yn ychwanegu: hsb:Rěč nahuatl dadwneud

cyfcynt 13:4213:42, 25 Medi 2009‎ RedBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,337 beit +16‎ robot yn ychwanegu: is:Nahúatl dadwneud

cyfcynt 21:1521:15, 29 Gorffennaf 2009‎ MelancholieBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,321 beit +27‎ robot yn ychwanegu: zh-min-nan:Nahuatl-gí dadwneud

cyfcynt 17:0117:01, 9 Gorffennaf 2009‎ JAnDbot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,294 beit +17‎ robot yn newid: mk:Наватлски јазик dadwneud

22 Mawrth 2022

3 Medi 2018

1 Awst 2018

7 Ionawr 2017

20 Gorffennaf 2014

20 Medi 2013

23 Mawrth 2013

11 Mawrth 2013

3 Mawrth 2013

31 Ionawr 2013

17 Ionawr 2013

5 Ionawr 2013

31 Rhagfyr 2012

21 Tachwedd 2012

29 Hydref 2012

27 Medi 2012

26 Gorffennaf 2012

16 Mehefin 2012

7 Mehefin 2012

1 Mehefin 2012

6 Ebrill 2012

27 Mawrth 2012

2 Mawrth 2012

26 Chwefror 2012

11 Rhagfyr 2011

2 Rhagfyr 2011

7 Tachwedd 2011

30 Hydref 2011

29 Hydref 2011

28 Hydref 2011

7 Medi 2011

24 Awst 2011

21 Mehefin 2011

23 Ebrill 2011

23 Hydref 2010

25 Medi 2010

29 Awst 2010

25 Mehefin 2010

23 Mehefin 2010

8 Mawrth 2010

7 Mawrth 2010

28 Chwefror 2010

23 Chwefror 2010

6 Ionawr 2010

25 Medi 2009

29 Gorffennaf 2009

9 Gorffennaf 2009