Neidio i'r cynnwys

Hanes golygu 'It's a Wonderful Life'

Dangos logiau'r dudalen hon (gweld log camddefnydd)

Cymharu fersiynau tudalen: Cliciwch fotymau radio'r fersiynau i gymharu, yna wasgwch 'enter' neu'r botwm ar y gwaelod.
Allwedd: (cyf) = gwahaniaeth â'r fersiwn gyfredol, (cynt) = gwahaniaeth â'r fersiwn cynt, (B) = golygiad bychan.

cyfcynt 15:3015:30, 10 Tachwedd 2023‎ BOT-Twm Crys sgwrs cyfraniadau‎ 1,241 beit +41‎ →‎top: ychwanegu cat - Categori:Ffilmiau Paramount Pictures using AWB dadwneud

cyfcynt 01:2201:22, 23 Ebrill 2017‎ BOT-Twm Crys sgwrs cyfraniadau‎ B 1,200 beit −1‎ →‎top: clean up using AWB dadwneud

cyfcynt 14:2214:22, 11 Mawrth 2013‎ Legobot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,201 beit −1,252‎ Bot: Migrating 36 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q204191 (translate me) dadwneud

cyfcynt 13:3113:31, 25 Rhagfyr 2012‎ Gerakibot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,453 beit +36‎ r2.7.1) (robot yn ychwanegu: el:Μια Υπέροχη Ζωή dadwneud

cyfcynt 06:1206:12, 4 Rhagfyr 2012‎ Makecat-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,417 beit +47‎ r2.7.3) (robot yn ychwanegu: ar:إنها حياة رائعة (فيلم) dadwneud

cyfcynt 12:0112:01, 29 Awst 2012‎ Adda'r Yw sgwrs cyfraniadau‎ B 2,370 beit +11‎ nodyn eginyn dadwneud

cyfcynt 21:4021:40, 22 Awst 2012‎ RedBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,359 beit +61‎ r2.7.2) (robot yn ychwanegu: bg:Животът е прекрасен (филм, 1946) dadwneud

cyfcynt 12:4012:40, 15 Gorffennaf 2012‎ YFdyh-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,298 beit +29‎ r2.7.3) (robot yn ychwanegu: sh:It's a Wonderful Life dadwneud

cyfcynt 15:2015:20, 28 Mawrth 2012‎ EmausBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,269 beit −1‎ r2.7.2+) (robot yn newid: gl:Que fermoso é vivir dadwneud

cyfcynt 21:2021:20, 25 Mawrth 2012‎ ChuispastonBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,270 beit +29‎ r2.7.1) (robot yn ychwanegu: gl:Qué fermoso é vivir dadwneud

cyfcynt 02:4302:43, 13 Medi 2011‎ EmausBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,241 beit −5‎ r2.6.4) (robot yn newid: fa:چه زندگی شگفت‌انگیزی dadwneud

cyfcynt 11:1911:19, 7 Medi 2011‎ ZéroBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,246 beit +27‎ r2.7.1) (robot yn ychwanegu: hu:Az élet csodaszép dadwneud

cyfcynt 20:3020:30, 24 Awst 2011‎ Louperibot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,219 beit +42‎ r2.5.2) (robot yn ychwanegu: hy:Այս հրաշալի կյանքը dadwneud

cyfcynt 23:1423:14, 25 Chwefror 2011‎ Luckas-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,177 beit +42‎ r2.7.1) (robot yn ychwanegu: uk:Це дивовижне життя dadwneud

cyfcynt 12:4012:40, 4 Rhagfyr 2010‎ FoxBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,135 beit +68‎ robot yn ychwanegu: te:ఇట్స్ ఎ వండ్రఫుల్ లైఫ్ dadwneud

cyfcynt 14:2714:27, 3 Mehefin 2010‎ VolkovBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,067 beit 0‎ robot yn newid: ro:O viață minunată dadwneud

cyfcynt 07:3607:36, 16 Mai 2010‎ SieBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,067 beit −7‎ robot yn newid: tr:Şahane Hayat dadwneud

cyfcynt 23:4923:49, 3 Rhagfyr 2009‎ TXiKiBoT sgwrs cyfraniadau‎ B 2,074 beit +29‎ robot yn ychwanegu: ga:It's a Wonderful Life dadwneud

cyfcynt 05:4305:43, 22 Tachwedd 2009‎ Xqbot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,045 beit −2‎ robot yn newid: es:Qué bello es vivir dadwneud

cyfcynt 21:5121:51, 9 Tachwedd 2009‎ Zorrobot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,047 beit +28‎ robot yn ychwanegu: no:Livet er vidunderlig dadwneud

cyfcynt 10:0510:05, 5 Medi 2009‎ Zorrobot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,019 beit +30‎ robot yn ychwanegu: da:Det er herligt at leve dadwneud

cyfcynt 13:0813:08, 15 Awst 2009‎ SieBot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,989 beit −5‎ robot yn newid: sv:Livet är underbart (1946) dadwneud

cyfcynt 21:0221:02, 4 Gorffennaf 2009‎ BOTarate sgwrs cyfraniadau‎ B 1,994 beit +27‎ robot yn ychwanegu: ro:O viaţă minunată dadwneud

cyfcynt 11:5811:58, 12 Mehefin 2009‎ Xqbot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,967 beit +87‎ robot yn ychwanegu: ta:இட்ஸ் எ ஒன்டர்புல் லைப்; cosmetic changes dadwneud

cyfcynt 18:4218:42, 15 Mai 2009‎ MelancholieBot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,880 beit +29‎ robot yn ychwanegu: vi:It's a Wonderful Life dadwneud

cyfcynt 14:4914:49, 22 Rhagfyr 2008‎ Sz-iwbot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,851 beit +29‎ robot yn ychwanegu: pt:It's a Wonderful Life dadwneud

cyfcynt 10:5210:52, 29 Hydref 2008‎ Sz-iwbot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,822 beit +33‎ robot yn ychwanegu: sr:Диван живот yn newid: ca:Que bonic que és viure dadwneud

cyfcynt 23:4823:48, 11 Medi 2008‎ Sz-iwbot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,789 beit −1‎ robot yn newid: es:It's a Wonderful Life dadwneud

cyfcynt 14:4414:44, 5 Medi 2008‎ BodhisattvaBot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,790 beit +29‎ robot yn ychwanegu: nl:It's a Wonderful Life dadwneud

cyfcynt 02:5802:58, 23 Gorffennaf 2008‎ CarsracBot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,761 beit −13‎ robot yn newid: ru:Эта прекрасная жизнь dadwneud

cyfcynt 20:1420:14, 1 Mehefin 2008‎ TXiKiBoT sgwrs cyfraniadau‎ B 1,774 beit +27‎ robot Ychwanegu: ca:Que bonic és viure dadwneud

cyfcynt 13:2913:29, 30 Ebrill 2008‎ BodhisattvaBot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,747 beit 0‎ robot Newid: zh:風雲人物 dadwneud

cyfcynt 12:0112:01, 11 Ebrill 2008‎ Thijs!bot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,747 beit +28‎ robot Ychwanegu: pl:To wspaniałe życie dadwneud

cyfcynt 18:5618:56, 9 Mawrth 2008‎ Paul-L sgwrs cyfraniadau‎ B 1,719 beit +24‎ Dim crynodeb golygu dadwneud

cyfcynt 05:2105:21, 4 Mawrth 2008‎ PipepBot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,695 beit +515‎ robot Adding: de, eo, es, fa, fi, fr, he, hr, it, ja, ru, simple, sv, tr, zh dadwneud

cyfcynt 21:1121:11, 3 Mawrth 2008‎ Paul-L sgwrs cyfraniadau‎ B 1,180 beit +6‎ Dim crynodeb golygu dadwneud

cyfcynt 14:1014:10, 9 Rhagfyr 2007‎ Paul-L sgwrs cyfraniadau‎ 1,174 beit +616‎ Gwybodlen Ffilm dadwneud

cyfcynt 18:1118:11, 8 Rhagfyr 2007‎ Anatiomaros sgwrs cyfraniadau‎ 558 beit +558‎ Tudalen newydd: 250px|bawd|''It's A Wonderful Life'' Ffilm gan y cyfarwyddwr Frank Capra sy'n serennu James Stewart yw '''''It...

Wedi dod o "https://cy.wikipedia.org/wiki/It%27s_a_Wonderful_Life"