Hanes golygu 'Hawaii (ynys)'

16 Gorffennaf 2019

• cyfcynt 00:3300:33, 16 Gorffennaf 2019‎ Craigysgafn sgwrs cyfraniadau‎ 389 beit +43‎ Dim crynodeb golygu dadwneud

14 Mawrth 2017

• cyfcynt 10:0710:07, 14 Mawrth 2017‎ BOT-Twm Crys sgwrs cyfraniadau‎ B 346 beit +1‎ →‎top: clean up dadwneud

2 Gorffennaf 2013

• cyfcynt 15:4315:43, 2 Gorffennaf 2013‎ Adda'r Yw sgwrs cyfraniadau‎ B 345 beit −10‎ nodyn eginyn (UDA -> Hawaii) dadwneud

18 Mawrth 2013

• cyfcynt 00:0800:08, 18 Mawrth 2013‎ BOT-Twm Crys sgwrs cyfraniadau‎ 355 beit +1‎ man gywiriadau using AWB dadwneud

14 Mawrth 2013

• cyfcynt 11:4311:43, 14 Mawrth 2013‎ Legobot sgwrs cyfraniadau‎ B 354 beit −971‎ Bot: Migrating 42 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q68740 (translate me) dadwneud

14 Chwefror 2013

• cyfcynt 08:0608:06, 14 Chwefror 2013‎ Makecat-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,325 beit +35‎ r2.7.3) (robot yn ychwanegu: th:เกาะฮาวาย dadwneud

21 Tachwedd 2012

• cyfcynt 19:1419:14, 21 Tachwedd 2012‎ Gerakibot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,290 beit −24‎ r2.7.1) (robot yn newid: ka:ჰავაი dadwneud

13 Awst 2012

• cyfcynt 20:3220:32, 13 Awst 2012‎ Xqbot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,314 beit +22‎ r2.7.3) (robot yn ychwanegu: br:Enez Hawai‘i dadwneud

12 Gorffennaf 2012

• cyfcynt 22:4622:46, 12 Gorffennaf 2012‎ TjBot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,292 beit +21‎ r2.7.2) (robot yn ychwanegu: oc:Hawaii (illa) dadwneud

5 Mehefin 2012

• cyfcynt 01:2701:27, 5 Mehefin 2012‎ Xqbot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,271 beit −1‎ r2.7.3) (robot yn newid: gl:Illa de Hawai dadwneud

23 Chwefror 2012

• cyfcynt 16:2416:24, 23 Chwefror 2012‎ ChuispastonBot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,272 beit +31‎ r2.7.1) (robot yn ychwanegu: el:Χαβάη (νήσος) dadwneud

21 Awst 2011

• cyfcynt 22:1922:19, 21 Awst 2011‎ Adda'r Yw sgwrs cyfraniadau‎ 1,241 beit +1,241‎ Crëwyd tudalen newydd yn dechrau gyda 'bawd|Map [[topograffeg|topograffig o ynys Hawaii]] Ynys folcanig yng Ngogledd [[y Cefnfo...'