Hanes golygu 'Culfor Sisili'

1 Medi 2023

• cyfcynt 17:2817:28, 1 Medi 2023‎ Craigysgafn sgwrs cyfraniadau‎ 698 beit −14‎ Dim crynodeb golygu dadwneud
• cyfcynt 17:2617:26, 1 Medi 2023‎ Craigysgafn sgwrs cyfraniadau‎ 712 beit +3‎ Dim crynodeb golygu dadwneud

14 Gorffennaf 2019

• cyfcynt 11:5311:53, 14 Gorffennaf 2019‎ Craigysgafn sgwrs cyfraniadau‎ 709 beit −78‎ Dim crynodeb golygu dadwneud

14 Mawrth 2017

• cyfcynt 08:4408:44, 14 Mawrth 2017‎ BOT-Twm Crys sgwrs cyfraniadau‎ B 787 beit −1‎ →‎top: clean up dadwneud

7 Rhagfyr 2013

• cyfcynt 19:1219:12, 7 Rhagfyr 2013‎ Llywelyn2000 sgwrs cyfraniadau‎ 788 beit +2‎ Newid yr wyth olaf yn y rhestr i orgraff newydd wici, replaced: Tunisia → Tiwnisia using AWB dadwneud

18 Mawrth 2013

• cyfcynt 00:4500:45, 18 Mawrth 2013‎ BOT-Twm Crys sgwrs cyfraniadau‎ 786 beit +1‎ man gywiriadau using AWB dadwneud

10 Mawrth 2013

• cyfcynt 11:5511:55, 10 Mawrth 2013‎ Addbot sgwrs cyfraniadau‎ B 785 beit −982‎ Bot: Migrating 33 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q206975 (translate me) dadwneud

31 Hydref 2012

• cyfcynt 14:4114:41, 31 Hydref 2012‎ EmausBot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,767 beit +26‎ r2.7.2+) (robot yn ychwanegu: vec:Canal de Siciłia dadwneud

3 Gorffennaf 2012

• cyfcynt 16:1016:10, 3 Gorffennaf 2012‎ AvicBot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,741 beit +44‎ r2.6.5) (robot yn ychwanegu: yi:דורכגאס פון סיציליע dadwneud

21 Mai 2012

• cyfcynt 08:0008:00, 21 Mai 2012‎ Rezabot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,697 beit +45‎ r2.7.1) (robot yn ychwanegu: uk:Сицилійська протока dadwneud

2 Mawrth 2012

• cyfcynt 21:4621:46, 2 Mawrth 2012‎ Luckas-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,652 beit +41‎ r2.7.1) (robot yn ychwanegu: bg:Сицилийски пролив dadwneud

8 Tachwedd 2011

• cyfcynt 21:0121:01, 8 Tachwedd 2011‎ Luckas-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,611 beit +48‎ r2.7.1) (robot yn ychwanegu: ka:სიცილიის სრუტე dadwneud

25 Medi 2011

• cyfcynt 22:3222:32, 25 Medi 2011‎ Luckas-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,563 beit +41‎ r2.7.1) (robot yn ychwanegu: be:Сіцылійскі праліў dadwneud

25 Gorffennaf 2011

• cyfcynt 22:0322:03, 25 Gorffennaf 2011‎ ZéroBot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,522 beit +22‎ r2.7.1) (robot yn ychwanegu: sv:Siciliensundet dadwneud

28 Mawrth 2011

• cyfcynt 06:2406:24, 28 Mawrth 2011‎ Luckas-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,500 beit +45‎ r2.7.1) (robot yn ychwanegu: ta:சிசிலி நீரிணை dadwneud

22 Ionawr 2011

• cyfcynt 23:3123:31, 22 Ionawr 2011‎ Luckas-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,455 beit +22‎ r2.7.1) (robot yn ychwanegu: no:Siciliastredet dadwneud

23 Gorffennaf 2010

• cyfcynt 21:2421:24, 23 Gorffennaf 2010‎ EmausBot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,433 beit −3‎ robot yn newid: es:Canal de Sicilia dadwneud

18 Gorffennaf 2010

• cyfcynt 13:2413:24, 18 Gorffennaf 2010‎ Luckas-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,436 beit +27‎ robot yn ychwanegu: es:Estrecho de Sicilia dadwneud

18 Mai 2010

• cyfcynt 18:3218:32, 18 Mai 2010‎ ArthurBot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,409 beit +25‎ robot yn ychwanegu: cs:Sicilský průliv dadwneud

12 Hydref 2009

• cyfcynt 12:1512:15, 12 Hydref 2009‎ Luckas-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,384 beit +43‎ robot yn ychwanegu: ru:Сицилийский пролив dadwneud

22 Awst 2009

• cyfcynt 11:3611:36, 22 Awst 2009‎ DragonBot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,341 beit +47‎ robot yn ychwanegu: th:ช่องแคบซิซิลี dadwneud

20 Gorffennaf 2009

• cyfcynt 03:1603:16, 20 Gorffennaf 2009‎ LaaknorBot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,294 beit +23‎ robot yn ychwanegu: zh:西西里海峡 dadwneud

28 Ebrill 2009

• cyfcynt 10:4110:41, 28 Ebrill 2009‎ TXiKiBoT sgwrs cyfraniadau‎ B 1,271 beit +27‎ robot yn ychwanegu: ar:مضيق صقلية dadwneud

10 Hydref 2008

• cyfcynt 19:0819:08, 10 Hydref 2008‎ Paul-L sgwrs cyfraniadau‎ 1,244 beit +97‎ Dim crynodeb golygu dadwneud

11 Awst 2008

• cyfcynt 07:5807:58, 11 Awst 2008‎ SieBot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,147 beit +27‎ robot yn ychwanegu: ko:시칠리아 해협 dadwneud

12 Gorffennaf 2008

• cyfcynt 04:4304:43, 12 Gorffennaf 2008‎ SieBot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,120 beit +27‎ robot yn ychwanegu: bs:Sicilijanski moreuz dadwneud

4 Mawrth 2008

• cyfcynt 07:3807:38, 4 Mawrth 2008‎ Idioma-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,093 beit +80‎ robot Adding: fr:Canal de Sicile, he:מצר סיציליה, lt:Sicilijos sąsiauris dadwneud

6 Ionawr 2008

• cyfcynt 17:0617:06, 6 Ionawr 2008‎ AlleborgoBot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,013 beit +21‎ robot Adding: id:Selat Sisilia dadwneud

29 Tachwedd 2007

• cyfcynt 09:1709:17, 29 Tachwedd 2007‎ VolkovBot sgwrs cyfraniadau‎ B 992 beit +21‎ robot Adding: nn:Siciliasundet dadwneud

27 Tachwedd 2007

• cyfcynt 09:1609:16, 27 Tachwedd 2007‎ Escarbot sgwrs cyfraniadau‎ B 971 beit +21‎ robot Adding: fi:Sisiliansalmi dadwneud

20 Hydref 2007

• cyfcynt 14:3714:37, 20 Hydref 2007‎ Porius1 sgwrs cyfraniadau‎ B 950 beit +9‎ Dim crynodeb golygu dadwneud

7 Medi 2007

• cyfcynt 01:0601:06, 7 Medi 2007‎ BotMultichill sgwrs cyfraniadau‎ B 941 beit +237‎ robot Adding: de, it, ja, ku, nl, pl, pt, scn, tr dadwneud

25 Awst 2007

• cyfcynt 16:0416:04, 25 Awst 2007‎ Anatiomaros sgwrs cyfraniadau‎ 704 beit +97‎ rhyngwici dadwneud
• cyfcynt 16:0016:00, 25 Awst 2007‎ Anatiomaros sgwrs cyfraniadau‎ 607 beit +607‎ Tudalen newydd: Culfor yng nghanol y Môr Canoldir sy'n gorwedd rhwng ynys Sisili i'r gogledd a phenrhyn Cap Bon, Tunisia, i'r de, yw '''Culfor Sisili'''. Ers dros dair mil o fl...