Hanes golygu 'Castell (gwyddbwyll)'

Cymharu fersiynau tudalen: Cliciwch fotymau radio'r fersiynau i gymharu, yna wasgwch 'enter' neu'r botwm ar y gwaelod.
Allwedd: (cyf) = gwahaniaeth â'r fersiwn gyfredol, (cynt) = gwahaniaeth â'r fersiwn cynt, (B) = golygiad bychan.

cyfcynt 11:0411:04, 2 Hydref 2018‎ Sian EJ sgwrs cyfraniadau‎ B 3,534 beit −33‎ Golygu cyffredinol (manion) using AWB dadwneud

cyfcynt 11:3611:36, 29 Mehefin 2018‎ Craigysgafn sgwrs cyfraniadau‎ 3,567 beit +24‎ Dim crynodeb golygu dadwneud

cyfcynt 13:4313:43, 4 Ionawr 2016‎ 193.61.220.3 sgwrs‎ 3,543 beit −5‎ →‎Symud Castell dadwneud

cyfcynt 15:3115:31, 20 Chwefror 2015‎ Owen~cywiki sgwrs cyfraniadau‎ B 3,548 beit +7‎ Tynnu'r ddelwedd png a rhoi diagram gwyddbwyll safonol Wicipedia yn ei le dadwneud

cyfcynt 09:0109:01, 20 Mawrth 2013‎ BOT-Twm Crys sgwrs cyfraniadau‎ 3,541 beit 0‎ →‎Symud Castell: Man olygu using AWB dadwneud

cyfcynt 11:5811:58, 9 Mawrth 2013‎ Addbot sgwrs cyfraniadau‎ B 3,541 beit −1,452‎ Bot: Migrating 56 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q137 (translate me) dadwneud

cyfcynt 20:1820:18, 10 Awst 2012‎ EmausBot sgwrs cyfraniadau‎ B 4,993 beit −1‎ r2.7.2+) (robot yn newid: ar:رخ (شطرنج) dadwneud

cyfcynt 14:1214:12, 7 Gorffennaf 2012‎ Xqbot sgwrs cyfraniadau‎ B 4,994 beit +13‎ r2.7.3) (robot yn newid: ta:கோட்டை (சதுரங்கக் காய்) dadwneud

cyfcynt 19:1419:14, 28 Mehefin 2012‎ TjBot sgwrs cyfraniadau‎ B 4,981 beit +56‎ r2.7.2) (robot yn ychwanegu: ta:கோட்டை (சதுரங்கம்) dadwneud

cyfcynt 15:3715:37, 26 Rhagfyr 2011‎ Xqbot sgwrs cyfraniadau‎ B 4,925 beit −5‎ r2.7.2) (robot yn newid: ar:رخ (شطرنج ) dadwneud

cyfcynt 14:2314:23, 9 Chwefror 2011‎ TXiKiBoT sgwrs cyfraniadau‎ B 4,930 beit +44‎ robot yn ychwanegu: ka:ეტლი (ჭადრაკი) dadwneud

cyfcynt 16:1216:12, 24 Rhagfyr 2010‎ Luckas-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 4,886 beit +31‎ r2.5.2) (robot yn ychwanegu: tt:Тура (шахмат) dadwneud

cyfcynt 15:1015:10, 27 Awst 2010‎ VolkovBot sgwrs cyfraniadau‎ B 4,855 beit +25‎ robot yn ychwanegu: fa:رخ (شطرنج) dadwneud

cyfcynt 13:0013:00, 9 Mehefin 2010‎ SilvonenBot sgwrs cyfraniadau‎ B 4,830 beit 0‎ robot yn newid: ro:Turn (șah) dadwneud

cyfcynt 02:1102:11, 15 Ebrill 2010‎ Xqbot sgwrs cyfraniadau‎ B 4,830 beit −6‎ robot yn newid: fr:Tour (échecs) dadwneud

cyfcynt 09:1109:11, 2 Mawrth 2010‎ Xqbot sgwrs cyfraniadau‎ B 4,836 beit +25‎ robot yn ychwanegu: io:Turmo (shakoludo) dadwneud

cyfcynt 09:2609:26, 20 Rhagfyr 2009‎ Xqbot sgwrs cyfraniadau‎ B 4,811 beit −30‎ robot yn newid: uk:Тура (шахи); cosmetic changes dadwneud

cyfcynt 09:4209:42, 8 Awst 2009‎ FoxBot sgwrs cyfraniadau‎ B 4,841 beit +22‎ robot yn ychwanegu: af:Toring (skaak) dadwneud

cyfcynt 18:5618:56, 23 Gorffennaf 2009‎ SieBot sgwrs cyfraniadau‎ B 4,819 beit +23‎ robot yn ychwanegu: id:Benteng (catur) dadwneud

cyfcynt 14:3914:39, 22 Gorffennaf 2009‎ SilvonenBot sgwrs cyfraniadau‎ B 4,796 beit −8‎ robot yn newid: ca:Torre (escacs) dadwneud

cyfcynt 05:0705:07, 5 Gorffennaf 2009‎ MelancholieBot sgwrs cyfraniadau‎ B 4,804 beit +22‎ robot yn ychwanegu: lb:Tuerm (Schach) dadwneud

cyfcynt 17:4417:44, 3 Mai 2009‎ 87.113.52.33 sgwrs‎ 4,782 beit +9‎ Dim crynodeb golygu dadwneud

cyfcynt 22:0822:08, 26 Ebrill 2009‎ SieBot sgwrs cyfraniadau‎ B 4,773 beit +2‎ robot yn newid: ar:طابية (شطرنج) dadwneud

cyfcynt 15:5515:55, 26 Mawrth 2009‎ TXiKiBoT sgwrs cyfraniadau‎ B 4,771 beit +22‎ robot yn ychwanegu: fi:Torni (shakki) dadwneud

cyfcynt 13:4613:46, 17 Chwefror 2009‎ VolkovBot sgwrs cyfraniadau‎ B 4,749 beit +31‎ robot yn ychwanegu: mn:Тэрэг (шатар) dadwneud

cyfcynt 11:4511:45, 28 Ionawr 2009‎ TXiKiBoT sgwrs cyfraniadau‎ B 4,718 beit +22‎ robot yn ychwanegu: lv:Tornis (šahs) dadwneud

cyfcynt 23:5923:59, 25 Rhagfyr 2008‎ TXiKiBoT sgwrs cyfraniadau‎ B 4,696 beit +24‎ robot yn ychwanegu: simple:Rook (chess) dadwneud

cyfcynt 07:4507:45, 9 Hydref 2008‎ Alan012 sgwrs cyfraniadau‎ 4,672 beit +52‎ →‎Rheng Ôl dadwneud
cyfcynt 07:3607:36, 9 Hydref 2008‎ Alan012 sgwrs cyfraniadau‎ 4,620 beit +68‎ insert breaks so that the text lines up with the corresponding images (is this an improvement?) dadwneud
cyfcynt 07:2907:29, 9 Hydref 2008‎ Alan012 sgwrs cyfraniadau‎ 4,552 beit +2‎ Dim crynodeb golygu dadwneud

cyfcynt 17:3517:35, 8 Hydref 2008‎ Paul-L sgwrs cyfraniadau‎ 4,550 beit −504‎ big clean-up dadwneud

cyfcynt 15:3715:37, 17 Awst 2008‎ TXiKiBoT sgwrs cyfraniadau‎ B 5,054 beit +47‎ robot yn ychwanegu: be-x-old:Ладзьдзя (шахматы) dadwneud

cyfcynt 21:1621:16, 6 Awst 2008‎ VolkovBot sgwrs cyfraniadau‎ B 5,007 beit +18‎ robot yn ychwanegu: sh:Top (šah) dadwneud

cyfcynt 05:5405:54, 11 Gorffennaf 2008‎ Alan012 sgwrs cyfraniadau‎ 4,989 beit +28‎ Dim crynodeb golygu dadwneud

cyfcynt 00:2500:25, 18 Mai 2008‎ SieBot sgwrs cyfraniadau‎ B 4,961 beit +22‎ robot Ychwanegu: hu:Bástya (sakk) dadwneud

cyfcynt 13:1313:13, 14 Mawrth 2008‎ JAnDbot sgwrs cyfraniadau‎ B 4,939 beit +30‎ robot Adding: ca:Torre (peça d'escacs) Modifying: tr:Kale (satranç) dadwneud

cyfcynt 19:3819:38, 11 Chwefror 2008‎ VolkovBot sgwrs cyfraniadau‎ B 4,909 beit +16‎ robot Adding: tg:Тӯра dadwneud

cyfcynt 15:2215:22, 9 Chwefror 2008‎ SieBot sgwrs cyfraniadau‎ B 4,893 beit +22‎ robot Adding: gl:Torre (xadrez) dadwneud

cyfcynt 17:0717:07, 29 Ionawr 2008‎ AlleborgoBot sgwrs cyfraniadau‎ B 4,871 beit +21‎ robot Adding: et:Vanker (male) dadwneud

cyfcynt 00:5200:52, 29 Rhagfyr 2007‎ SieBot sgwrs cyfraniadau‎ B 4,850 beit +44‎ robot Adding: th:เรือ (หมากรุก) dadwneud

cyfcynt 09:5009:50, 17 Tachwedd 2007‎ SieBot sgwrs cyfraniadau‎ B 4,806 beit +23‎ robot Adding: co:Torra (Scacchi) dadwneud

cyfcynt 23:2823:28, 1 Medi 2007‎ SieBot sgwrs cyfraniadau‎ B 4,783 beit +76‎ robot Adding: mr:हत्ती (बुद्धिबळ), zh:車 (國際象棋) dadwneud

cyfcynt 15:1015:10, 17 Gorffennaf 2007‎ SieBot sgwrs cyfraniadau‎ B 4,707 beit +100‎ robot Adding: ar:قلعة (شطرنج), he:צריח (שחמט), uk:Тура (шахова фігура) dadwneud

cyfcynt 17:0817:08, 30 Mai 2007‎ SieBot sgwrs cyfraniadau‎ B 4,607 beit +686‎ robot Adding: bg, cs, da, de, el, eo, es, fo, fr, hr, it, ja, kn, ko, la, lt, nds, nl, nn, no, pl, pt, ro, ru, sk, sl, sr, sv, tr dadwneud

2 Hydref 2018

29 Mehefin 2018

4 Ionawr 2016

20 Chwefror 2015

20 Mawrth 2013

9 Mawrth 2013

10 Awst 2012

7 Gorffennaf 2012

28 Mehefin 2012

26 Rhagfyr 2011

9 Chwefror 2011

24 Rhagfyr 2010

27 Awst 2010

9 Mehefin 2010

15 Ebrill 2010

2 Mawrth 2010

20 Rhagfyr 2009

8 Awst 2009

23 Gorffennaf 2009

22 Gorffennaf 2009

5 Gorffennaf 2009

3 Mai 2009

26 Ebrill 2009

26 Mawrth 2009

17 Chwefror 2009

28 Ionawr 2009

25 Rhagfyr 2008

9 Hydref 2008

8 Hydref 2008

17 Awst 2008

6 Awst 2008

11 Gorffennaf 2008

18 Mai 2008

14 Mawrth 2008

11 Chwefror 2008

9 Chwefror 2008

29 Ionawr 2008

29 Rhagfyr 2007

17 Tachwedd 2007

1 Medi 2007

17 Gorffennaf 2007

30 Mai 2007

11 Chwefror 2007