Achos llys arweinwyr Llywodraeth Catalwnia, 2019

Oddi ar Wicipedia
Jump to navigation Jump to search
Yr Uchel -Lys ym Madrid.
Dde: Josep Lluís Trapero, Cyn-Bennaeth y Mossos
Chwith: Carles Puigdemont

Achos llys yn Uwch Lys Sbaen yw achos llys arweinwyr Llywodraeth Catalwnia a ddechreuodd ar 12 Chwefror 2019. Mae'r 18 diffynydd bron i gyd yn gyn-aelodau o gabined Llywodraeth Catalwnia ac yn cynnwys Carme Forcadell (Arlywydd Senedd Catalwnia), Jordi Sànchez (Llywydd Cyngres Genedlaethol Catalwnia) a Jordi Cuixart (Llywydd yr Òmnium Cultural). Cânt eu herlyn am nifer o droseddion honedig gan gynnwys hybu annibyniaeth y wlad, gwrthryfela a chamddefnydd o arian cyhoeddus (neu 'embeslad') a wariwyd pan drefnodd Llywodraeth Catalwnia Refferendwm ynghylch annibyniaeth yn Hydref 2017.

Barnwr yr achos yw Manuel Marchena.[1][2] Yn y cyfamser, mae Carles Puigdemont yn parhau yn alltud yng Ngwlad Belg, lle mae'n rhydd i wneud sylwadau ar faterion gwleidyddol Catalwnia, gan gynnwys yr achos hwn.

Mae Amnest Rhyngwladol, y Cenhedloedd Unedig a nifer o gyrff a sefydliadau eraill wedi mynegi eu pryder fod Sbaen wedi torri hawliau dynol yr amddiffynion.[3][4].

Mae'r Erlynydd yn ymgorffori erlynwyr y cyrff canlynol:

  1. Swyddfa Erlynydd Gwladwriaeth Sbaen
  2. Erlynydd y Wladwriaeth
  3. Plaid asgell-dde Sbaen, Vox

Galwad yn erbyn triniaeth Sbaen o'r diffynyddion[golygu | golygu cod y dudalen]

  • Amnest Rhyngwladol: 15 Hydref 2018, galwodd Amnes i Lywodraeth Sbaen ryddhau'r amddiffynwyr gan fod eu dal mewn carchar yn "anghyfiawn ac eithafol".[5] Gwrthododd Sbaen roi caniatad i Amnest fod yn bresenol yn y llys i fonitro a sicrhau tegwch.[6]
  • Ar 21 Tachwedd 2018, cyhoeddodd 120 o athrawon prifysgol lythyr yn y papur Eldiario.es y cyhuddiad o wrthryfela yn dal dŵr.[7] A group of MEPs stated that they wanted to attend the trial as observers.[8]
  • Y Cenhedloedd Unedig: "pre-trial detention should be considered a measure of last resort", 7 Mawrth 2018.[9]
  • Yn Nhachwedd 2018, galwodd y American Political Science Association, sy'n cynrychioli 10,000 o athrawon prifysgol lythyr yn galw ar Prif Weinidog Sbaen Pedro Sánchez i "roi'r gorau i bryfocio'r amddiffywyr.[10]

Y diffynyddion[golygu | golygu cod y dudalen]

Cyhuddiadau
Trosedd Article Cod Penyd Sbaen Diffynyddion
Gwrthryfela Erthygl 472 Sbaen Oriol Junqueras, Joaquim Forn, Jordi Turull, Raül Romeva, Josep Rull, Dolors Bassa, Carme Forcadell, Jordi Sánchez a Jordi Cuixart
Embeslad Erthygl 432 Oriol Junqueras, Joaquim Forn, Jordi Turull, Raül Romeva, Josep Rull, Dolors Bassa, Meritxell Borràs, Carles Mundó a Santi Vila
Anufudd-dod sifil Erthygl 410 Lluís María Corominas, Lluís Guinó, Anna Isabel Simó, Ramona Barrufet, Joan Josep Nuet, Mireia Boya, Meritxell Borràs, Carles Mundó a Santi Vila

Achosion eraill[golygu | golygu cod y dudalen]

Ceir chwe diffynnydd arall a fydd ymddangos mewn llys gwahanol, sef Uwch Lys Cyfiawnder Catalwnia: Ramona Barrufet, Mireia Boya Busquet, Lluís Corominas, Lluís Guinó, Joan Josep Nuet a Anna Simó. Bwriedir hefyd erlyn pedwar pennaeth y Mossos, sef heddlu Catalwnia, am gydweithio gyda Llywodraeth Catalwnia, sef Josep Lluís Trapero Álvarez, Pere Soler, César Puig i Casañas a Teresa Laplana. Mae'r erlynydd yn galw am ddedfryd o garchar i'r pedwar: 11 mlynedd yr un.

Cyfeiriadau[golygu | golygu cod y dudalen]

  1. "The trial of Catalan referendum leaders casts a long shadow over the EU's credibility". https://www.euronews.com/2019/01/07/the-trial-of-catalan-referendum-leaders-casts-a-long-shadow-over-the-eu-s-credibility-view.
  2. Congostrina, Alfonso L. (2019-02-01). "Catalan independence leaders moved to Madrid jails ahead of trial" (yn en). El País. ISSN 1134-6582. https://elpais.com/elpais/2019/02/01/inenglish/1549019566_593245.html.
  3. https://www.amnesty.org/en/documents/eur41/7308/2017/en/
  4. http://www.ohchr.org/en/NewsEvents/Pages/DisplayNews.aspx?NewsID=22772&LangID=E
  5. author, global. "Amnistia Internacional reitera la petició de llibertat immediata per als Jordis, un any després del seu ingrés a presó" (yn ca). http://www.amnistiacatalunya.org/en-que-treballem/noticies-dactualitat/noticies-dactualitat/articulo/amnistia-internacional-reitera-la-peticio-de-llibertat-immediata-per-als-jordis-un-any-despres-de/?utm_source=facebook&utm_campaign=comp&utm_medium=social_com&utm_term=Amnesty&utm_content=Blog-20181015.
  6. "Amnistía Internacional pide al Supremo plaza de observador en el juicio del 'procés'" (yn es). 2019-01-17. https://www.elconfidencial.com/espana/2019-01-17/amnistia-internacional-pide-supremo-observadores-juicio-proces_1763190/.
  7. Portilla, Guillermo; García, Nicolás; Maqueda, María Luisa; Br, José Ángel; Mira, ariz y Javier. "La banalización de los delitos de rebelión y sedición" (yn es). https://www.eldiario.es/tribunaabierta/banalizacion-delitos-rebelion-sedicion_6_838226207.html.
  8. Redacció. "Eurodiputats volen fer d'observadors en el judici de l'1-O - 06 nov 2018" (yn ca). http://www.elpuntavui.cat/politica/article/17-politica/1497247-eurodiputats-volen-fer-d-observadors-en-el-judici-de-l-1-o.html.
  9. "High Commissioner's global update of human rights concerns". OHCHR. 2018-03-07. http://www.ohchr.org/en/NewsEvents/Pages/DisplayNews.aspx?NewsID=22772&LangID=E.
  10. Catalunya, eldiario es. "Más de 13.000 académicos de EE.UU y Reino Unido piden el archivo de la causa contra la Sindicatura Electoral del 1-O" (yn es). https://www.eldiario.es/catalunya/politica/EEUU-Reino-Unido-Sindicatura-Electoral_0_841316854.html.