Sgwrs:Fairbourne

Gwelaf, drwy gymharu'r erthygl Cymraeg gyda'r Saesneg fod cryn wahaniaeth. Fe welwch nad ydy'r manylion am y Gwasanaeth Tan, Ambiwlans a Heddlu ddim yn copio'n otomatig. A phan rwy'n newid Gwlad "Wales" i "Cymru" mae pethe'n mynd yn ffradach! Cymerwch olwg eto ar y Nodyn. John Jones 07:33, 31 Mai 2011 (UTC)[ateb]

Dyna oherwydd y ffordd mae'r is-nodyn /local yn gweithio. Oherwydd yr enw sydd ar "Gymru" ynddo yw "Cymru," pe ddefnyddiech "Wales" mae'n mynd yn nyts! Wedyn, pan newidiech "country = Cymru", fe gewch testun coch hyll, oherwydd bod y nodyn yn galw ar fap o Wynedd, sydd ddim yn bodoli eto. Er eich lles, dwi wedi creu e; dim ond angen mynd i en a chopïo'r nodyn o en i cy. Er enghraifft, mae'r nodyn yma yn defnyddio cy:Nodyn:Location map Wales Gwynedd o'r nodyn Saesneg en:Template:Location map Wales Gwynedd. Bellach mae'n gweithio. -- Xxglennxx (sgw. • cyf.) 18:19, 31 Mai 2011 (UTC)[ateb]

Diolch yn fawr. Dw i'n credu fy mod i'n deall yr hyn a ddywedi. John Jones 22:00, 31 Mai 2011 (UTC)[ateb]