Delwedd:Free Subtitles.PNG

Ni chefnogir cynnwys y dudalen mewn ieithoedd eraill.
Oddi ar Wicipedia

Free_Subtitles.PNG((640 × 480 picsel, maint y ffeil: 147 KB, ffurf MIME: image/png))

Daw'r ffeil hon o Comin Wikimedia a gellir ei defnyddio gan brosiectau eraill. Dangosir isod y disgrifiad sydd ar dudalen ddisgrifio'r ffeil yno.

Crynodeb

Disgrifiad I, Taric Alani, sit in my room, speaking English with Spanish subtitles. I say, “Hello, I hope you like my subtitles.” The subtitle reads, “Hola, yo espero que a usted le gusten mis subtítulos.”
Dyddiad
Ffynhonnell This image is my own work.
Awdur

You may not use this image unless you attribute me, Taric Alani, this work’s author. Link back to http://taric25.livejournal.com, my blog. I don’t require permission, however, as a courtesy, I would appreciate it.

If you use this image without attributing me, then I reserve my right to legal action for a breach of copyright. Please don’t illegally copy the image, because it’s not in the public domain. Before using it, please ensure you have the right to use it under the laws that apply to the circumstances in which you intend to use it. It is your responsibility to ensure that you don’t infringe my copyright.

If you would like special permission to use, license, buy the image, buy prints, use the image in any other way, or obtain a copy of the original file, please contact me or email me first to ask.
Caniatâd
(Ailddefnyddio'r ffeil hon)
Personality rights Although this work is freely licensed or in the public domain, the person(s) shown may have rights that legally restrict certain re-uses unless those depicted consent to such uses. In these cases, a model release or other evidence of consent could protect you from infringement claims. Though not obliged to do so, the uploader may be able to help you to obtain such evidence. See our general disclaimer for more information.

Trwyddedu

© Mae deiliad hawlfraint y ffeil hon, sef Taric Alani, yn caniatáu i unrhyw un ei defnyddio i unrhyw bwrpas, ar yr amod bod deiliad yr hawlfraint yn cael ei gydnabod yn iawn. Mae ailddosbarthu, gwaith deilliadol, defnydd masnachol, a phob defnydd arall yn cael ei ganiatáu.
Cydnabyddiaeth:
Link back to http://taric25.livejournal.com, Taric Alani's blog. Permission is not required, however, as a courtesy, Taric Alani would appreciate it.

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Items portrayed in this file

yn portreadu

Taric Alani Saesneg

4 Chwefror 2007

Hanes y ffeil

Cliciwch ar ddyddiad / amser i weld y ffeil fel ag yr oedd bryd hynny.

Dyddiad / AmserBawdlunHyd a lledDefnyddiwrSylw
cyfredol14:20, 17 Mawrth 2007Bawdlun y fersiwn am 14:20, 17 Mawrth 2007640 × 480 (147 KB)JunCTionSfixed bad spanish translation (you like... -> a usted le gusten...)
04:26, 12 Chwefror 2007Bawdlun y fersiwn am 04:26, 12 Chwefror 2007640 × 480 (198 KB)Taric25{{Information |Description=I sit in my room speaking English, with Spanish Subtitles. |Source=My own work |Date=2007-02-04 |Author=Taric Alani |Permission=Public domain }}
07:00, 4 Chwefror 2007Bawdlun y fersiwn am 07:00, 4 Chwefror 2007640 × 480 (209 KB)Taric25{{Information |Description=I sit in my room speaking English, with Spanish Subtitles. |Source=My own work |Date=2007-02-04 |Author=Taric Alani }}

Mae'r 1 tudalennau a ddefnyddir isod yn cysylltu i'r ddelwedd hon:

Defnydd cydwici y ffeil

Mae'r wicis eraill hyn yn defnyddio'r ffeil hon:

Metadata